Este archivo contendrá acentos para probar un funcionamiento erróneo con los mismos en gedit, Ubuntu 12.04.1 LTS 64 bits.

Reporté esto como un bug, por lo tanto pondré ejemplos:
camión,
león,
autobús,
comezón,
chapuzón,
voló;
voilá,
día,
alegría,
sarampión,
etcétera.