Not all menu items are translated

Bug #1388021 reported by Alexey Afanasyev on 2014-10-31
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Undecided
Russian Ubuntu Translators
gnome-calculator (Ubuntu)
Medium
Unassigned

Bug Description

Menu item Edit and subitems in menu item Help not translated in Russian
Xubuntu 14.4 with full Russian language support.

Luo Lei (luolei) wrote :

The translation link is in the last page of Ubuntu Translations ( https://translations.launchpad.net/ubuntu/ )

Changed in gnome-calculator (Ubuntu):
importance: Undecided → Medium
Changed in ubuntu-translations:
assignee: nobody → Russian Ubuntu Translators (ubuntu-l10n-ru)
Dmitry Shachnev (mitya57) wrote :

It is fully translated according to: https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/gnome-calculator/+pots/gnome-calculator/ru/+translate

So there is nothing we can do about it — maybe the language packs are outdated?

It is also worth noting that missing actions are those coming not from upstream, but from an Ubuntu-specific patch (unity_classic_menubar.patch).

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers