Comment 48 for bug 383020

If the font file has incorrect data for xAvgCharWidth then this error will occur. The question then is, can there be a workaround for those who still wish to use their current fonts? An option in about:config or program the function to notice the unusual xAvgCharWidth value and use the old method (3.0.x) to render pages with these fonts.