The package has been moved from main to universe. Possibly that has something to do with it. But then, OTOH, the MO files ought to be installed in /usr/share/locale (which they are not).
The package has been moved from main to universe. Possibly that has something to do with it. But then, OTOH, the MO files ought to be installed in /usr/share/locale (which they are not).