package libstdc++5 1:3.3.6-27.2ubuntu1 [modified: usr/share/doc/libstdc++5/changelog.Debian.gz] failed to install/upgrade: tentative de remplacement de « /usr/share/doc/libstdc++5/changelog.Debian.gz », qui est différent d'autres instances du paquet libstdc++5:i386

[Cermania]

i am trying to install the i386 version together with the amd64 for printing with lexmark x1250 series (driver z600) on a amd64 architecture of lubuntu (ubuntu)

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 15.10
Package: libstdc++5 1:3.3.6-27.2ubuntu1 [modified: usr/share/doc/libstdc++5/changelog.Debian.gz]
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.2.0-27.32-generic 4.2.8-ckt1
Uname: Linux 4.2.0-27-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 2.19.1-0ubuntu5
AptOrdering:
 libstdc++5: Install
 libstdc++5: Configure
 libstdc++5: Configure
 NULL: ConfigurePending
Architecture: amd64
Date: Mon Feb 22 00:09:10 2016
Dependencies:
 gcc-5-base 5.2.1-22ubuntu2
 libc6 2.21-0ubuntu4.1
 libgcc1 1:5.2.1-22ubuntu2
 multiarch-support 2.21-0ubuntu4.1
DuplicateSignature: package:libstdc++5:1:3.3.6-27.2ubuntu1 [modified: usr/share/doc/libstdc++5/changelog.Debian.gz]:tentative de remplacement de « /usr/share/doc/libstdc++5/changelog.Debian.gz », qui est différent d'autres instances du paquet libstdc++5:i386
ErrorMessage: tentative de remplacement de « /usr/share/doc/libstdc++5/changelog.Debian.gz », qui est différent d'autres instances du paquet libstdc++5:i386
InstallationDate: Installed on 2016-02-19 (1 days ago)
InstallationMedia: Lubuntu 15.10 "Wily Werewolf" - Release amd64 (20151021)
RelatedPackageVersions:
 dpkg 1.18.2ubuntu5.1
 apt 1.0.10.2ubuntu1
SourcePackage: gcc-3.3
Title: package libstdc++5 1:3.3.6-27.2ubuntu1 [modified: usr/share/doc/libstdc++5/changelog.Debian.gz] failed to install/upgrade: tentative de remplacement de « /usr/share/doc/libstdc++5/changelog.Debian.gz », qui est différent d'autres instances du paquet libstdc++5:i386
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)