application add crashes when apply

[philt0rr]

Binary package hint: gnome-app-install

Was about install QDevelop, when hit apply, application hung and suggested to send a bug report.
1.
Ubuntu Jaunty (9.04) Development Branch - Updated up to 04-02-2009.

2.
apt-cache policy gnome-app-install
gnome-app-install:
  Installed: 0.5.24-0ubuntu1
  Candidate: 0.5.24-0ubuntu1
  Version table:
 *** 0.5.24-0ubuntu1
        500 http://br.archive.ubuntu.com jaunty/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
3.
I expected to install QDevelop (qt4-linguist, qt4-designer....)

4.
The program has stuck and sent me to the bugs.launchpad.net, collecting hopefully helpful data to developers.

ProblemType: Crash
Architecture: amd64
DistroRelease: Ubuntu 9.04
ExecutablePath: /usr/bin/gnome-app-install
InterpreterPath: /usr/bin/python2.6
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: gnome-app-install 0.5.24-0ubuntu1
PackageArchitecture: all
ProcCmdline: /usr/bin/python /usr/bin/gnome-app-install
ProcEnviron:
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
PythonArgs: ['/usr/bin/gnome-app-install']
SourcePackage: gnome-app-install
Title: gnome-app-install crashed with ValueError in _refilter()
Uname: Linux 2.6.28-11-generic x86_64
UserGroups: adm admin cdrom dialout lpadmin plugdev sambashare