Untranslated strings

[Patrice Vetsel]

Binary package hint: gfxboot-theme-ubuntu

If you choose French when booting 20080220.2 daily-i386 iso some strings stay unstranslated

[Colin Watson (cjwatson)]

They are translatable, though (unless demonstrated otherwise). Please translate them in Launchpad. I will update translations in batches as we get closer to the release.

[Bruno (bruno666-666)]

Thanks for your bug report Patrice.
I'll add this to the list of translatable packages by the French team and it will be complete soon.

[Launchpad Janitor (janitor)]

This bug was fixed in the package gfxboot-theme-ubuntu - 0.5.9

---------------
gfxboot-theme-ubuntu (0.5.9) hardy; urgency=low

  * Really update for Kurdish default layout change, and shorten Kurdish
    layout description to avoid overflow.
  * No longer consider Japanese a non-Latin keymap; the default variant
    (basic) is Latin.
  * Adjust console-setup/layoutcode and (perhaps) console-setup/variantcode
    when booting with a non-Latin keymap (LP: #200803).
  * Ensure that boot parameters are displayed immediately after pressing F6
    (LP: #198536).
  * Update translations from Launchpad. Among many other things, this
    completes the French translation (LP: #193901).

 -- Colin Watson <email address hidden> Tue, 11 Mar 2008 01:51:24 +0000