Can you edit /usr/bin/ps2ascii removing the "-dDELAYBIND" from the "OPTIONS=..." line? Then try to use ps2ascii again and check whether you get correct results.
Can you edit /usr/bin/ps2ascii removing the "-dDELAYBIND" from the "OPTIONS=..." line? Then try to use ps2ascii again and check whether you get correct results.