Maximized window goes behind the launcher

[Michelet]

Steps to reproduce:
Launch Libreoffice Writer
Maximize Libreoffice Writer's window
Launch Files
Maximize Files's window
=> Your screen is currently like Capture 1
Lock the screen (like shown in Capture 2)
Unlock the screen by typing the user's password
=> In the following, do no release key unless you are told to.
Press Alt (without releasing)
One second later, press Tab and release Tab
One second later, release Alt
=> Your screen is currently like Capture 3

What I expected to happen:
I expected to see LibreOffice Writer's window maximized but not behind the launcher.

What happened instead
LibreOffice Writer's window is maximized and is behind the launcher.

nicolas@nicolas-fixe:~$ lsb_release -rd
Description: Ubuntu 22.04.1 LTS
Release: 22.04

[Michelet (nicomich)]

Capture2
Sorry I don't know how to attach several files at the same time. Is it possible?

[Michelet (nicomich)]

Capture3

[Ubuntu Foundations Team Bug Bot (crichton)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. It seems that your bug report is not filed about a specific source package though, rather it is just filed against Ubuntu in general. It is important that bug reports be filed about source packages so that people interested in the package can find the bugs about it. You can find some hints about determining what package your bug might be about at https://wiki.ubuntu.com/Bugs/FindRightPackage. You might also ask for help in the #ubuntu-bugs irc channel on Libera.chat.

To change the source package that this bug is filed about visit https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bug/1988576/+editstatus and add the package name in the text box next to the word Package.

[This is an automated message. I apologize if it reached you inappropriately; please just reply to this message indicating so.]

[Michelet (nicomich)]

I could not find the right package since the command line
ubuntu-bug -w
gives me an error (see attachment).
Anyone can help?

[Paul White (paulw2u)]

Michelet, I'm not sure if gnome-shell, mutter or another package is the correct one to file the report against but a good guess is better than leaving this filed against the Ubuntu project in general.

I'm moving this to 'gnome-shell' which will being this issue to the attention of Ubuntu's Desktop Team.

[Daniel van Vugt (vanvugt)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. This particular bug has already been reported and is a duplicate of bug 1961508, so it is being marked as such. Please look at the other bug report to see if there is any missing information that you can provide, or to see if there is a workaround for the bug. Additionally, any further discussion regarding the bug should occur in the other report. Feel free to continue to report any other bugs you may find.

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.