gnome-session-properties: Mnemonic for "Add" and "Help" in German translation ("H") is duplicate

Bug #704282 reported by guerda
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
gnome-session
Expired
Low
gnome-session (Ubuntu)
Triaged
Low
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: gnome-session

If you press Alt in the German localized gnome-session-properties, the Mnemonics for "Add" and "Help" have the same key ("H").
See the screenshot: http://imgur.com/zaCAY

If you now press Alt+H, nothing happens because the assignment is ambiguous.
It's only a small translation bug, so it would be nice to get this fixed.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: gnome-session 2.32.0-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-22.35-generic 2.6.35.4
Uname: Linux 2.6.35-22-generic x86_64
NonfreeKernelModules: fglrx
Architecture: amd64
Date: Tue Jan 18 07:13:58 2011
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: gnome-session

Tags: maverick
Changed in gnome-session:
importance: Unknown → Low
status: Unknown → New
Changed in gnome-session:
status: New → Confirmed
Changed in gnome-session (Ubuntu):
status: New → Triaged
importance: Undecided → Low
Changed in gnome-session:
status: Confirmed → Expired
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.