Comment 1 for bug 519372

The status icon is from gnome-settings-daemon, so reassigning there.

The status icon hides automatically when you disable multiple keyboard layouts. That seems sane enough, unless you want multiple keyboard layouts with the status icon (although, I don't know how you switch layouts then)