the gettext schemas translations are not being used
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
cdbs (Ubuntu) |
Fix Released
|
High
|
Martin Pitt | ||
Karmic |
Fix Released
|
High
|
Martin Pitt | ||
gconf (Ubuntu) |
Fix Released
|
High
|
Unassigned | ||
Karmic |
Fix Released
|
High
|
Unassigned |
Bug Description
Binary package hint: gedit
Gedit's deb package lacks localization schemas.
Karmic's gedit_2.
"/usr/share/
But it contains ONLY <locale name="C">.
In case of Debian sid's gedit_2.
it contains <locale name="C">, <locale name="af">, <locale name="am"> ..., a number of source package's po file.
-----Note-
This schema file is important part of encoding detection,
(a) gconf:/
and
(b) this schema(
provides "encoding auto detection" features. But (a) is not localized(="UTF-8, CURRENT, ISO-8859-15, UTF-16"). So, if you have none UTF-8 encodings text files(such as Windows's. e.g: In Japanese locale, Windows notepad create "CP932" encodings multi-byte files.)
-------
As a result, Ubuntu's gedit does not open Windows's text files correctly.
This schema file is created by build process. But current ubuntu's gedit does not contain any valid default schema(yes, non-i18ned file is not valid).
IMHO, this is Ubuntu's diff or buildd problem(maybe).
And this bug also affects jaunty's gedit_2.
ProblemType: Bug
Architecture: i386
Date: Mon Oct 5 22:50:09 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
ExecutablePath: /usr/bin/gedit
Package: gedit 2.28.0-0ubuntu1
ProcEnviron:
LANG=ja_JP.UTF-8
SHELL=/bin/bash
ProcVersionSign
SourcePackage: gedit
Uname: Linux 2.6.31-
summary: |
- Lack of localization schemas + gedit could not detect valid text-encodings(Lack of gedit.schemas) |
description: | updated |
description: | updated |
Changed in gedit (Ubuntu): | |
importance: | Low → High |
milestone: | none → ubuntu-9.10 |
status: | New → Confirmed |
affects: | gedit (Ubuntu Karmic) → gconf (Ubuntu Karmic) |
affects: | gconf (Ubuntu Karmic) → gedit (Ubuntu Karmic) |
summary: |
- gedit could not detect valid text-encodings(Lack of gedit.schemas) + the gettext translations are not being used |
summary: |
- the gettext translations are not being used + the gettext schemas translations are not being used |
affects: | gedit (Ubuntu Karmic) → gconf (Ubuntu Karmic) |
affects: | gconf (Ubuntu Karmic) → gedit (Ubuntu Karmic) |
affects: | gedit (Ubuntu Karmic) → gconf (Ubuntu Karmic) |
affects: | gconf (Ubuntu Karmic) → gedit (Ubuntu Karmic) |
affects: | gedit (Ubuntu Karmic) → gconf (Ubuntu Karmic) |
affects: | gconf (Ubuntu Karmic) → gedit (Ubuntu Karmic) |
affects: | gedit (Ubuntu Karmic) → gconf (Ubuntu Karmic) |
Changed in gconf (Ubuntu Karmic): | |
assignee: | Ubuntu Desktop Bugs (desktop-bugs) → Robert Ancell (robert-ancell) |
Changed in cdbs (Ubuntu Karmic): | |
importance: | Undecided → High |
status: | New → In Progress |
sample of actual results( screenshot) .