Wrong translation between Chinese Simplified and Chinese Traditional

Bug #1658579 reported by extraymond@gmail.com
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
freecad (Ubuntu)
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

User story:
Users want to select the preferred Chinese translation from language settings.

Current behaviour:
Both is translated as 中文<-------Chinese

Expected behaviour:
Chinese Traditional as 中文(ZH-TW、正體中文、繁體中文)
Chinese Simplified as 中文(ZH-CN、簡體中文)

or just:
簡體中文、正體中文 So that users can differentiate these two.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.10
Package: freecad 0.16+dfsg2-1ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.8.0-36.38-generic 4.8.16
Uname: Linux 4.8.0-36-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.3-0ubuntu8.2
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Mon Jan 23 13:33:36 2017
InstallationDate: Installed on 2015-10-25 (455 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 15.10 "Wily Werewolf" - Release amd64 (20151021)
SourcePackage: freecad
UpgradeStatus: Upgraded to yakkety on 2016-10-14 (100 days ago)

Revision history for this message
extraymond@gmail.com (extraymond) wrote :
tags: added: translation
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.