Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/giplet/giplet", line 215, in giplet_factory
    GipletAppletWin(applet, iid)
  File "/usr/lib/giplet/giplet", line 95, in __init__
    self.prefs.readFromGConf()
  File "/usr/lib/giplet/gipletprefs.py", line 42, in readFromGConf
    if (self.conf_client.dir_exists(self.conf_path)) :
GError: Le contact du serveur de configuration a échoué ; causes possibles : vous n'avez pas activé le réseau TCP/IP pour ORBit ou des verrous NFS non valides existent suite à un blocage du système. Voir http://projects.gnome.org/gconf/ pour plus d'informations. (Détails -  1: Impossible d'envoyer un message au démon gconf : Connection was disconnected before a reply was received)