[i18n] untranslated string in french

Bug #22514 reported by rngadam
8
Affects Status Importance Assigned to Milestone
gnome-app-install (Ubuntu)
Fix Released
Medium
Michael Vogt

Bug Description

String missing translation with suggested translation right at the desktop menu
level:

Add applications -> Ajout d'applications

Install and remove application -> Installation et désintallation d'applications

The rest of the app is mostly english so it would need work before being
released. BTW, is the "Help > Translation this application" for this? It
doesn't do anything for me (not even a warning message).

Revision history for this message
Michael Vogt (mvo) wrote :

Thanks for your bugreport.

"Help > Translation this application" is the right way. It should open a new
page in your mozilla firefox:
https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/+sources/gnome-app-install/+translate

Please use this page to help translating the application.

Revision history for this message
Michael Vogt (mvo) wrote :

The desktop file is translated now. The rest of the application be be translated
with rosetta. The updated desktop file will be part of the next upload.

Revision history for this message
Michael Vogt (mvo) wrote :

Fixed with the upload of:
 gnome-app-install_0+20051004_source

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.