We are gradually fixing this with our status menus in indicator-applet. <https://wiki.ubuntu.com/CustomStatusMenuDesignGuidelines>
For the reason Sebastien gave, it is counterproductive to have a single report covering different fixes to unrelated packages. Use a single bug report only if the patch that fixes a bug in one place is likely to be reusable to fix it in another place, or if the nature of the bug requires that multiple packages be changed near-simultaneously. Neither are true here.