Index: src/orca/keynames.py =================================================================== --- src/orca/keynames.py (revision 3722) +++ src/orca/keynames.py (working copy) @@ -100,6 +100,10 @@ # __keynames["SunF37"] = _("F 12") +# Translators: this is the spoken word for the space character +# +__keynames["space"] = _("space") + def getKeyName(key): """Given a keyboard key, return its name as people might refer to it in ordinary conversation.