4. and 5. mouse-button on thumb does not react for navigation in folders

[Matthias Sprau]

While browsing in folders in filezilla the mouse-buttons (for the thumb) don't react at all.

Required behaviour:
E.g. if I have changed into a wrong folder, I would like to come back with a mouse button (on the side of the thumb); as usual e.g. in a filebrowser like nautilus.

My mouse: Cherry DW 5100

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 20.04
Package: filezilla 3.46.3-1build1
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.4.0-42.46-generic 5.4.44
Uname: Linux 5.4.0-42-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia_modeset nvidia
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu27.8
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: skip
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Sun Aug 23 09:51:02 2020
ExecutablePath: /usr/bin/filezilla
InstallationDate: Installed on 2020-05-23 (91 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 20.04 LTS "Focal Fossa" - Release amd64 (20200423)
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: filezilla
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Matthias Sprau (sprau)]

Feature still missing in ubuntu 22.04, 5.15.0-25-generic x86_64, using filezilla 3.58.0

[Matthias Sprau (sprau)]

Feature works now with Filezilla 3.59.0 (installed as flatpak) with ubuntu 20.04 (5.13.0-40-generic).