gdebi-kde crashed with IOError in translation()

[mnb0825]

Binary package hint: gdebi

Clicked on the package to open in deb. Application crashed. Kubuntu 9.04.

ProblemType: Crash
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 9.04
ExecutablePath: /usr/bin/gdebi-kde
InterpreterPath: /usr/bin/python2.6
Package: gdebi-kde 0.4.4
PackageArchitecture: all
ProcCmdline: /usr/bin/python /usr/bin/gdebi-kde /home/username/Desktop/kde4-style-skulpture_0.2.0-0ubuntu1~intrepid1~ppa1_i386.deb
ProcEnviron:
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
PythonArgs: ['/usr/bin/gdebi-kde', '/home/username/Desktop/kde4-style-skulpture_0.2.0-0ubuntu1~intrepid1~ppa1_i386.deb']
SourcePackage: gdebi
Title: gdebi-kde crashed with IOError in translation()
Uname: Linux 2.6.28-8-generic i686
UserGroups: adm admin cdrom dialout lpadmin plugdev sambashare