nautilus progress bar on ubuntu dock icon does not update

[Hrishikesh Naramparambath]

while copying files from another disk to /home folder, the progress bar on the nautilus icon in ubuntu dock does not update. however, the progress icon within nautilus does update.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 24.04
Package: nautilus 1:46.0-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 6.8.0-28.28-generic 6.8.1
Uname: Linux 6.8.0-28-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia_modeset nvidia
ApportVersion: 2.28.1-0ubuntu2
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: unknown
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Sat Apr 20 22:46:11 2024
GsettingsChanges:
 b'org.gnome.nautilus.icon-view' b'default-zoom-level' b"'medium'"
 b'org.gnome.nautilus.preferences' b'migrated-gtk-settings' b'true'
 b'org.gnome.nautilus.window-state' b'initial-size' b'(1301, 915)'
ProcEnviron:
 LANG=en_US.UTF-8
 PATH=(custom, no user)
 SHELL=/bin/bash
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
SourcePackage: nautilus
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
usr_lib_nautilus: nautilus-extension-gnome-terminal 3.52.0-1ubuntu2

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Alexandre Hen (atropine07)]

Same problem for me here.

# Rapport d’informations du système
---

## Détails du compte rendu
- **Date de génération :** 2024-04-28 15:57:01

## Informations liées au matériel :
- **Modèle du matériel :** ASRock X570 Taichi
- **Mémoire :** 32,0 Gio
- **Processeur :** AMD Ryzen™ 7 5800X3D × 16
- **Carte graphique :** NVIDIA GeForce RTX™ 2080
- **Capacité du disque :** 8,5 To

## Informations liées au logiciel :
- **Version du micrologiciel :** P5.01
- **Nom du système d’exploitation :** Ubuntu 24.04 LTS
- **Construction du système d’exploitation :** (null)
- **Type de système d’exploitation :** 64 bits
- **Version de GNOME :** 46
- **Système de fenêtrage :** X11
- **Version du noyau :** Linux 6.8.0-31-generic