Comment 7 for bug 1023012

Stripping leading dots from the suggested filename should probably be cross-platform.