diff -Nru file-roller-2.32.1/aclocal.m4 file-roller-2.32.2/aclocal.m4
--- file-roller-2.32.1/aclocal.m4	2010-11-15 14:45:35.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/aclocal.m4	2011-04-26 10:38:44.000000000 -0400
@@ -13,8 +13,8 @@
 
 m4_ifndef([AC_AUTOCONF_VERSION],
   [m4_copy([m4_PACKAGE_VERSION], [AC_AUTOCONF_VERSION])])dnl
-m4_if(m4_defn([AC_AUTOCONF_VERSION]), [2.67],,
-[m4_warning([this file was generated for autoconf 2.67.
+m4_if(m4_defn([AC_AUTOCONF_VERSION]), [2.65],,
+[m4_warning([this file was generated for autoconf 2.65.
 You have another version of autoconf.  It may work, but is not guaranteed to.
 If you have problems, you may need to regenerate the build system entirely.
 To do so, use the procedure documented by the package, typically `autoreconf'.])])
@@ -346,7 +346,7 @@
 
     dnl These rules are solely for the distribution goal.  While doing this
     dnl we only have to keep exactly one list of the available catalogs
-    dnl in configure.ac.
+    dnl in configure.in.
     for lang in $ALL_LINGUAS; do
       GMOFILES="$GMOFILES $lang.gmo"
       POFILES="$POFILES $lang.po"
@@ -475,7 +475,7 @@
 dnl
 dnl Now the definitions that aclocal will find
 dnl
-ifdef(glib_configure_ac,[],[
+ifdef(glib_configure_in,[],[
 AC_DEFUN([AM_GLIB_GNU_GETTEXT],[GLIB_GNU_GETTEXT($@)])
 AC_DEFUN([AM_GLIB_DEFINE_LOCALEDIR],[GLIB_DEFINE_LOCALEDIR($@)])
 ])dnl
@@ -756,7 +756,7 @@
 AC_DEFUN([IT_PO_SUBDIR],
 [AC_PREREQ([2.53])dnl We use ac_top_srcdir inside AC_CONFIG_COMMANDS.
 dnl
-dnl The following CONFIG_COMMANDS should be executed at the very end
+dnl The following CONFIG_COMMANDS should be exetuted at the very end
 dnl of config.status.
 AC_CONFIG_COMMANDS_PRE([
   AC_CONFIG_COMMANDS([$1/stamp-it], [
@@ -8765,9 +8765,8 @@
 m4_ifndef([AC_LIBTOOL_CONFIG],		[AC_DEFUN([AC_LIBTOOL_CONFIG])])
 m4_ifndef([_LT_AC_FILE_LTDLL_C],	[AC_DEFUN([_LT_AC_FILE_LTDLL_C])])
 
-# nls.m4 serial 5 (gettext-0.18)
-dnl Copyright (C) 1995-2003, 2005-2006, 2008-2010 Free Software Foundation,
-dnl Inc.
+# nls.m4 serial 3 (gettext-0.15)
+dnl Copyright (C) 1995-2003, 2005-2006 Free Software Foundation, Inc.
 dnl This file is free software; the Free Software Foundation
 dnl gives unlimited permission to copy and/or distribute it,
 dnl with or without modifications, as long as this notice is preserved.
@@ -8785,21 +8784,20 @@
 dnl   Ulrich Drepper <drepper@cygnus.com>, 1995-2000.
 dnl   Bruno Haible <haible@clisp.cons.org>, 2000-2003.
 
-AC_PREREQ([2.50])
+AC_PREREQ(2.50)
 
 AC_DEFUN([AM_NLS],
 [
   AC_MSG_CHECKING([whether NLS is requested])
   dnl Default is enabled NLS
-  AC_ARG_ENABLE([nls],
+  AC_ARG_ENABLE(nls,
     [  --disable-nls           do not use Native Language Support],
     USE_NLS=$enableval, USE_NLS=yes)
-  AC_MSG_RESULT([$USE_NLS])
-  AC_SUBST([USE_NLS])
+  AC_MSG_RESULT($USE_NLS)
+  AC_SUBST(USE_NLS)
 ])
 
 # pkg.m4 - Macros to locate and utilise pkg-config.            -*- Autoconf -*-
-# serial 1 (pkg-config-0.24)
 # 
 # Copyright © 2004 Scott James Remnant <scott@netsplit.com>.
 #
@@ -8827,10 +8825,7 @@
 AC_DEFUN([PKG_PROG_PKG_CONFIG],
 [m4_pattern_forbid([^_?PKG_[A-Z_]+$])
 m4_pattern_allow([^PKG_CONFIG(_PATH)?$])
-AC_ARG_VAR([PKG_CONFIG], [path to pkg-config utility])
-AC_ARG_VAR([PKG_CONFIG_PATH], [directories to add to pkg-config's search path])
-AC_ARG_VAR([PKG_CONFIG_LIBDIR], [path overriding pkg-config's built-in search path])
-
+AC_ARG_VAR([PKG_CONFIG], [path to pkg-config utility])dnl
 if test "x$ac_cv_env_PKG_CONFIG_set" != "xset"; then
 	AC_PATH_TOOL([PKG_CONFIG], [pkg-config])
 fi
@@ -8843,6 +8838,7 @@
 		AC_MSG_RESULT([no])
 		PKG_CONFIG=""
 	fi
+		
 fi[]dnl
 ])# PKG_PROG_PKG_CONFIG
 
@@ -8851,31 +8847,34 @@
 # Check to see whether a particular set of modules exists.  Similar
 # to PKG_CHECK_MODULES(), but does not set variables or print errors.
 #
-# Please remember that m4 expands AC_REQUIRE([PKG_PROG_PKG_CONFIG])
-# only at the first occurence in configure.ac, so if the first place
-# it's called might be skipped (such as if it is within an "if", you
-# have to call PKG_CHECK_EXISTS manually
+#
+# Similar to PKG_CHECK_MODULES, make sure that the first instance of
+# this or PKG_CHECK_MODULES is called, or make sure to call
+# PKG_CHECK_EXISTS manually
 # --------------------------------------------------------------
 AC_DEFUN([PKG_CHECK_EXISTS],
 [AC_REQUIRE([PKG_PROG_PKG_CONFIG])dnl
 if test -n "$PKG_CONFIG" && \
     AC_RUN_LOG([$PKG_CONFIG --exists --print-errors "$1"]); then
-  m4_default([$2], [:])
+  m4_ifval([$2], [$2], [:])
 m4_ifvaln([$3], [else
   $3])dnl
 fi])
 
+
 # _PKG_CONFIG([VARIABLE], [COMMAND], [MODULES])
 # ---------------------------------------------
 m4_define([_PKG_CONFIG],
-[if test -n "$$1"; then
-    pkg_cv_[]$1="$$1"
- elif test -n "$PKG_CONFIG"; then
-    PKG_CHECK_EXISTS([$3],
-                     [pkg_cv_[]$1=`$PKG_CONFIG --[]$2 "$3" 2>/dev/null`],
-		     [pkg_failed=yes])
- else
-    pkg_failed=untried
+[if test -n "$PKG_CONFIG"; then
+    if test -n "$$1"; then
+        pkg_cv_[]$1="$$1"
+    else
+        PKG_CHECK_EXISTS([$3],
+                         [pkg_cv_[]$1=`$PKG_CONFIG --[]$2 "$3" 2>/dev/null`],
+			 [pkg_failed=yes])
+    fi
+else
+	pkg_failed=untried
 fi[]dnl
 ])# _PKG_CONFIG
 
@@ -8917,17 +8916,16 @@
 See the pkg-config man page for more details.])
 
 if test $pkg_failed = yes; then
-   	AC_MSG_RESULT([no])
         _PKG_SHORT_ERRORS_SUPPORTED
         if test $_pkg_short_errors_supported = yes; then
-	        $1[]_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --print-errors "$2" 2>&1`
+	        $1[]_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --errors-to-stdout --print-errors "$2"`
         else 
-	        $1[]_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --print-errors "$2" 2>&1`
+	        $1[]_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --errors-to-stdout --print-errors "$2"`
         fi
 	# Put the nasty error message in config.log where it belongs
 	echo "$$1[]_PKG_ERRORS" >&AS_MESSAGE_LOG_FD
 
-	m4_default([$4], [AC_MSG_ERROR(
+	ifelse([$4], , [AC_MSG_ERROR(dnl
 [Package requirements ($2) were not met:
 
 $$1_PKG_ERRORS
@@ -8935,24 +8933,25 @@
 Consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if you
 installed software in a non-standard prefix.
 
-_PKG_TEXT])dnl
-        ])
+_PKG_TEXT
+])],
+		[AC_MSG_RESULT([no])
+                $4])
 elif test $pkg_failed = untried; then
-     	AC_MSG_RESULT([no])
-	m4_default([$4], [AC_MSG_FAILURE(
+	ifelse([$4], , [AC_MSG_FAILURE(dnl
 [The pkg-config script could not be found or is too old.  Make sure it
 is in your PATH or set the PKG_CONFIG environment variable to the full
 path to pkg-config.
 
 _PKG_TEXT
 
-To get pkg-config, see <http://pkg-config.freedesktop.org/>.])dnl
-        ])
+To get pkg-config, see <http://pkg-config.freedesktop.org/>.])],
+		[$4])
 else
 	$1[]_CFLAGS=$pkg_cv_[]$1[]_CFLAGS
 	$1[]_LIBS=$pkg_cv_[]$1[]_LIBS
         AC_MSG_RESULT([yes])
-	$3
+	ifelse([$3], , :, [$3])
 fi[]dnl
 ])# PKG_CHECK_MODULES
 
diff -Nru file-roller-2.32.1/ChangeLog file-roller-2.32.2/ChangeLog
--- file-roller-2.32.1/ChangeLog	2010-11-15 14:55:08.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/ChangeLog	2011-04-26 10:43:07.000000000 -0400
@@ -1,13 +1,85 @@
-commit 35f359738c14d235f0a9442a23787ca0625c4b14
+commit 49f7302c1e9031fe6fd955a2bcbcf82e3bad5f72
 Author: Paolo Bacchilega <paobac@src.gnome.org>
-Date:   2010-11-15
+Date:   2011-04-26
+
+    updated for version 2.32.2
+
+M	NEWS
+M	configure.ac
+
+commit 9364410cfcda68d4850a2fee504091da31dcc7a2
+Author: Paolo Bacchilega <paobac@src.gnome.org>
+Date:	2011-04-26
+
+    can't open rar files with password protected file data and headers
+
+    [bug #646562]
+
+M	src/fr-command-rar.c
+
+commit 76279aa55946cb5ed73db6149f83590e53add488
+Author: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>
+Date:	2011-03-14
+
+    Updated Romanian translation
+
+M	po/ro.po
+
+commit 4b83cb95841b6922b79eca117192bc3621b68141
+Author: Rudolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>
+Date:	2011-03-08
+
+    Updated Latvian translation.
+
+M	po/lv.po
+
+commit dd2801568befd96240d47d5f0abb49cc46e9c8d0
+Author: Paolo Bacchilega <paobac@src.gnome.org>
+Date:	2011-03-01
+
+    Fixed error when a filename contains the % sign
+
+    No need to convert the file list in fr_archive_add
+
+    [bug #638868]
+
+M	src/fr-archive.c
+
+commit 6f973c39b604080d2dbc296baab4a1a1fb4384a7
+Author: Paolo Bacchilega <paobac@src.gnome.org>
+Date:	2011-03-01
+
+    removed unused variables
+
+M	src/fr-command-lrzip.c
+M	src/gtk-utils.c
+
+commit 1191d70711189db3b521cc7c53c8e9eb39577893
+Author: Xandru Armesto <xandru@softastur.org>
+Date:	2011-02-15
+
+    Updated Asturia translation
+
+M	po/ast.po
+
+commit 27c413da270bcc099071978a163408cf9f5002a3
+Author: Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>
+Date:	2010-12-29
+
+    [l10n] Updated German translation
+
+M	po/de.po
+
+commit 9e7e6d102490b927d958701e30b4d8e92fe882c9
+Author: Paolo Bacchilega <paobac@src.gnome.org>
+Date:	2010-11-15
 
     updated for version 2.32.1
 
 M	NEWS
 M	configure.ac
 
-commit fa807cc2ae120f81fff68c22c51f25ccb9fcf7b4
+commit b2e1d8d500ce8eb8412b738b0f9221b83690ec99
 Author: Paolo Bacchilega <paobac@src.gnome.org>
 Date:	2010-11-15
 
diff -Nru file-roller-2.32.1/config.guess file-roller-2.32.2/config.guess
--- file-roller-2.32.1/config.guess	2010-09-27 16:04:52.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/config.guess	2011-04-26 06:25:30.000000000 -0400
@@ -1,10 +1,10 @@
 #! /bin/sh
 # Attempt to guess a canonical system name.
 #   Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999,
-#   2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
+#   2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009
 #   Free Software Foundation, Inc.
 
-timestamp='2009-12-30'
+timestamp='2009-06-10'
 
 # This file is free software; you can redistribute it and/or modify it
 # under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -27,16 +27,16 @@
 # the same distribution terms that you use for the rest of that program.
 
 
-# Originally written by Per Bothner.  Please send patches (context
-# diff format) to <config-patches@gnu.org> and include a ChangeLog
-# entry.
+# Originally written by Per Bothner <per@bothner.com>.
+# Please send patches to <config-patches@gnu.org>.  Submit a context
+# diff and a properly formatted ChangeLog entry.
 #
 # This script attempts to guess a canonical system name similar to
 # config.sub.  If it succeeds, it prints the system name on stdout, and
 # exits with 0.  Otherwise, it exits with 1.
 #
-# You can get the latest version of this script from:
-# http://git.savannah.gnu.org/gitweb/?p=config.git;a=blob_plain;f=config.guess;hb=HEAD
+# The plan is that this can be called by configure scripts if you
+# don't specify an explicit build system type.
 
 me=`echo "$0" | sed -e 's,.*/,,'`
 
@@ -56,9 +56,8 @@
 GNU config.guess ($timestamp)
 
 Originally written by Per Bothner.
-Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000,
-2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free
-Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001,
+2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
 
 This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
 warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE."
@@ -334,9 +333,6 @@
     sun4*:SunOS:5.*:* | tadpole*:SunOS:5.*:*)
 	echo sparc-sun-solaris2`echo ${UNAME_RELEASE}|sed -e 's/[^.]*//'`
 	exit ;;
-    i86pc:AuroraUX:5.*:* | i86xen:AuroraUX:5.*:*)
-	echo i386-pc-auroraux${UNAME_RELEASE}
-	exit ;;
     i86pc:SunOS:5.*:* | i86xen:SunOS:5.*:*)
 	eval $set_cc_for_build
 	SUN_ARCH="i386"
@@ -811,12 +807,12 @@
     i*:PW*:*)
 	echo ${UNAME_MACHINE}-pc-pw32
 	exit ;;
-    *:Interix*:*)
+    *:Interix*:[3456]*)
     	case ${UNAME_MACHINE} in
 	    x86)
 		echo i586-pc-interix${UNAME_RELEASE}
 		exit ;;
-	    authenticamd | genuineintel | EM64T)
+	    EM64T | authenticamd | genuineintel)
 		echo x86_64-unknown-interix${UNAME_RELEASE}
 		exit ;;
 	    IA64)
@@ -858,20 +854,6 @@
     i*86:Minix:*:*)
 	echo ${UNAME_MACHINE}-pc-minix
 	exit ;;
-    alpha:Linux:*:*)
-	case `sed -n '/^cpu model/s/^.*: \(.*\)/\1/p' < /proc/cpuinfo` in
-	  EV5)   UNAME_MACHINE=alphaev5 ;;
-	  EV56)  UNAME_MACHINE=alphaev56 ;;
-	  PCA56) UNAME_MACHINE=alphapca56 ;;
-	  PCA57) UNAME_MACHINE=alphapca56 ;;
-	  EV6)   UNAME_MACHINE=alphaev6 ;;
-	  EV67)  UNAME_MACHINE=alphaev67 ;;
-	  EV68*) UNAME_MACHINE=alphaev68 ;;
-        esac
-	objdump --private-headers /bin/sh | grep -q ld.so.1
-	if test "$?" = 0 ; then LIBC="libc1" ; else LIBC="" ; fi
-	echo ${UNAME_MACHINE}-unknown-linux-gnu${LIBC}
-	exit ;;
     arm*:Linux:*:*)
 	eval $set_cc_for_build
 	if echo __ARM_EABI__ | $CC_FOR_BUILD -E - 2>/dev/null \
@@ -894,17 +876,6 @@
     frv:Linux:*:*)
     	echo frv-unknown-linux-gnu
 	exit ;;
-    i*86:Linux:*:*)
-	LIBC=gnu
-	eval $set_cc_for_build
-	sed 's/^	//' << EOF >$dummy.c
-	#ifdef __dietlibc__
-	LIBC=dietlibc
-	#endif
-EOF
-	eval `$CC_FOR_BUILD -E $dummy.c 2>/dev/null | grep '^LIBC'`
-	echo "${UNAME_MACHINE}-pc-linux-${LIBC}"
-	exit ;;
     ia64:Linux:*:*)
 	echo ${UNAME_MACHINE}-unknown-linux-gnu
 	exit ;;
@@ -930,18 +901,39 @@
 	#endif
 	#endif
 EOF
-	eval `$CC_FOR_BUILD -E $dummy.c 2>/dev/null | grep '^CPU'`
+	eval "`$CC_FOR_BUILD -E $dummy.c 2>/dev/null | sed -n '
+	    /^CPU/{
+		s: ::g
+		p
+	    }'`"
 	test x"${CPU}" != x && { echo "${CPU}-unknown-linux-gnu"; exit; }
 	;;
     or32:Linux:*:*)
 	echo or32-unknown-linux-gnu
 	exit ;;
+    ppc:Linux:*:*)
+	echo powerpc-unknown-linux-gnu
+	exit ;;
+    ppc64:Linux:*:*)
+	echo powerpc64-unknown-linux-gnu
+	exit ;;
+    alpha:Linux:*:*)
+	case `sed -n '/^cpu model/s/^.*: \(.*\)/\1/p' < /proc/cpuinfo` in
+	  EV5)   UNAME_MACHINE=alphaev5 ;;
+	  EV56)  UNAME_MACHINE=alphaev56 ;;
+	  PCA56) UNAME_MACHINE=alphapca56 ;;
+	  PCA57) UNAME_MACHINE=alphapca56 ;;
+	  EV6)   UNAME_MACHINE=alphaev6 ;;
+	  EV67)  UNAME_MACHINE=alphaev67 ;;
+	  EV68*) UNAME_MACHINE=alphaev68 ;;
+        esac
+	objdump --private-headers /bin/sh | grep -q ld.so.1
+	if test "$?" = 0 ; then LIBC="libc1" ; else LIBC="" ; fi
+	echo ${UNAME_MACHINE}-unknown-linux-gnu${LIBC}
+	exit ;;
     padre:Linux:*:*)
 	echo sparc-unknown-linux-gnu
 	exit ;;
-    parisc64:Linux:*:* | hppa64:Linux:*:*)
-	echo hppa64-unknown-linux-gnu
-	exit ;;
     parisc:Linux:*:* | hppa:Linux:*:*)
 	# Look for CPU level
 	case `grep '^cpu[^a-z]*:' /proc/cpuinfo 2>/dev/null | cut -d' ' -f2` in
@@ -950,11 +942,8 @@
 	  *)    echo hppa-unknown-linux-gnu ;;
 	esac
 	exit ;;
-    ppc64:Linux:*:*)
-	echo powerpc64-unknown-linux-gnu
-	exit ;;
-    ppc:Linux:*:*)
-	echo powerpc-unknown-linux-gnu
+    parisc64:Linux:*:* | hppa64:Linux:*:*)
+	echo hppa64-unknown-linux-gnu
 	exit ;;
     s390:Linux:*:* | s390x:Linux:*:*)
 	echo ${UNAME_MACHINE}-ibm-linux
@@ -977,6 +966,58 @@
     xtensa*:Linux:*:*)
     	echo ${UNAME_MACHINE}-unknown-linux-gnu
 	exit ;;
+    i*86:Linux:*:*)
+	# The BFD linker knows what the default object file format is, so
+	# first see if it will tell us. cd to the root directory to prevent
+	# problems with other programs or directories called `ld' in the path.
+	# Set LC_ALL=C to ensure ld outputs messages in English.
+	ld_supported_targets=`cd /; LC_ALL=C ld --help 2>&1 \
+			 | sed -ne '/supported targets:/!d
+				    s/[ 	][ 	]*/ /g
+				    s/.*supported targets: *//
+				    s/ .*//
+				    p'`
+        case "$ld_supported_targets" in
+	  elf32-i386)
+		TENTATIVE="${UNAME_MACHINE}-pc-linux-gnu"
+		;;
+	esac
+	# Determine whether the default compiler is a.out or elf
+	eval $set_cc_for_build
+	sed 's/^	//' << EOF >$dummy.c
+	#include <features.h>
+	#ifdef __ELF__
+	# ifdef __GLIBC__
+	#  if __GLIBC__ >= 2
+	LIBC=gnu
+	#  else
+	LIBC=gnulibc1
+	#  endif
+	# else
+	LIBC=gnulibc1
+	# endif
+	#else
+	#if defined(__INTEL_COMPILER) || defined(__PGI) || defined(__SUNPRO_C) || defined(__SUNPRO_CC)
+	LIBC=gnu
+	#else
+	LIBC=gnuaout
+	#endif
+	#endif
+	#ifdef __dietlibc__
+	LIBC=dietlibc
+	#endif
+EOF
+	eval "`$CC_FOR_BUILD -E $dummy.c 2>/dev/null | sed -n '
+	    /^LIBC/{
+		s: ::g
+		p
+	    }'`"
+	test x"${LIBC}" != x && {
+		echo "${UNAME_MACHINE}-pc-linux-${LIBC}"
+		exit
+	}
+	test x"${TENTATIVE}" != x && { echo "${TENTATIVE}"; exit; }
+	;;
     i*86:DYNIX/ptx:4*:*)
 	# ptx 4.0 does uname -s correctly, with DYNIX/ptx in there.
 	# earlier versions are messed up and put the nodename in both
@@ -1206,16 +1247,6 @@
     *:Darwin:*:*)
 	UNAME_PROCESSOR=`uname -p` || UNAME_PROCESSOR=unknown
 	case $UNAME_PROCESSOR in
-	    i386)
-		eval $set_cc_for_build
-		if [ "$CC_FOR_BUILD" != 'no_compiler_found' ]; then
-		  if (echo '#ifdef __LP64__'; echo IS_64BIT_ARCH; echo '#endif') | \
-		      (CCOPTS= $CC_FOR_BUILD -E - 2>/dev/null) | \
-		      grep IS_64BIT_ARCH >/dev/null
-		  then
-		      UNAME_PROCESSOR="x86_64"
-		  fi
-		fi ;;
 	    unknown) UNAME_PROCESSOR=powerpc ;;
 	esac
 	echo ${UNAME_PROCESSOR}-apple-darwin${UNAME_RELEASE}
diff -Nru file-roller-2.32.1/config.sub file-roller-2.32.2/config.sub
--- file-roller-2.32.1/config.sub	2010-09-27 16:04:52.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/config.sub	2011-04-26 06:25:30.000000000 -0400
@@ -1,10 +1,10 @@
 #! /bin/sh
 # Configuration validation subroutine script.
 #   Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999,
-#   2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
+#   2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009
 #   Free Software Foundation, Inc.
 
-timestamp='2010-01-22'
+timestamp='2009-06-11'
 
 # This file is (in principle) common to ALL GNU software.
 # The presence of a machine in this file suggests that SOME GNU software
@@ -32,16 +32,13 @@
 
 
 # Please send patches to <config-patches@gnu.org>.  Submit a context
-# diff and a properly formatted GNU ChangeLog entry.
+# diff and a properly formatted ChangeLog entry.
 #
 # Configuration subroutine to validate and canonicalize a configuration type.
 # Supply the specified configuration type as an argument.
 # If it is invalid, we print an error message on stderr and exit with code 1.
 # Otherwise, we print the canonical config type on stdout and succeed.
 
-# You can get the latest version of this script from:
-# http://git.savannah.gnu.org/gitweb/?p=config.git;a=blob_plain;f=config.sub;hb=HEAD
-
 # This file is supposed to be the same for all GNU packages
 # and recognize all the CPU types, system types and aliases
 # that are meaningful with *any* GNU software.
@@ -75,9 +72,8 @@
 version="\
 GNU config.sub ($timestamp)
 
-Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000,
-2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free
-Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001,
+2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
 
 This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
 warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE."
@@ -153,7 +149,7 @@
 	-convergent* | -ncr* | -news | -32* | -3600* | -3100* | -hitachi* |\
 	-c[123]* | -convex* | -sun | -crds | -omron* | -dg | -ultra | -tti* | \
 	-harris | -dolphin | -highlevel | -gould | -cbm | -ns | -masscomp | \
-	-apple | -axis | -knuth | -cray | -microblaze)
+	-apple | -axis | -knuth | -cray)
 		os=
 		basic_machine=$1
 		;;
@@ -288,7 +284,6 @@
 	| pdp10 | pdp11 | pj | pjl \
 	| powerpc | powerpc64 | powerpc64le | powerpcle | ppcbe \
 	| pyramid \
-	| rx \
 	| score \
 	| sh | sh[1234] | sh[24]a | sh[24]aeb | sh[23]e | sh[34]eb | sheb | shbe | shle | sh[1234]le | sh3ele \
 	| sh64 | sh64le \
@@ -296,14 +291,13 @@
 	| sparcv8 | sparcv9 | sparcv9b | sparcv9v \
 	| spu | strongarm \
 	| tahoe | thumb | tic4x | tic80 | tron \
-	| ubicom32 \
 	| v850 | v850e \
 	| we32k \
 	| x86 | xc16x | xscale | xscalee[bl] | xstormy16 | xtensa \
 	| z8k | z80)
 		basic_machine=$basic_machine-unknown
 		;;
-	m6811 | m68hc11 | m6812 | m68hc12 | picochip)
+	m6811 | m68hc11 | m6812 | m68hc12)
 		# Motorola 68HC11/12.
 		basic_machine=$basic_machine-unknown
 		os=-none
@@ -346,7 +340,7 @@
 	| lm32-* \
 	| m32c-* | m32r-* | m32rle-* \
 	| m68000-* | m680[012346]0-* | m68360-* | m683?2-* | m68k-* \
-	| m88110-* | m88k-* | maxq-* | mcore-* | metag-* | microblaze-* \
+	| m88110-* | m88k-* | maxq-* | mcore-* | metag-* \
 	| mips-* | mipsbe-* | mipseb-* | mipsel-* | mipsle-* \
 	| mips16-* \
 	| mips64-* | mips64el-* \
@@ -374,17 +368,15 @@
 	| pdp10-* | pdp11-* | pj-* | pjl-* | pn-* | power-* \
 	| powerpc-* | powerpc64-* | powerpc64le-* | powerpcle-* | ppcbe-* \
 	| pyramid-* \
-	| romp-* | rs6000-* | rx-* \
+	| romp-* | rs6000-* \
 	| sh-* | sh[1234]-* | sh[24]a-* | sh[24]aeb-* | sh[23]e-* | sh[34]eb-* | sheb-* | shbe-* \
 	| shle-* | sh[1234]le-* | sh3ele-* | sh64-* | sh64le-* \
 	| sparc-* | sparc64-* | sparc64b-* | sparc64v-* | sparc86x-* | sparclet-* \
 	| sparclite-* \
 	| sparcv8-* | sparcv9-* | sparcv9b-* | sparcv9v-* | strongarm-* | sv1-* | sx?-* \
 	| tahoe-* | thumb-* \
-	| tic30-* | tic4x-* | tic54x-* | tic55x-* | tic6x-* | tic80-* \
-	| tile-* | tilegx-* \
+	| tic30-* | tic4x-* | tic54x-* | tic55x-* | tic6x-* | tic80-* | tile-* \
 	| tron-* \
-	| ubicom32-* \
 	| v850-* | v850e-* | vax-* \
 	| we32k-* \
 	| x86-* | x86_64-* | xc16x-* | xps100-* | xscale-* | xscalee[bl]-* \
@@ -734,9 +726,6 @@
 		basic_machine=ns32k-utek
 		os=-sysv
 		;;
-        microblaze)
-		basic_machine=microblaze-xilinx
-		;;
 	mingw32)
 		basic_machine=i386-pc
 		os=-mingw32
@@ -1087,11 +1076,6 @@
 		basic_machine=tic6x-unknown
 		os=-coff
 		;;
-        # This must be matched before tile*.
-        tilegx*)
-		basic_machine=tilegx-unknown
-		os=-linux-gnu
-		;;
 	tile*)
 		basic_machine=tile-unknown
 		os=-linux-gnu
@@ -1263,9 +1247,6 @@
         # First match some system type aliases
         # that might get confused with valid system types.
 	# -solaris* is a basic system type, with this one exception.
-        -auroraux)
-	        os=-auroraux
-		;;
 	-solaris1 | -solaris1.*)
 		os=`echo $os | sed -e 's|solaris1|sunos4|'`
 		;;
@@ -1287,8 +1268,8 @@
 	# -sysv* is not here because it comes later, after sysvr4.
 	-gnu* | -bsd* | -mach* | -minix* | -genix* | -ultrix* | -irix* \
 	      | -*vms* | -sco* | -esix* | -isc* | -aix* | -cnk* | -sunos | -sunos[34]*\
-	      | -hpux* | -unos* | -osf* | -luna* | -dgux* | -auroraux* | -solaris* \
-	      | -sym* | -kopensolaris* \
+	      | -hpux* | -unos* | -osf* | -luna* | -dgux* | -solaris* | -sym* \
+	      | -kopensolaris* \
 	      | -amigaos* | -amigados* | -msdos* | -newsos* | -unicos* | -aof* \
 	      | -aos* | -aros* \
 	      | -nindy* | -vxsim* | -vxworks* | -ebmon* | -hms* | -mvs* \
@@ -1309,7 +1290,7 @@
 	      | -os2* | -vos* | -palmos* | -uclinux* | -nucleus* \
 	      | -morphos* | -superux* | -rtmk* | -rtmk-nova* | -windiss* \
 	      | -powermax* | -dnix* | -nx6 | -nx7 | -sei* | -dragonfly* \
-	      | -skyos* | -haiku* | -rdos* | -toppers* | -drops* | -es*)
+	      | -skyos* | -haiku* | -rdos* | -toppers* | -drops*)
 	# Remember, each alternative MUST END IN *, to match a version number.
 		;;
 	-qnx*)
@@ -1442,8 +1423,6 @@
 	-dicos*)
 		os=-dicos
 		;;
-        -nacl*)
-	        ;;
 	-none)
 		;;
 	*)
diff -Nru file-roller-2.32.1/configure file-roller-2.32.2/configure
--- file-roller-2.32.1/configure	2010-11-15 14:45:38.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/configure	2011-04-26 10:38:46.000000000 -0400
@@ -1,13 +1,13 @@
 #! /bin/sh
 # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.67 for file-roller 2.32.1.
+# Generated by GNU Autoconf 2.65 for file-roller 2.32.2.
 #
 # Report bugs to <http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-roller>.
 #
 #
 # Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001,
-# 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software
-# Foundation, Inc.
+# 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation,
+# Inc.
 #
 #
 # This configure script is free software; the Free Software Foundation
@@ -320,7 +320,7 @@
       test -d "$as_dir" && break
     done
     test -z "$as_dirs" || eval "mkdir $as_dirs"
-  } || test -d "$as_dir" || as_fn_error $? "cannot create directory $as_dir"
+  } || test -d "$as_dir" || as_fn_error "cannot create directory $as_dir"
 
 
 } # as_fn_mkdir_p
@@ -360,19 +360,19 @@
 fi # as_fn_arith
 
 
-# as_fn_error STATUS ERROR [LINENO LOG_FD]
-# ----------------------------------------
+# as_fn_error ERROR [LINENO LOG_FD]
+# ---------------------------------
 # Output "`basename $0`: error: ERROR" to stderr. If LINENO and LOG_FD are
 # provided, also output the error to LOG_FD, referencing LINENO. Then exit the
-# script with STATUS, using 1 if that was 0.
+# script with status $?, using 1 if that was 0.
 as_fn_error ()
 {
-  as_status=$1; test $as_status -eq 0 && as_status=1
-  if test "$4"; then
-    as_lineno=${as_lineno-"$3"} as_lineno_stack=as_lineno_stack=$as_lineno_stack
-    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: $2" >&$4
+  as_status=$?; test $as_status -eq 0 && as_status=1
+  if test "$3"; then
+    as_lineno=${as_lineno-"$2"} as_lineno_stack=as_lineno_stack=$as_lineno_stack
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: $1" >&$3
   fi
-  $as_echo "$as_me: error: $2" >&2
+  $as_echo "$as_me: error: $1" >&2
   as_fn_exit $as_status
 } # as_fn_error
 
@@ -683,7 +683,7 @@
 exec 6>&1
 
 # Name of the host.
-# hostname on some systems (SVR3.2, old GNU/Linux) returns a bogus exit status,
+# hostname on some systems (SVR3.2, Linux) returns a bogus exit status,
 # so uname gets run too.
 ac_hostname=`(hostname || uname -n) 2>/dev/null | sed 1q`
 
@@ -702,8 +702,8 @@
 # Identity of this package.
 PACKAGE_NAME='file-roller'
 PACKAGE_TARNAME='file-roller'
-PACKAGE_VERSION='2.32.1'
-PACKAGE_STRING='file-roller 2.32.1'
+PACKAGE_VERSION='2.32.2'
+PACKAGE_STRING='file-roller 2.32.2'
 PACKAGE_BUGREPORT='http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-roller'
 PACKAGE_URL=''
 
@@ -817,8 +817,6 @@
 RUN_IN_PLACE_TRUE
 GTK_LIBS
 GTK_CFLAGS
-PKG_CONFIG_LIBDIR
-PKG_CONFIG_PATH
 PKG_CONFIG
 NAUTILUS_REQUIRED
 GTK_REQUIRED
@@ -969,8 +967,6 @@
 CPPFLAGS
 CPP
 PKG_CONFIG
-PKG_CONFIG_PATH
-PKG_CONFIG_LIBDIR
 GTK_CFLAGS
 GTK_LIBS
 FR_CFLAGS
@@ -1037,9 +1033,8 @@
   fi
 
   case $ac_option in
-  *=?*) ac_optarg=`expr "X$ac_option" : '[^=]*=\(.*\)'` ;;
-  *=)   ac_optarg= ;;
-  *)    ac_optarg=yes ;;
+  *=*)	ac_optarg=`expr "X$ac_option" : '[^=]*=\(.*\)'` ;;
+  *)	ac_optarg=yes ;;
   esac
 
   # Accept the important Cygnus configure options, so we can diagnose typos.
@@ -1084,7 +1079,7 @@
     ac_useropt=`expr "x$ac_option" : 'x-*disable-\(.*\)'`
     # Reject names that are not valid shell variable names.
     expr "x$ac_useropt" : ".*[^-+._$as_cr_alnum]" >/dev/null &&
-      as_fn_error $? "invalid feature name: $ac_useropt"
+      as_fn_error "invalid feature name: $ac_useropt"
     ac_useropt_orig=$ac_useropt
     ac_useropt=`$as_echo "$ac_useropt" | sed 's/[-+.]/_/g'`
     case $ac_user_opts in
@@ -1110,7 +1105,7 @@
     ac_useropt=`expr "x$ac_option" : 'x-*enable-\([^=]*\)'`
     # Reject names that are not valid shell variable names.
     expr "x$ac_useropt" : ".*[^-+._$as_cr_alnum]" >/dev/null &&
-      as_fn_error $? "invalid feature name: $ac_useropt"
+      as_fn_error "invalid feature name: $ac_useropt"
     ac_useropt_orig=$ac_useropt
     ac_useropt=`$as_echo "$ac_useropt" | sed 's/[-+.]/_/g'`
     case $ac_user_opts in
@@ -1314,7 +1309,7 @@
     ac_useropt=`expr "x$ac_option" : 'x-*with-\([^=]*\)'`
     # Reject names that are not valid shell variable names.
     expr "x$ac_useropt" : ".*[^-+._$as_cr_alnum]" >/dev/null &&
-      as_fn_error $? "invalid package name: $ac_useropt"
+      as_fn_error "invalid package name: $ac_useropt"
     ac_useropt_orig=$ac_useropt
     ac_useropt=`$as_echo "$ac_useropt" | sed 's/[-+.]/_/g'`
     case $ac_user_opts in
@@ -1330,7 +1325,7 @@
     ac_useropt=`expr "x$ac_option" : 'x-*without-\(.*\)'`
     # Reject names that are not valid shell variable names.
     expr "x$ac_useropt" : ".*[^-+._$as_cr_alnum]" >/dev/null &&
-      as_fn_error $? "invalid package name: $ac_useropt"
+      as_fn_error "invalid package name: $ac_useropt"
     ac_useropt_orig=$ac_useropt
     ac_useropt=`$as_echo "$ac_useropt" | sed 's/[-+.]/_/g'`
     case $ac_user_opts in
@@ -1360,8 +1355,8 @@
   | --x-librar=* | --x-libra=* | --x-libr=* | --x-lib=* | --x-li=* | --x-l=*)
     x_libraries=$ac_optarg ;;
 
-  -*) as_fn_error $? "unrecognized option: \`$ac_option'
-Try \`$0 --help' for more information"
+  -*) as_fn_error "unrecognized option: \`$ac_option'
+Try \`$0 --help' for more information."
     ;;
 
   *=*)
@@ -1369,7 +1364,7 @@
     # Reject names that are not valid shell variable names.
     case $ac_envvar in #(
       '' | [0-9]* | *[!_$as_cr_alnum]* )
-      as_fn_error $? "invalid variable name: \`$ac_envvar'" ;;
+      as_fn_error "invalid variable name: \`$ac_envvar'" ;;
     esac
     eval $ac_envvar=\$ac_optarg
     export $ac_envvar ;;
@@ -1387,13 +1382,13 @@
 
 if test -n "$ac_prev"; then
   ac_option=--`echo $ac_prev | sed 's/_/-/g'`
-  as_fn_error $? "missing argument to $ac_option"
+  as_fn_error "missing argument to $ac_option"
 fi
 
 if test -n "$ac_unrecognized_opts"; then
   case $enable_option_checking in
     no) ;;
-    fatal) as_fn_error $? "unrecognized options: $ac_unrecognized_opts" ;;
+    fatal) as_fn_error "unrecognized options: $ac_unrecognized_opts" ;;
     *)     $as_echo "$as_me: WARNING: unrecognized options: $ac_unrecognized_opts" >&2 ;;
   esac
 fi
@@ -1416,7 +1411,7 @@
     [\\/$]* | ?:[\\/]* )  continue;;
     NONE | '' ) case $ac_var in *prefix ) continue;; esac;;
   esac
-  as_fn_error $? "expected an absolute directory name for --$ac_var: $ac_val"
+  as_fn_error "expected an absolute directory name for --$ac_var: $ac_val"
 done
 
 # There might be people who depend on the old broken behavior: `$host'
@@ -1430,8 +1425,8 @@
 if test "x$host_alias" != x; then
   if test "x$build_alias" = x; then
     cross_compiling=maybe
-    $as_echo "$as_me: WARNING: if you wanted to set the --build type, don't use --host.
-    If a cross compiler is detected then cross compile mode will be used" >&2
+    $as_echo "$as_me: WARNING: If you wanted to set the --build type, don't use --host.
+    If a cross compiler is detected then cross compile mode will be used." >&2
   elif test "x$build_alias" != "x$host_alias"; then
     cross_compiling=yes
   fi
@@ -1446,9 +1441,9 @@
 ac_pwd=`pwd` && test -n "$ac_pwd" &&
 ac_ls_di=`ls -di .` &&
 ac_pwd_ls_di=`cd "$ac_pwd" && ls -di .` ||
-  as_fn_error $? "working directory cannot be determined"
+  as_fn_error "working directory cannot be determined"
 test "X$ac_ls_di" = "X$ac_pwd_ls_di" ||
-  as_fn_error $? "pwd does not report name of working directory"
+  as_fn_error "pwd does not report name of working directory"
 
 
 # Find the source files, if location was not specified.
@@ -1487,11 +1482,11 @@
 fi
 if test ! -r "$srcdir/$ac_unique_file"; then
   test "$ac_srcdir_defaulted" = yes && srcdir="$ac_confdir or .."
-  as_fn_error $? "cannot find sources ($ac_unique_file) in $srcdir"
+  as_fn_error "cannot find sources ($ac_unique_file) in $srcdir"
 fi
 ac_msg="sources are in $srcdir, but \`cd $srcdir' does not work"
 ac_abs_confdir=`(
-	cd "$srcdir" && test -r "./$ac_unique_file" || as_fn_error $? "$ac_msg"
+	cd "$srcdir" && test -r "./$ac_unique_file" || as_fn_error "$ac_msg"
 	pwd)`
 # When building in place, set srcdir=.
 if test "$ac_abs_confdir" = "$ac_pwd"; then
@@ -1517,7 +1512,7 @@
   # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
   # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
   cat <<_ACEOF
-\`configure' configures file-roller 2.32.1 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures file-roller 2.32.2 to adapt to many kinds of systems.
 
 Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
 
@@ -1531,7 +1526,7 @@
       --help=short        display options specific to this package
       --help=recursive    display the short help of all the included packages
   -V, --version           display version information and exit
-  -q, --quiet, --silent   do not print \`checking ...' messages
+  -q, --quiet, --silent   do not print \`checking...' messages
       --cache-file=FILE   cache test results in FILE [disabled]
   -C, --config-cache      alias for \`--cache-file=config.cache'
   -n, --no-create         do not create output files
@@ -1587,7 +1582,7 @@
 
 if test -n "$ac_init_help"; then
   case $ac_init_help in
-     short | recursive ) echo "Configuration of file-roller 2.32.1:";;
+     short | recursive ) echo "Configuration of file-roller 2.32.2:";;
    esac
   cat <<\_ACEOF
 
@@ -1640,10 +1635,6 @@
               you have headers in a nonstandard directory <include dir>
   CPP         C preprocessor
   PKG_CONFIG  path to pkg-config utility
-  PKG_CONFIG_PATH
-              directories to add to pkg-config's search path
-  PKG_CONFIG_LIBDIR
-              path overriding pkg-config's built-in search path
   GTK_CFLAGS  C compiler flags for GTK, overriding pkg-config
   GTK_LIBS    linker flags for GTK, overriding pkg-config
   FR_CFLAGS   C compiler flags for FR, overriding pkg-config
@@ -1715,10 +1706,10 @@
 test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
 if $ac_init_version; then
   cat <<\_ACEOF
-file-roller configure 2.32.1
-generated by GNU Autoconf 2.67
+file-roller configure 2.32.2
+generated by GNU Autoconf 2.65
 
-Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
 This configure script is free software; the Free Software Foundation
 gives unlimited permission to copy, distribute and modify it.
 _ACEOF
@@ -1822,7 +1813,7 @@
   as_lineno=${as_lineno-"$1"} as_lineno_stack=as_lineno_stack=$as_lineno_stack
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $2" >&5
 $as_echo_n "checking for $2... " >&6; }
-if eval "test \"\${$3+set}\"" = set; then :
+if { as_var=$3; eval "test \"\${$as_var+set}\" = set"; }; then :
   $as_echo_n "(cached) " >&6
 else
   cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
@@ -1865,7 +1856,7 @@
     mv -f conftest.er1 conftest.err
   fi
   $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
-  test $ac_status = 0; } > conftest.i && {
+  test $ac_status = 0; } >/dev/null && {
 	 test -z "$ac_c_preproc_warn_flag$ac_c_werror_flag" ||
 	 test ! -s conftest.err
        }; then :
@@ -1931,7 +1922,7 @@
   as_lineno=${as_lineno-"$1"} as_lineno_stack=as_lineno_stack=$as_lineno_stack
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $2" >&5
 $as_echo_n "checking for $2... " >&6; }
-if eval "test \"\${$3+set}\"" = set; then :
+if { as_var=$3; eval "test \"\${$as_var+set}\" = set"; }; then :
   $as_echo_n "(cached) " >&6
 else
   cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
@@ -1998,10 +1989,10 @@
 ac_fn_c_check_header_mongrel ()
 {
   as_lineno=${as_lineno-"$1"} as_lineno_stack=as_lineno_stack=$as_lineno_stack
-  if eval "test \"\${$3+set}\"" = set; then :
+  if { as_var=$3; eval "test \"\${$as_var+set}\" = set"; }; then :
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $2" >&5
 $as_echo_n "checking for $2... " >&6; }
-if eval "test \"\${$3+set}\"" = set; then :
+if { as_var=$3; eval "test \"\${$as_var+set}\" = set"; }; then :
   $as_echo_n "(cached) " >&6
 fi
 eval ac_res=\$$3
@@ -2037,7 +2028,7 @@
 else
   ac_header_preproc=no
 fi
-rm -f conftest.err conftest.i conftest.$ac_ext
+rm -f conftest.err conftest.$ac_ext
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_header_preproc" >&5
 $as_echo "$ac_header_preproc" >&6; }
 
@@ -2060,15 +2051,17 @@
 $as_echo "$as_me: WARNING: $2:     section \"Present But Cannot Be Compiled\"" >&2;}
     { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: $2: proceeding with the compiler's result" >&5
 $as_echo "$as_me: WARNING: $2: proceeding with the compiler's result" >&2;}
-( $as_echo "## -------------------------------------------------------------------------- ##
+( cat <<\_ASBOX
+## -------------------------------------------------------------------------- ##
 ## Report this to http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-roller ##
-## -------------------------------------------------------------------------- ##"
+## -------------------------------------------------------------------------- ##
+_ASBOX
      ) | sed "s/^/$as_me: WARNING:     /" >&2
     ;;
 esac
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $2" >&5
 $as_echo_n "checking for $2... " >&6; }
-if eval "test \"\${$3+set}\"" = set; then :
+if { as_var=$3; eval "test \"\${$as_var+set}\" = set"; }; then :
   $as_echo_n "(cached) " >&6
 else
   eval "$3=\$ac_header_compiler"
@@ -2084,8 +2077,8 @@
 This file contains any messages produced by compilers while
 running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
 
-It was created by file-roller $as_me 2.32.1, which was
-generated by GNU Autoconf 2.67.  Invocation command line was
+It was created by file-roller $as_me 2.32.2, which was
+generated by GNU Autoconf 2.65.  Invocation command line was
 
   $ $0 $@
 
@@ -2195,9 +2188,11 @@
   {
     echo
 
-    $as_echo "## ---------------- ##
+    cat <<\_ASBOX
+## ---------------- ##
 ## Cache variables. ##
-## ---------------- ##"
+## ---------------- ##
+_ASBOX
     echo
     # The following way of writing the cache mishandles newlines in values,
 (
@@ -2231,9 +2226,11 @@
 )
     echo
 
-    $as_echo "## ----------------- ##
+    cat <<\_ASBOX
+## ----------------- ##
 ## Output variables. ##
-## ----------------- ##"
+## ----------------- ##
+_ASBOX
     echo
     for ac_var in $ac_subst_vars
     do
@@ -2246,9 +2243,11 @@
     echo
 
     if test -n "$ac_subst_files"; then
-      $as_echo "## ------------------- ##
+      cat <<\_ASBOX
+## ------------------- ##
 ## File substitutions. ##
-## ------------------- ##"
+## ------------------- ##
+_ASBOX
       echo
       for ac_var in $ac_subst_files
       do
@@ -2262,9 +2261,11 @@
     fi
 
     if test -s confdefs.h; then
-      $as_echo "## ----------- ##
+      cat <<\_ASBOX
+## ----------- ##
 ## confdefs.h. ##
-## ----------- ##"
+## ----------- ##
+_ASBOX
       echo
       cat confdefs.h
       echo
@@ -2319,12 +2320,7 @@
 ac_site_file1=NONE
 ac_site_file2=NONE
 if test -n "$CONFIG_SITE"; then
-  # We do not want a PATH search for config.site.
-  case $CONFIG_SITE in #((
-    -*)  ac_site_file1=./$CONFIG_SITE;;
-    */*) ac_site_file1=$CONFIG_SITE;;
-    *)   ac_site_file1=./$CONFIG_SITE;;
-  esac
+  ac_site_file1=$CONFIG_SITE
 elif test "x$prefix" != xNONE; then
   ac_site_file1=$prefix/share/config.site
   ac_site_file2=$prefix/etc/config.site
@@ -2339,11 +2335,7 @@
     { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: loading site script $ac_site_file" >&5
 $as_echo "$as_me: loading site script $ac_site_file" >&6;}
     sed 's/^/| /' "$ac_site_file" >&5
-    . "$ac_site_file" \
-      || { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
-$as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error $? "failed to load site script $ac_site_file
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+    . "$ac_site_file"
   fi
 done
 
@@ -2419,7 +2411,7 @@
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: changes in the environment can compromise the build" >&5
 $as_echo "$as_me: error: changes in the environment can compromise the build" >&2;}
-  as_fn_error $? "run \`make distclean' and/or \`rm $cache_file' and start over" "$LINENO" 5
+  as_fn_error "run \`make distclean' and/or \`rm $cache_file' and start over" "$LINENO" 5
 fi
 ## -------------------- ##
 ## Main body of script. ##
@@ -2436,22 +2428,16 @@
 
 ac_aux_dir=
 for ac_dir in "$srcdir" "$srcdir/.." "$srcdir/../.."; do
-  if test -f "$ac_dir/install-sh"; then
-    ac_aux_dir=$ac_dir
-    ac_install_sh="$ac_aux_dir/install-sh -c"
-    break
-  elif test -f "$ac_dir/install.sh"; then
-    ac_aux_dir=$ac_dir
-    ac_install_sh="$ac_aux_dir/install.sh -c"
-    break
-  elif test -f "$ac_dir/shtool"; then
-    ac_aux_dir=$ac_dir
-    ac_install_sh="$ac_aux_dir/shtool install -c"
-    break
-  fi
+  for ac_t in install-sh install.sh shtool; do
+    if test -f "$ac_dir/$ac_t"; then
+      ac_aux_dir=$ac_dir
+      ac_install_sh="$ac_aux_dir/$ac_t -c"
+      break 2
+    fi
+  done
 done
 if test -z "$ac_aux_dir"; then
-  as_fn_error $? "cannot find install-sh, install.sh, or shtool in \"$srcdir\" \"$srcdir/..\" \"$srcdir/../..\"" "$LINENO" 5
+  as_fn_error "cannot find install-sh, install.sh, or shtool in \"$srcdir\" \"$srcdir/..\" \"$srcdir/../..\"" "$LINENO" 5
 fi
 
 # These three variables are undocumented and unsupported,
@@ -2567,11 +2553,11 @@
 '
 case `pwd` in
   *[\\\"\#\$\&\'\`$am_lf]*)
-    as_fn_error $? "unsafe absolute working directory name" "$LINENO" 5 ;;
+    as_fn_error "unsafe absolute working directory name" "$LINENO" 5;;
 esac
 case $srcdir in
   *[\\\"\#\$\&\'\`$am_lf\ \	]*)
-    as_fn_error $? "unsafe srcdir value: \`$srcdir'" "$LINENO" 5 ;;
+    as_fn_error "unsafe srcdir value: \`$srcdir'" "$LINENO" 5;;
 esac
 
 # Do `set' in a subshell so we don't clobber the current shell's
@@ -2593,7 +2579,7 @@
       # if, for instance, CONFIG_SHELL is bash and it inherits a
       # broken ls alias from the environment.  This has actually
       # happened.  Such a system could not be considered "sane".
-      as_fn_error $? "ls -t appears to fail.  Make sure there is not a broken
+      as_fn_error "ls -t appears to fail.  Make sure there is not a broken
 alias in your environment" "$LINENO" 5
    fi
 
@@ -2603,7 +2589,7 @@
    # Ok.
    :
 else
-   as_fn_error $? "newly created file is older than distributed files!
+   as_fn_error "newly created file is older than distributed files!
 Check your system clock" "$LINENO" 5
 fi
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: yes" >&5
@@ -2841,7 +2827,7 @@
 $as_echo_n "checking whether ${MAKE-make} sets \$(MAKE)... " >&6; }
 set x ${MAKE-make}
 ac_make=`$as_echo "$2" | sed 's/+/p/g; s/[^a-zA-Z0-9_]/_/g'`
-if eval "test \"\${ac_cv_prog_make_${ac_make}_set+set}\"" = set; then :
+if { as_var=ac_cv_prog_make_${ac_make}_set; eval "test \"\${$as_var+set}\" = set"; }; then :
   $as_echo_n "(cached) " >&6
 else
   cat >conftest.make <<\_ACEOF
@@ -2849,7 +2835,7 @@
 all:
 	@echo '@@@%%%=$(MAKE)=@@@%%%'
 _ACEOF
-# GNU make sometimes prints "make[1]: Entering ...", which would confuse us.
+# GNU make sometimes prints "make[1]: Entering...", which would confuse us.
 case `${MAKE-make} -f conftest.make 2>/dev/null` in
   *@@@%%%=?*=@@@%%%*)
     eval ac_cv_prog_make_${ac_make}_set=yes;;
@@ -2883,7 +2869,7 @@
   am__isrc=' -I$(srcdir)'
   # test to see if srcdir already configured
   if test -f $srcdir/config.status; then
-    as_fn_error $? "source directory already configured; run \"make distclean\" there first" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "source directory already configured; run \"make distclean\" there first" "$LINENO" 5
   fi
 fi
 
@@ -2899,7 +2885,7 @@
 
 # Define the identity of the package.
  PACKAGE='file-roller'
- VERSION='2.32.1'
+ VERSION='2.32.2'
 
 
 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -3267,8 +3253,8 @@
 
 test -z "$CC" && { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error $? "no acceptable C compiler found in \$PATH
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+as_fn_error "no acceptable C compiler found in \$PATH
+See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }
 
 # Provide some information about the compiler.
 $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for C compiler version" >&5
@@ -3382,8 +3368,9 @@
 
 { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error 77 "C compiler cannot create executables
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+{ as_fn_set_status 77
+as_fn_error "C compiler cannot create executables
+See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }; }
 else
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: yes" >&5
 $as_echo "yes" >&6; }
@@ -3425,8 +3412,8 @@
 else
   { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error $? "cannot compute suffix of executables: cannot compile and link
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+as_fn_error "cannot compute suffix of executables: cannot compile and link
+See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }
 fi
 rm -f conftest conftest$ac_cv_exeext
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_exeext" >&5
@@ -3483,9 +3470,9 @@
     else
 	{ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error $? "cannot run C compiled programs.
+as_fn_error "cannot run C compiled programs.
 If you meant to cross compile, use \`--host'.
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }
     fi
   fi
 fi
@@ -3536,8 +3523,8 @@
 
 { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error $? "cannot compute suffix of object files: cannot compile
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+as_fn_error "cannot compute suffix of object files: cannot compile
+See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }
 fi
 rm -f conftest.$ac_cv_objext conftest.$ac_ext
 fi
@@ -4004,7 +3991,7 @@
 
 # Make sure we can run config.sub.
 $SHELL "$ac_aux_dir/config.sub" sun4 >/dev/null 2>&1 ||
-  as_fn_error $? "cannot run $SHELL $ac_aux_dir/config.sub" "$LINENO" 5
+  as_fn_error "cannot run $SHELL $ac_aux_dir/config.sub" "$LINENO" 5
 
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking build system type" >&5
 $as_echo_n "checking build system type... " >&6; }
@@ -4015,16 +4002,16 @@
 test "x$ac_build_alias" = x &&
   ac_build_alias=`$SHELL "$ac_aux_dir/config.guess"`
 test "x$ac_build_alias" = x &&
-  as_fn_error $? "cannot guess build type; you must specify one" "$LINENO" 5
+  as_fn_error "cannot guess build type; you must specify one" "$LINENO" 5
 ac_cv_build=`$SHELL "$ac_aux_dir/config.sub" $ac_build_alias` ||
-  as_fn_error $? "$SHELL $ac_aux_dir/config.sub $ac_build_alias failed" "$LINENO" 5
+  as_fn_error "$SHELL $ac_aux_dir/config.sub $ac_build_alias failed" "$LINENO" 5
 
 fi
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_build" >&5
 $as_echo "$ac_cv_build" >&6; }
 case $ac_cv_build in
 *-*-*) ;;
-*) as_fn_error $? "invalid value of canonical build" "$LINENO" 5 ;;
+*) as_fn_error "invalid value of canonical build" "$LINENO" 5;;
 esac
 build=$ac_cv_build
 ac_save_IFS=$IFS; IFS='-'
@@ -4049,7 +4036,7 @@
   ac_cv_host=$ac_cv_build
 else
   ac_cv_host=`$SHELL "$ac_aux_dir/config.sub" $host_alias` ||
-    as_fn_error $? "$SHELL $ac_aux_dir/config.sub $host_alias failed" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "$SHELL $ac_aux_dir/config.sub $host_alias failed" "$LINENO" 5
 fi
 
 fi
@@ -4057,7 +4044,7 @@
 $as_echo "$ac_cv_host" >&6; }
 case $ac_cv_host in
 *-*-*) ;;
-*) as_fn_error $? "invalid value of canonical host" "$LINENO" 5 ;;
+*) as_fn_error "invalid value of canonical host" "$LINENO" 5;;
 esac
 host=$ac_cv_host
 ac_save_IFS=$IFS; IFS='-'
@@ -4130,7 +4117,7 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
   if test -z "$ac_cv_path_SED"; then
-    as_fn_error $? "no acceptable sed could be found in \$PATH" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "no acceptable sed could be found in \$PATH" "$LINENO" 5
   fi
 else
   ac_cv_path_SED=$SED
@@ -4206,7 +4193,7 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
   if test -z "$ac_cv_path_GREP"; then
-    as_fn_error $? "no acceptable grep could be found in $PATH$PATH_SEPARATOR/usr/xpg4/bin" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "no acceptable grep could be found in $PATH$PATH_SEPARATOR/usr/xpg4/bin" "$LINENO" 5
   fi
 else
   ac_cv_path_GREP=$GREP
@@ -4272,7 +4259,7 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
   if test -z "$ac_cv_path_EGREP"; then
-    as_fn_error $? "no acceptable egrep could be found in $PATH$PATH_SEPARATOR/usr/xpg4/bin" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "no acceptable egrep could be found in $PATH$PATH_SEPARATOR/usr/xpg4/bin" "$LINENO" 5
   fi
 else
   ac_cv_path_EGREP=$EGREP
@@ -4339,7 +4326,7 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
   if test -z "$ac_cv_path_FGREP"; then
-    as_fn_error $? "no acceptable fgrep could be found in $PATH$PATH_SEPARATOR/usr/xpg4/bin" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "no acceptable fgrep could be found in $PATH$PATH_SEPARATOR/usr/xpg4/bin" "$LINENO" 5
   fi
 else
   ac_cv_path_FGREP=$FGREP
@@ -4455,7 +4442,7 @@
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
 $as_echo "no" >&6; }
 fi
-test -z "$LD" && as_fn_error $? "no acceptable ld found in \$PATH" "$LINENO" 5
+test -z "$LD" && as_fn_error "no acceptable ld found in \$PATH" "$LINENO" 5
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking if the linker ($LD) is GNU ld" >&5
 $as_echo_n "checking if the linker ($LD) is GNU ld... " >&6; }
 if test "${lt_cv_prog_gnu_ld+set}" = set; then :
@@ -4657,13 +4644,13 @@
 else
   lt_cv_nm_interface="BSD nm"
   echo "int some_variable = 0;" > conftest.$ac_ext
-  (eval echo "\"\$as_me:4660: $ac_compile\"" >&5)
+  (eval echo "\"\$as_me:4647: $ac_compile\"" >&5)
   (eval "$ac_compile" 2>conftest.err)
   cat conftest.err >&5
-  (eval echo "\"\$as_me:4663: $NM \\\"conftest.$ac_objext\\\"\"" >&5)
+  (eval echo "\"\$as_me:4650: $NM \\\"conftest.$ac_objext\\\"\"" >&5)
   (eval "$NM \"conftest.$ac_objext\"" 2>conftest.err > conftest.out)
   cat conftest.err >&5
-  (eval echo "\"\$as_me:4666: output\"" >&5)
+  (eval echo "\"\$as_me:4653: output\"" >&5)
   cat conftest.out >&5
   if $GREP 'External.*some_variable' conftest.out > /dev/null; then
     lt_cv_nm_interface="MS dumpbin"
@@ -5869,7 +5856,7 @@
   ;;
 *-*-irix6*)
   # Find out which ABI we are using.
-  echo '#line 5872 "configure"' > conftest.$ac_ext
+  echo '#line 5859 "configure"' > conftest.$ac_ext
   if { { eval echo "\"\$as_me\":${as_lineno-$LINENO}: \"$ac_compile\""; } >&5
   (eval $ac_compile) 2>&5
   ac_status=$?
@@ -6658,7 +6645,7 @@
   # Broken: fails on valid input.
 continue
 fi
-rm -f conftest.err conftest.i conftest.$ac_ext
+rm -f conftest.err conftest.$ac_ext
 
   # OK, works on sane cases.  Now check whether nonexistent headers
   # can be detected and how.
@@ -6674,11 +6661,11 @@
 ac_preproc_ok=:
 break
 fi
-rm -f conftest.err conftest.i conftest.$ac_ext
+rm -f conftest.err conftest.$ac_ext
 
 done
 # Because of `break', _AC_PREPROC_IFELSE's cleaning code was skipped.
-rm -f conftest.i conftest.err conftest.$ac_ext
+rm -f conftest.err conftest.$ac_ext
 if $ac_preproc_ok; then :
   break
 fi
@@ -6717,7 +6704,7 @@
   # Broken: fails on valid input.
 continue
 fi
-rm -f conftest.err conftest.i conftest.$ac_ext
+rm -f conftest.err conftest.$ac_ext
 
   # OK, works on sane cases.  Now check whether nonexistent headers
   # can be detected and how.
@@ -6733,18 +6720,18 @@
 ac_preproc_ok=:
 break
 fi
-rm -f conftest.err conftest.i conftest.$ac_ext
+rm -f conftest.err conftest.$ac_ext
 
 done
 # Because of `break', _AC_PREPROC_IFELSE's cleaning code was skipped.
-rm -f conftest.i conftest.err conftest.$ac_ext
+rm -f conftest.err conftest.$ac_ext
 if $ac_preproc_ok; then :
 
 else
   { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error $? "C preprocessor \"$CPP\" fails sanity check
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+as_fn_error "C preprocessor \"$CPP\" fails sanity check
+See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }
 fi
 
 ac_ext=c
@@ -6873,7 +6860,8 @@
   as_ac_Header=`$as_echo "ac_cv_header_$ac_header" | $as_tr_sh`
 ac_fn_c_check_header_compile "$LINENO" "$ac_header" "$as_ac_Header" "$ac_includes_default
 "
-if eval test \"x\$"$as_ac_Header"\" = x"yes"; then :
+eval as_val=\$$as_ac_Header
+   if test "x$as_val" = x""yes; then :
   cat >>confdefs.h <<_ACEOF
 #define `$as_echo "HAVE_$ac_header" | $as_tr_cpp` 1
 _ACEOF
@@ -7364,11 +7352,11 @@
    -e 's:.*FLAGS}\{0,1\} :&$lt_compiler_flag :; t' \
    -e 's: [^ ]*conftest\.: $lt_compiler_flag&:; t' \
    -e 's:$: $lt_compiler_flag:'`
-   (eval echo "\"\$as_me:7367: $lt_compile\"" >&5)
+   (eval echo "\"\$as_me:7355: $lt_compile\"" >&5)
    (eval "$lt_compile" 2>conftest.err)
    ac_status=$?
    cat conftest.err >&5
-   echo "$as_me:7371: \$? = $ac_status" >&5
+   echo "$as_me:7359: \$? = $ac_status" >&5
    if (exit $ac_status) && test -s "$ac_outfile"; then
      # The compiler can only warn and ignore the option if not recognized
      # So say no if there are warnings other than the usual output.
@@ -7703,11 +7691,11 @@
    -e 's:.*FLAGS}\{0,1\} :&$lt_compiler_flag :; t' \
    -e 's: [^ ]*conftest\.: $lt_compiler_flag&:; t' \
    -e 's:$: $lt_compiler_flag:'`
-   (eval echo "\"\$as_me:7706: $lt_compile\"" >&5)
+   (eval echo "\"\$as_me:7694: $lt_compile\"" >&5)
    (eval "$lt_compile" 2>conftest.err)
    ac_status=$?
    cat conftest.err >&5
-   echo "$as_me:7710: \$? = $ac_status" >&5
+   echo "$as_me:7698: \$? = $ac_status" >&5
    if (exit $ac_status) && test -s "$ac_outfile"; then
      # The compiler can only warn and ignore the option if not recognized
      # So say no if there are warnings other than the usual output.
@@ -7808,11 +7796,11 @@
    -e 's:.*FLAGS}\{0,1\} :&$lt_compiler_flag :; t' \
    -e 's: [^ ]*conftest\.: $lt_compiler_flag&:; t' \
    -e 's:$: $lt_compiler_flag:'`
-   (eval echo "\"\$as_me:7811: $lt_compile\"" >&5)
+   (eval echo "\"\$as_me:7799: $lt_compile\"" >&5)
    (eval "$lt_compile" 2>out/conftest.err)
    ac_status=$?
    cat out/conftest.err >&5
-   echo "$as_me:7815: \$? = $ac_status" >&5
+   echo "$as_me:7803: \$? = $ac_status" >&5
    if (exit $ac_status) && test -s out/conftest2.$ac_objext
    then
      # The compiler can only warn and ignore the option if not recognized
@@ -7863,11 +7851,11 @@
    -e 's:.*FLAGS}\{0,1\} :&$lt_compiler_flag :; t' \
    -e 's: [^ ]*conftest\.: $lt_compiler_flag&:; t' \
    -e 's:$: $lt_compiler_flag:'`
-   (eval echo "\"\$as_me:7866: $lt_compile\"" >&5)
+   (eval echo "\"\$as_me:7854: $lt_compile\"" >&5)
    (eval "$lt_compile" 2>out/conftest.err)
    ac_status=$?
    cat out/conftest.err >&5
-   echo "$as_me:7870: \$? = $ac_status" >&5
+   echo "$as_me:7858: \$? = $ac_status" >&5
    if (exit $ac_status) && test -s out/conftest2.$ac_objext
    then
      # The compiler can only warn and ignore the option if not recognized
@@ -10247,7 +10235,7 @@
   lt_dlunknown=0; lt_dlno_uscore=1; lt_dlneed_uscore=2
   lt_status=$lt_dlunknown
   cat > conftest.$ac_ext <<_LT_EOF
-#line 10250 "configure"
+#line 10238 "configure"
 #include "confdefs.h"
 
 #if HAVE_DLFCN_H
@@ -10343,7 +10331,7 @@
   lt_dlunknown=0; lt_dlno_uscore=1; lt_dlneed_uscore=2
   lt_status=$lt_dlunknown
   cat > conftest.$ac_ext <<_LT_EOF
-#line 10346 "configure"
+#line 10334 "configure"
 #include "confdefs.h"
 
 #if HAVE_DLFCN_H
@@ -10665,7 +10653,7 @@
 if test "${with_gtk+set}" = set; then :
   withval=$with_gtk; case "$with_gtk" in
      2.0|3.0) ;;
-     *) as_fn_error $? "invalid gtk version specified" "$LINENO" 5  ;;
+     *) as_fn_error "invalid gtk version specified" "$LINENO" 5 ;;
    esac
 else
   with_gtk=2.0
@@ -10691,10 +10679,6 @@
 
 
 
-
-
-
-
 if test "x$ac_cv_env_PKG_CONFIG_set" != "xset"; then
 	if test -n "$ac_tool_prefix"; then
   # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
@@ -10807,16 +10791,18 @@
 $as_echo "no" >&6; }
 		PKG_CONFIG=""
 	fi
+
 fi
 
 pkg_failed=no
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for GTK" >&5
 $as_echo_n "checking for GTK... " >&6; }
 
-if test -n "$GTK_CFLAGS"; then
-    pkg_cv_GTK_CFLAGS="$GTK_CFLAGS"
- elif test -n "$PKG_CONFIG"; then
-    if test -n "$PKG_CONFIG" && \
+if test -n "$PKG_CONFIG"; then
+    if test -n "$GTK_CFLAGS"; then
+        pkg_cv_GTK_CFLAGS="$GTK_CFLAGS"
+    else
+        if test -n "$PKG_CONFIG" && \
     { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$PKG_CONFIG --exists --print-errors \"gtk+-\$GTK_API_VERSION >= \$GTK_REQUIRED\""; } >&5
   ($PKG_CONFIG --exists --print-errors "gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED") 2>&5
   ac_status=$?
@@ -10826,13 +10812,15 @@
 else
   pkg_failed=yes
 fi
- else
-    pkg_failed=untried
+    fi
+else
+	pkg_failed=untried
 fi
-if test -n "$GTK_LIBS"; then
-    pkg_cv_GTK_LIBS="$GTK_LIBS"
- elif test -n "$PKG_CONFIG"; then
-    if test -n "$PKG_CONFIG" && \
+if test -n "$PKG_CONFIG"; then
+    if test -n "$GTK_LIBS"; then
+        pkg_cv_GTK_LIBS="$GTK_LIBS"
+    else
+        if test -n "$PKG_CONFIG" && \
     { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$PKG_CONFIG --exists --print-errors \"gtk+-\$GTK_API_VERSION >= \$GTK_REQUIRED\""; } >&5
   ($PKG_CONFIG --exists --print-errors "gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED") 2>&5
   ac_status=$?
@@ -10842,15 +10830,14 @@
 else
   pkg_failed=yes
 fi
- else
-    pkg_failed=untried
+    fi
+else
+	pkg_failed=untried
 fi
 
 
 
 if test $pkg_failed = yes; then
-   	{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
-$as_echo "no" >&6; }
 
 if $PKG_CONFIG --atleast-pkgconfig-version 0.20; then
         _pkg_short_errors_supported=yes
@@ -10858,14 +10845,14 @@
         _pkg_short_errors_supported=no
 fi
         if test $_pkg_short_errors_supported = yes; then
-	        GTK_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --print-errors "gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED" 2>&1`
+	        GTK_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --errors-to-stdout --print-errors "gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED"`
         else
-	        GTK_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --print-errors "gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED" 2>&1`
+	        GTK_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --errors-to-stdout --print-errors "gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED"`
         fi
 	# Put the nasty error message in config.log where it belongs
 	echo "$GTK_PKG_ERRORS" >&5
 
-	as_fn_error $? "Package requirements (gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED) were not met:
+	as_fn_error "Package requirements (gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED) were not met:
 
 $GTK_PKG_ERRORS
 
@@ -10874,13 +10861,12 @@
 
 Alternatively, you may set the environment variables GTK_CFLAGS
 and GTK_LIBS to avoid the need to call pkg-config.
-See the pkg-config man page for more details." "$LINENO" 5
+See the pkg-config man page for more details.
+" "$LINENO" 5
 elif test $pkg_failed = untried; then
-     	{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
-$as_echo "no" >&6; }
 	{ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error $? "The pkg-config script could not be found or is too old.  Make sure it
+as_fn_error "The pkg-config script could not be found or is too old.  Make sure it
 is in your PATH or set the PKG_CONFIG environment variable to the full
 path to pkg-config.
 
@@ -10889,13 +10875,13 @@
 See the pkg-config man page for more details.
 
 To get pkg-config, see <http://pkg-config.freedesktop.org/>.
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }
 else
 	GTK_CFLAGS=$pkg_cv_GTK_CFLAGS
 	GTK_LIBS=$pkg_cv_GTK_LIBS
         { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: yes" >&5
 $as_echo "yes" >&6; }
-
+	:
 fi
 
 
@@ -10906,7 +10892,7 @@
   enableval=$enable_run_in_place; case "${enableval}" in
               yes) enable_run_in_place=yes ;;
               no) enable_run_in_place=no ;;
-              *) as_fn_error $? "bad value ${enableval} for --enable-run-in-place" "$LINENO" 5  ;;
+              *) as_fn_error "bad value ${enableval} for --enable-run-in-place" "$LINENO" 5 ;;
               esac
 else
   enable_run_in_place=no
@@ -10927,10 +10913,11 @@
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for FR" >&5
 $as_echo_n "checking for FR... " >&6; }
 
-if test -n "$FR_CFLAGS"; then
-    pkg_cv_FR_CFLAGS="$FR_CFLAGS"
- elif test -n "$PKG_CONFIG"; then
-    if test -n "$PKG_CONFIG" && \
+if test -n "$PKG_CONFIG"; then
+    if test -n "$FR_CFLAGS"; then
+        pkg_cv_FR_CFLAGS="$FR_CFLAGS"
+    else
+        if test -n "$PKG_CONFIG" && \
     { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$PKG_CONFIG --exists --print-errors \"\\
 	glib-2.0 >= \$GLIB_REQUIRED			\\
 	gthread-2.0					\\
@@ -10955,13 +10942,15 @@
 else
   pkg_failed=yes
 fi
- else
-    pkg_failed=untried
+    fi
+else
+	pkg_failed=untried
 fi
-if test -n "$FR_LIBS"; then
-    pkg_cv_FR_LIBS="$FR_LIBS"
- elif test -n "$PKG_CONFIG"; then
-    if test -n "$PKG_CONFIG" && \
+if test -n "$PKG_CONFIG"; then
+    if test -n "$FR_LIBS"; then
+        pkg_cv_FR_LIBS="$FR_LIBS"
+    else
+        if test -n "$PKG_CONFIG" && \
     { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$PKG_CONFIG --exists --print-errors \"\\
 	glib-2.0 >= \$GLIB_REQUIRED			\\
 	gthread-2.0					\\
@@ -10986,15 +10975,14 @@
 else
   pkg_failed=yes
 fi
- else
-    pkg_failed=untried
+    fi
+else
+	pkg_failed=untried
 fi
 
 
 
 if test $pkg_failed = yes; then
-   	{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
-$as_echo "no" >&6; }
 
 if $PKG_CONFIG --atleast-pkgconfig-version 0.20; then
         _pkg_short_errors_supported=yes
@@ -11002,24 +10990,24 @@
         _pkg_short_errors_supported=no
 fi
         if test $_pkg_short_errors_supported = yes; then
-	        FR_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --print-errors "\
+	        FR_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --errors-to-stdout --print-errors "\
 	glib-2.0 >= $GLIB_REQUIRED			\
 	gthread-2.0					\
 	gio-unix-2.0 >= $GIO_REQUIRED			\
 	gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED		\
-	gconf-2.0 >= $GCONF_REQUIRED" 2>&1`
+	gconf-2.0 >= $GCONF_REQUIRED"`
         else
-	        FR_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --print-errors "\
+	        FR_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --errors-to-stdout --print-errors "\
 	glib-2.0 >= $GLIB_REQUIRED			\
 	gthread-2.0					\
 	gio-unix-2.0 >= $GIO_REQUIRED			\
 	gtk+-$GTK_API_VERSION >= $GTK_REQUIRED		\
-	gconf-2.0 >= $GCONF_REQUIRED" 2>&1`
+	gconf-2.0 >= $GCONF_REQUIRED"`
         fi
 	# Put the nasty error message in config.log where it belongs
 	echo "$FR_PKG_ERRORS" >&5
 
-	as_fn_error $? "Package requirements (\
+	as_fn_error "Package requirements (\
 	glib-2.0 >= $GLIB_REQUIRED			\
 	gthread-2.0					\
 	gio-unix-2.0 >= $GIO_REQUIRED			\
@@ -11033,13 +11021,12 @@
 
 Alternatively, you may set the environment variables FR_CFLAGS
 and FR_LIBS to avoid the need to call pkg-config.
-See the pkg-config man page for more details." "$LINENO" 5
+See the pkg-config man page for more details.
+" "$LINENO" 5
 elif test $pkg_failed = untried; then
-     	{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
-$as_echo "no" >&6; }
 	{ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
-as_fn_error $? "The pkg-config script could not be found or is too old.  Make sure it
+as_fn_error "The pkg-config script could not be found or is too old.  Make sure it
 is in your PATH or set the PKG_CONFIG environment variable to the full
 path to pkg-config.
 
@@ -11048,13 +11035,13 @@
 See the pkg-config man page for more details.
 
 To get pkg-config, see <http://pkg-config.freedesktop.org/>.
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }
 else
 	FR_CFLAGS=$pkg_cv_FR_CFLAGS
 	FR_LIBS=$pkg_cv_FR_LIBS
         { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: yes" >&5
 $as_echo "yes" >&6; }
-
+	:
 fi
 
 
@@ -11899,7 +11886,7 @@
 
 case "$am__api_version" in
     1.01234)
-	as_fn_error $? "Automake 1.5 or newer is required to use intltool" "$LINENO" 5
+	as_fn_error "Automake 1.5 or newer is required to use intltool" "$LINENO" 5
     ;;
     *)
     ;;
@@ -11916,7 +11903,7 @@
     { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $INTLTOOL_APPLIED_VERSION found" >&5
 $as_echo "$INTLTOOL_APPLIED_VERSION found" >&6; }
     test "$INTLTOOL_APPLIED_VERSION_AS_INT" -ge "$INTLTOOL_REQUIRED_VERSION_AS_INT" ||
-	as_fn_error $? "Your intltool is too old.  You need intltool 0.35.0 or later." "$LINENO" 5
+	as_fn_error "Your intltool is too old.  You need intltool 0.35.0 or later." "$LINENO" 5
 fi
 
 # Extract the first word of "intltool-update", so it can be a program name with args.
@@ -12040,7 +12027,7 @@
 
 
 if test -z "$INTLTOOL_UPDATE" -o -z "$INTLTOOL_MERGE" -o -z "$INTLTOOL_EXTRACT"; then
-    as_fn_error $? "The intltool scripts were not found. Please install intltool." "$LINENO" 5
+    as_fn_error "The intltool scripts were not found. Please install intltool." "$LINENO" 5
 fi
 
   INTLTOOL_DESKTOP_RULE='%.desktop:   %.desktop.in   $(INTLTOOL_MERGE) $(wildcard $(top_srcdir)/po/*.po) ; LC_ALL=C $(INTLTOOL_MERGE) -d -u -c $(top_builddir)/po/.intltool-merge-cache $(top_srcdir)/po $< $@'
@@ -12322,13 +12309,13 @@
 
 
 if test -z "$XGETTEXT" -o -z "$MSGMERGE" -o -z "$MSGFMT"; then
-    as_fn_error $? "GNU gettext tools not found; required for intltool" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "GNU gettext tools not found; required for intltool" "$LINENO" 5
 fi
 xgversion="`$XGETTEXT --version|grep '(GNU ' 2> /dev/null`"
 mmversion="`$MSGMERGE --version|grep '(GNU ' 2> /dev/null`"
 mfversion="`$MSGFMT --version|grep '(GNU ' 2> /dev/null`"
 if test -z "$xgversion" -o -z "$mmversion" -o -z "$mfversion"; then
-    as_fn_error $? "GNU gettext tools not found; required for intltool" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "GNU gettext tools not found; required for intltool" "$LINENO" 5
 fi
 
 # Extract the first word of "perl", so it can be a program name with args.
@@ -12372,13 +12359,13 @@
 
 
 if test -z "$INTLTOOL_PERL"; then
-   as_fn_error $? "perl not found" "$LINENO" 5
+   as_fn_error "perl not found" "$LINENO" 5
 fi
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for perl >= 5.8.1" >&5
 $as_echo_n "checking for perl >= 5.8.1... " >&6; }
 $INTLTOOL_PERL -e "use 5.8.1;" > /dev/null 2>&1
 if test $? -ne 0; then
-   as_fn_error $? "perl 5.8.1 is required for intltool" "$LINENO" 5
+   as_fn_error "perl 5.8.1 is required for intltool" "$LINENO" 5
 else
    IT_PERL_VERSION="`$INTLTOOL_PERL -e \"printf '%vd', $^V\"`"
    { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $IT_PERL_VERSION" >&5
@@ -12391,7 +12378,7 @@
        { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: ok" >&5
 $as_echo "ok" >&6; }
    else
-       as_fn_error $? "XML::Parser perl module is required for intltool" "$LINENO" 5
+       as_fn_error "XML::Parser perl module is required for intltool" "$LINENO" 5
    fi
 fi
 
@@ -12457,10 +12444,6 @@
 
 
 
-
-
-
-
 if test "x$ac_cv_env_PKG_CONFIG_set" != "xset"; then
 	if test -n "$ac_tool_prefix"; then
   # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
@@ -12573,6 +12556,7 @@
 $as_echo "no" >&6; }
 		PKG_CONFIG=""
 	fi
+
 fi
 
 gdu_cv_version_required=0.3.2
@@ -12597,7 +12581,7 @@
 else
 	{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
 $as_echo "no" >&6; }
-	as_fn_error $? "gnome-doc-utils >= $gdu_cv_version_required not found" "$LINENO" 5
+	as_fn_error "gnome-doc-utils >= $gdu_cv_version_required not found" "$LINENO" 5
 fi
 
 
@@ -12718,7 +12702,7 @@
 
 
 if test x"$GCONFTOOL" = xno; then
-	as_fn_error $? "gconftool-2 executable not found in your path - should be installed with GConf" "$LINENO" 5
+	as_fn_error "gconftool-2 executable not found in your path - should be installed with GConf" "$LINENO" 5
 fi
 
   if test "x$GCONF_SCHEMA_INSTALL_SOURCE" = "x"; then
@@ -12757,7 +12741,7 @@
 if test "${enable_schemas_install+set}" = set; then :
   enableval=$enable_schemas_install; case ${enableval} in
        yes|no) ;;
-       *) as_fn_error $? "bad value ${enableval} for --enable-schemas-install" "$LINENO" 5  ;;
+       *) as_fn_error "bad value ${enableval} for --enable-schemas-install" "$LINENO" 5 ;;
       esac
 fi
 
@@ -12861,7 +12845,6 @@
 
 ac_libobjs=
 ac_ltlibobjs=
-U=
 for ac_i in : $LIBOBJS; do test "x$ac_i" = x: && continue
   # 1. Remove the extension, and $U if already installed.
   ac_script='s/\$U\././;s/\.o$//;s/\.obj$//'
@@ -12885,23 +12868,23 @@
 fi
 
 if test -z "${AMDEP_TRUE}" && test -z "${AMDEP_FALSE}"; then
-  as_fn_error $? "conditional \"AMDEP\" was never defined.
+  as_fn_error "conditional \"AMDEP\" was never defined.
 Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
 fi
 if test -z "${am__fastdepCC_TRUE}" && test -z "${am__fastdepCC_FALSE}"; then
-  as_fn_error $? "conditional \"am__fastdepCC\" was never defined.
+  as_fn_error "conditional \"am__fastdepCC\" was never defined.
 Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
 fi
 if test -z "${RUN_IN_PLACE_TRUE}" && test -z "${RUN_IN_PLACE_FALSE}"; then
-  as_fn_error $? "conditional \"RUN_IN_PLACE\" was never defined.
+  as_fn_error "conditional \"RUN_IN_PLACE\" was never defined.
 Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
 fi
 if test -z "${ENABLE_NAUTILUS_ACTIONS_TRUE}" && test -z "${ENABLE_NAUTILUS_ACTIONS_FALSE}"; then
-  as_fn_error $? "conditional \"ENABLE_NAUTILUS_ACTIONS\" was never defined.
+  as_fn_error "conditional \"ENABLE_NAUTILUS_ACTIONS\" was never defined.
 Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
 fi
 if test -z "${MKDTEMP_MISSING_TRUE}" && test -z "${MKDTEMP_MISSING_FALSE}"; then
-  as_fn_error $? "conditional \"MKDTEMP_MISSING\" was never defined.
+  as_fn_error "conditional \"MKDTEMP_MISSING\" was never defined.
 Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
 fi
 
@@ -12909,15 +12892,15 @@
 
 
 if test -z "${ENABLE_SK_TRUE}" && test -z "${ENABLE_SK_FALSE}"; then
-  as_fn_error $? "conditional \"ENABLE_SK\" was never defined.
+  as_fn_error "conditional \"ENABLE_SK\" was never defined.
 Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
 fi
 if test -z "${HAVE_GNOME_DOC_UTILS_TRUE}" && test -z "${HAVE_GNOME_DOC_UTILS_FALSE}"; then
-  as_fn_error $? "conditional \"HAVE_GNOME_DOC_UTILS\" was never defined.
+  as_fn_error "conditional \"HAVE_GNOME_DOC_UTILS\" was never defined.
 Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
 fi
 if test -z "${GCONF_SCHEMAS_INSTALL_TRUE}" && test -z "${GCONF_SCHEMAS_INSTALL_FALSE}"; then
-  as_fn_error $? "conditional \"GCONF_SCHEMAS_INSTALL\" was never defined.
+  as_fn_error "conditional \"GCONF_SCHEMAS_INSTALL\" was never defined.
 Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
 fi
 
@@ -13067,19 +13050,19 @@
 (unset CDPATH) >/dev/null 2>&1 && unset CDPATH
 
 
-# as_fn_error STATUS ERROR [LINENO LOG_FD]
-# ----------------------------------------
+# as_fn_error ERROR [LINENO LOG_FD]
+# ---------------------------------
 # Output "`basename $0`: error: ERROR" to stderr. If LINENO and LOG_FD are
 # provided, also output the error to LOG_FD, referencing LINENO. Then exit the
-# script with STATUS, using 1 if that was 0.
+# script with status $?, using 1 if that was 0.
 as_fn_error ()
 {
-  as_status=$1; test $as_status -eq 0 && as_status=1
-  if test "$4"; then
-    as_lineno=${as_lineno-"$3"} as_lineno_stack=as_lineno_stack=$as_lineno_stack
-    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: $2" >&$4
+  as_status=$?; test $as_status -eq 0 && as_status=1
+  if test "$3"; then
+    as_lineno=${as_lineno-"$2"} as_lineno_stack=as_lineno_stack=$as_lineno_stack
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: $1" >&$3
   fi
-  $as_echo "$as_me: error: $2" >&2
+  $as_echo "$as_me: error: $1" >&2
   as_fn_exit $as_status
 } # as_fn_error
 
@@ -13275,7 +13258,7 @@
       test -d "$as_dir" && break
     done
     test -z "$as_dirs" || eval "mkdir $as_dirs"
-  } || test -d "$as_dir" || as_fn_error $? "cannot create directory $as_dir"
+  } || test -d "$as_dir" || as_fn_error "cannot create directory $as_dir"
 
 
 } # as_fn_mkdir_p
@@ -13328,8 +13311,8 @@
 # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
 # values after options handling.
 ac_log="
-This file was extended by file-roller $as_me 2.32.1, which was
-generated by GNU Autoconf 2.67.  Invocation command line was
+This file was extended by file-roller $as_me 2.32.2, which was
+generated by GNU Autoconf 2.65.  Invocation command line was
 
   CONFIG_FILES    = $CONFIG_FILES
   CONFIG_HEADERS  = $CONFIG_HEADERS
@@ -13394,11 +13377,11 @@
 cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
 ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
 ac_cs_version="\\
-file-roller config.status 2.32.1
-configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.67,
+file-roller config.status 2.32.2
+configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.65,
   with options \\"\$ac_cs_config\\"
 
-Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
 This config.status script is free software; the Free Software Foundation
 gives unlimited permission to copy, distribute and modify it."
 
@@ -13416,16 +13399,11 @@
 while test $# != 0
 do
   case $1 in
-  --*=?*)
+  --*=*)
     ac_option=`expr "X$1" : 'X\([^=]*\)='`
     ac_optarg=`expr "X$1" : 'X[^=]*=\(.*\)'`
     ac_shift=:
     ;;
-  --*=)
-    ac_option=`expr "X$1" : 'X\([^=]*\)='`
-    ac_optarg=
-    ac_shift=:
-    ;;
   *)
     ac_option=$1
     ac_optarg=$2
@@ -13447,7 +13425,6 @@
     $ac_shift
     case $ac_optarg in
     *\'*) ac_optarg=`$as_echo "$ac_optarg" | sed "s/'/'\\\\\\\\''/g"` ;;
-    '') as_fn_error $? "missing file argument" ;;
     esac
     as_fn_append CONFIG_FILES " '$ac_optarg'"
     ac_need_defaults=false;;
@@ -13460,7 +13437,7 @@
     ac_need_defaults=false;;
   --he | --h)
     # Conflict between --help and --header
-    as_fn_error $? "ambiguous option: \`$1'
+    as_fn_error "ambiguous option: \`$1'
 Try \`$0 --help' for more information.";;
   --help | --hel | -h )
     $as_echo "$ac_cs_usage"; exit ;;
@@ -13469,7 +13446,7 @@
     ac_cs_silent=: ;;
 
   # This is an error.
-  -*) as_fn_error $? "unrecognized option: \`$1'
+  -*) as_fn_error "unrecognized option: \`$1'
 Try \`$0 --help' for more information." ;;
 
   *) as_fn_append ac_config_targets " $1"
@@ -13810,7 +13787,7 @@
     "po/Makefile.in") CONFIG_FILES="$CONFIG_FILES po/Makefile.in" ;;
     "po/stamp-it") CONFIG_COMMANDS="$CONFIG_COMMANDS po/stamp-it" ;;
 
-  *) as_fn_error $? "invalid argument: \`$ac_config_target'" "$LINENO" 5 ;;
+  *) as_fn_error "invalid argument: \`$ac_config_target'" "$LINENO" 5;;
   esac
 done
 
@@ -13848,7 +13825,7 @@
 {
   tmp=./conf$$-$RANDOM
   (umask 077 && mkdir "$tmp")
-} || as_fn_error $? "cannot create a temporary directory in ." "$LINENO" 5
+} || as_fn_error "cannot create a temporary directory in ." "$LINENO" 5
 
 # Set up the scripts for CONFIG_FILES section.
 # No need to generate them if there are no CONFIG_FILES.
@@ -13865,7 +13842,7 @@
 fi
 ac_cs_awk_cr=`$AWK 'BEGIN { print "a\rb" }' </dev/null 2>/dev/null`
 if test "$ac_cs_awk_cr" = "a${ac_cr}b"; then
-  ac_cs_awk_cr='\\r'
+  ac_cs_awk_cr='\r'
 else
   ac_cs_awk_cr=$ac_cr
 fi
@@ -13879,18 +13856,18 @@
   echo "$ac_subst_vars" | sed 's/.*/&!$&$ac_delim/' &&
   echo "_ACEOF"
 } >conf$$subs.sh ||
-  as_fn_error $? "could not make $CONFIG_STATUS" "$LINENO" 5
-ac_delim_num=`echo "$ac_subst_vars" | grep -c '^'`
+  as_fn_error "could not make $CONFIG_STATUS" "$LINENO" 5
+ac_delim_num=`echo "$ac_subst_vars" | grep -c '$'`
 ac_delim='%!_!# '
 for ac_last_try in false false false false false :; do
   . ./conf$$subs.sh ||
-    as_fn_error $? "could not make $CONFIG_STATUS" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "could not make $CONFIG_STATUS" "$LINENO" 5
 
   ac_delim_n=`sed -n "s/.*$ac_delim\$/X/p" conf$$subs.awk | grep -c X`
   if test $ac_delim_n = $ac_delim_num; then
     break
   elif $ac_last_try; then
-    as_fn_error $? "could not make $CONFIG_STATUS" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "could not make $CONFIG_STATUS" "$LINENO" 5
   else
     ac_delim="$ac_delim!$ac_delim _$ac_delim!! "
   fi
@@ -13979,28 +13956,20 @@
 else
   cat
 fi < "$tmp/subs1.awk" > "$tmp/subs.awk" \
-  || as_fn_error $? "could not setup config files machinery" "$LINENO" 5
+  || as_fn_error "could not setup config files machinery" "$LINENO" 5
 _ACEOF
 
-# VPATH may cause trouble with some makes, so we remove sole $(srcdir),
-# ${srcdir} and @srcdir@ entries from VPATH if srcdir is ".", strip leading and
+# VPATH may cause trouble with some makes, so we remove $(srcdir),
+# ${srcdir} and @srcdir@ from VPATH if srcdir is ".", strip leading and
 # trailing colons and then remove the whole line if VPATH becomes empty
 # (actually we leave an empty line to preserve line numbers).
 if test "x$srcdir" = x.; then
-  ac_vpsub='/^[	 ]*VPATH[	 ]*=[	 ]*/{
-h
-s///
-s/^/:/
-s/[	 ]*$/:/
-s/:\$(srcdir):/:/g
-s/:\${srcdir}:/:/g
-s/:@srcdir@:/:/g
-s/^:*//
+  ac_vpsub='/^[	 ]*VPATH[	 ]*=/{
+s/:*\$(srcdir):*/:/
+s/:*\${srcdir}:*/:/
+s/:*@srcdir@:*/:/
+s/^\([^=]*=[	 ]*\):*/\1/
 s/:*$//
-x
-s/\(=[	 ]*\).*/\1/
-G
-s/\n//
 s/^[^=]*=[	 ]*$//
 }'
 fi
@@ -14028,7 +13997,7 @@
   if test -z "$ac_t"; then
     break
   elif $ac_last_try; then
-    as_fn_error $? "could not make $CONFIG_HEADERS" "$LINENO" 5
+    as_fn_error "could not make $CONFIG_HEADERS" "$LINENO" 5
   else
     ac_delim="$ac_delim!$ac_delim _$ac_delim!! "
   fi
@@ -14113,7 +14082,7 @@
 _ACAWK
 _ACEOF
 cat >>$CONFIG_STATUS <<\_ACEOF || ac_write_fail=1
-  as_fn_error $? "could not setup config headers machinery" "$LINENO" 5
+  as_fn_error "could not setup config headers machinery" "$LINENO" 5
 fi # test -n "$CONFIG_HEADERS"
 
 
@@ -14126,7 +14095,7 @@
   esac
   case $ac_mode$ac_tag in
   :[FHL]*:*);;
-  :L* | :C*:*) as_fn_error $? "invalid tag \`$ac_tag'" "$LINENO" 5 ;;
+  :L* | :C*:*) as_fn_error "invalid tag \`$ac_tag'" "$LINENO" 5;;
   :[FH]-) ac_tag=-:-;;
   :[FH]*) ac_tag=$ac_tag:$ac_tag.in;;
   esac
@@ -14154,7 +14123,7 @@
 	   [\\/$]*) false;;
 	   *) test -f "$srcdir/$ac_f" && ac_f="$srcdir/$ac_f";;
 	   esac ||
-	   as_fn_error 1 "cannot find input file: \`$ac_f'" "$LINENO" 5 ;;
+	   as_fn_error "cannot find input file: \`$ac_f'" "$LINENO" 5;;
       esac
       case $ac_f in *\'*) ac_f=`$as_echo "$ac_f" | sed "s/'/'\\\\\\\\''/g"`;; esac
       as_fn_append ac_file_inputs " '$ac_f'"
@@ -14181,7 +14150,7 @@
 
     case $ac_tag in
     *:-:* | *:-) cat >"$tmp/stdin" \
-      || as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5  ;;
+      || as_fn_error "could not create $ac_file" "$LINENO" 5 ;;
     esac
     ;;
   esac
@@ -14318,22 +14287,22 @@
 $ac_datarootdir_hack
 "
 eval sed \"\$ac_sed_extra\" "$ac_file_inputs" | $AWK -f "$tmp/subs.awk" >$tmp/out \
-  || as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
+  || as_fn_error "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
 
 test -z "$ac_datarootdir_hack$ac_datarootdir_seen" &&
   { ac_out=`sed -n '/\${datarootdir}/p' "$tmp/out"`; test -n "$ac_out"; } &&
   { ac_out=`sed -n '/^[	 ]*datarootdir[	 ]*:*=/p' "$tmp/out"`; test -z "$ac_out"; } &&
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: $ac_file contains a reference to the variable \`datarootdir'
-which seems to be undefined.  Please make sure it is defined" >&5
+which seems to be undefined.  Please make sure it is defined." >&5
 $as_echo "$as_me: WARNING: $ac_file contains a reference to the variable \`datarootdir'
-which seems to be undefined.  Please make sure it is defined" >&2;}
+which seems to be undefined.  Please make sure it is defined." >&2;}
 
   rm -f "$tmp/stdin"
   case $ac_file in
   -) cat "$tmp/out" && rm -f "$tmp/out";;
   *) rm -f "$ac_file" && mv "$tmp/out" "$ac_file";;
   esac \
-  || as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
+  || as_fn_error "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
  ;;
   :H)
   #
@@ -14344,19 +14313,19 @@
       $as_echo "/* $configure_input  */" \
       && eval '$AWK -f "$tmp/defines.awk"' "$ac_file_inputs"
     } >"$tmp/config.h" \
-      || as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
+      || as_fn_error "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
     if diff "$ac_file" "$tmp/config.h" >/dev/null 2>&1; then
       { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: $ac_file is unchanged" >&5
 $as_echo "$as_me: $ac_file is unchanged" >&6;}
     else
       rm -f "$ac_file"
       mv "$tmp/config.h" "$ac_file" \
-	|| as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
+	|| as_fn_error "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
     fi
   else
     $as_echo "/* $configure_input  */" \
       && eval '$AWK -f "$tmp/defines.awk"' "$ac_file_inputs" \
-      || as_fn_error $? "could not create -" "$LINENO" 5
+      || as_fn_error "could not create -" "$LINENO" 5
   fi
 # Compute "$ac_file"'s index in $config_headers.
 _am_arg="$ac_file"
@@ -15136,7 +15105,7 @@
       esac ;;
     "po/stamp-it":C)
     if  ! grep "^# INTLTOOL_MAKEFILE$" "po/Makefile.in" > /dev/null ; then
-       as_fn_error $? "po/Makefile.in.in was not created by intltoolize." "$LINENO" 5
+       as_fn_error "po/Makefile.in.in was not created by intltoolize." "$LINENO" 5
     fi
     rm -f "po/stamp-it" "po/stamp-it.tmp" "po/POTFILES" "po/Makefile.tmp"
     >"po/stamp-it.tmp"
@@ -15164,7 +15133,7 @@
 ac_clean_files=$ac_clean_files_save
 
 test $ac_write_fail = 0 ||
-  as_fn_error $? "write failure creating $CONFIG_STATUS" "$LINENO" 5
+  as_fn_error "write failure creating $CONFIG_STATUS" "$LINENO" 5
 
 
 # configure is writing to config.log, and then calls config.status.
@@ -15185,7 +15154,7 @@
   exec 5>>config.log
   # Use ||, not &&, to avoid exiting from the if with $? = 1, which
   # would make configure fail if this is the last instruction.
-  $ac_cs_success || as_fn_exit 1
+  $ac_cs_success || as_fn_exit $?
 fi
 if test -n "$ac_unrecognized_opts" && test "$enable_option_checking" != no; then
   { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: unrecognized options: $ac_unrecognized_opts" >&5
diff -Nru file-roller-2.32.1/configure.ac file-roller-2.32.2/configure.ac
--- file-roller-2.32.1/configure.ac	2010-11-15 14:45:26.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/configure.ac	2011-04-26 10:35:49.000000000 -0400
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 AC_PREREQ(2.61)
 
-AC_INIT(file-roller, 2.32.1, [http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-roller])
+AC_INIT(file-roller, 2.32.2, [http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-roller])
 AM_INIT_AUTOMAKE([1.9 foreign])
 m4_ifdef([AM_SILENT_RULES], [AM_SILENT_RULES([yes])])
 
diff -Nru file-roller-2.32.1/copy-n-paste/Makefile.in file-roller-2.32.2/copy-n-paste/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/copy-n-paste/Makefile.in	2010-11-15 14:47:54.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/copy-n-paste/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -183,8 +183,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/file-roller.desktop file-roller-2.32.2/data/file-roller.desktop
--- file-roller-2.32.1/data/file-roller.desktop	2010-11-15 14:46:06.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/file-roller.desktop	2011-04-26 10:38:59.000000000 -0400
@@ -99,7 +99,7 @@
 Comment[af]=Skep en wysig 'n argief
 Comment[ar]=أنشئ و عدّل أرشيفا
 Comment[as]=আৰ্কাইভ নিৰ্মাণ ও পৰিবৰ্তন কৰক
-Comment[ast]=Crie y modifique un archivador
+Comment[ast]=Crea y modifica un archivador
 Comment[az]=Arxiv yaradın və açın
 Comment[be]=Стварыць ці зьмяніць архіў
 Comment[be@latin]=Stvaraj i madyfikuj archivy
@@ -200,4 +200,4 @@
 X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
 X-GNOME-Bugzilla-Product=file-roller
 X-GNOME-Bugzilla-Component=general
-X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.1
+X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.2
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/file-roller.desktop.in file-roller-2.32.2/data/file-roller.desktop.in
--- file-roller-2.32.1/data/file-roller.desktop.in	2010-11-15 14:45:56.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/file-roller.desktop.in	2011-04-26 10:38:56.000000000 -0400
@@ -13,4 +13,4 @@
 X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
 X-GNOME-Bugzilla-Product=file-roller
 X-GNOME-Bugzilla-Component=general
-X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.1
+X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.2
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/16x16/actions/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/16x16/actions/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/16x16/actions/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/16x16/actions/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/16x16/apps/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/16x16/apps/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/16x16/apps/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/16x16/apps/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/16x16/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/16x16/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/16x16/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/16x16/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -186,8 +186,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/22x22/apps/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/22x22/apps/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/22x22/apps/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/22x22/apps/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/22x22/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/22x22/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/22x22/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/22x22/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -186,8 +186,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/24x24/actions/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/24x24/actions/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/24x24/actions/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/24x24/actions/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/24x24/apps/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/24x24/apps/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/24x24/apps/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/24x24/apps/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/24x24/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/24x24/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/24x24/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/24x24/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -186,8 +186,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/32x32/apps/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/32x32/apps/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/32x32/apps/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/32x32/apps/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/32x32/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/32x32/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/32x32/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/32x32/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -186,8 +186,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -186,8 +186,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/scalable/apps/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/scalable/apps/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/scalable/apps/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/scalable/apps/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/icons/scalable/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/icons/scalable/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/icons/scalable/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/icons/scalable/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -186,8 +186,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/Makefile.in	2010-11-15 14:45:40.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/Makefile.in	2011-04-26 10:38:47.000000000 -0400
@@ -212,8 +212,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/data/ui/Makefile.in file-roller-2.32.2/data/ui/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/data/ui/Makefile.in	2010-11-15 14:45:41.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/data/ui/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/debian/changelog file-roller-2.32.2/debian/changelog
--- file-roller-2.32.1/debian/changelog	2011-03-31 09:39:36.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/debian/changelog	2011-04-27 09:46:43.000000000 -0400
@@ -1,3 +1,12 @@
+file-roller (2.32.2-0ubuntu0.1) natty-proposed; urgency=low
+
+  * New upstream bugfix version
+    - Fixes "File-Roller fails to extract password-protected rar-files"
+      (LP: #732600)
+    - Fixes error when a filename contains the % sign
+
+ -- Michael Terry <mterry@ubuntu.com>  Wed, 27 Apr 2011 09:43:47 -0400
+
 file-roller (2.32.1-0ubuntu4) natty; urgency=low
 
   * debian/patches/92_git_special_chars.patch: git commit to and fix and issue 
diff -Nru file-roller-2.32.1/debian/control file-roller-2.32.2/debian/control
--- file-roller-2.32.1/debian/control	2011-03-31 09:39:37.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/debian/control	2011-04-27 09:51:35.000000000 -0400
@@ -8,7 +8,7 @@
 Priority: optional
 Maintainer: Ubuntu Desktop Team <ubuntu-desktop@lists.ubuntu.com>
 XSBC-Original-Maintainer: Clément Stenac <zorglub@debian.org>
-Uploaders: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>, Josselin Mouette <joss@debian.org>
+Uploaders: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>
 Build-Depends: cdbs (>= 0.4.41),
                debhelper (>= 5),
                gnome-pkg-tools (>= 0.12),
diff -Nru file-roller-2.32.1/debian/patches/92_git_special_chars.patch file-roller-2.32.2/debian/patches/92_git_special_chars.patch
--- file-roller-2.32.1/debian/patches/92_git_special_chars.patch	2011-03-31 09:39:36.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/debian/patches/92_git_special_chars.patch	1969-12-31 19:00:00.000000000 -0500
@@ -1,59 +0,0 @@
-From dd2801568befd96240d47d5f0abb49cc46e9c8d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
-From: Paolo Bacchilega <paobac@src.gnome.org>
-Date: Tue, 01 Mar 2011 18:33:18 +0000
-Subject: Fixed error when a filename contains the % sign
-
-No need to convert the file list in fr_archive_add
-
-[bug #638868]
----
-diff --git a/src/fr-archive.c b/src/fr-archive.c
-index 9ea784a..1006de6 100644
---- a/src/fr-archive.c
-+++ b/src/fr-archive.c
-@@ -1448,25 +1448,6 @@ fr_archive_set_add_is_stoppable_func (FrArchive     *archive,
- }
- 
- 
--static GList *
--convert_to_local_file_list (GList *file_list)
--{
--	GList *local_file_list = NULL;
--	GList *scan;
--
--	for (scan = file_list; scan; scan = scan->next) {
--		char *uri = scan->data;
--		char *local_filename;
--
--		local_filename = g_uri_unescape_string (uri, G_URI_RESERVED_CHARS_ALLOWED_IN_PATH);
--		if (local_filename != NULL)
--			local_file_list = g_list_prepend (local_file_list, local_filename);
--	}
--
--	return local_file_list;
--}
--
--
- static gboolean
- save_list_to_temp_file (GList   *file_list,
- 		        char   **list_dir,
-@@ -1591,7 +1572,6 @@ fr_archive_add (FrArchive     *archive,
- 
- 	fr_archive_stoppable (archive, fr_archive_add_is_stoppable (archive));
- 
--	file_list = convert_to_local_file_list (file_list);
- 	tmp_base_dir = g_strdup (base_dir);
- 
- 	if ((dest_dir != NULL) && (*dest_dir != '\0') && (strcmp (dest_dir, "/") != 0)) {
-@@ -1608,10 +1588,9 @@ fr_archive_add (FrArchive     *archive,
- 			char *filename = scan->data;
- 			new_file_list = g_list_prepend (new_file_list, g_build_filename (rel_dest_dir, filename, NULL));
- 		}
--		path_list_free (file_list);
- 	}
- 	else
--		new_file_list = file_list;
-+		new_file_list = path_list_dup (file_list);
- 
- 	/* if the command cannot update,  get the list of files that are
- 	 * newer than the ones in the archive. */
diff -Nru file-roller-2.32.1/debian/patches/series file-roller-2.32.2/debian/patches/series
--- file-roller-2.32.1/debian/patches/series	2011-03-31 09:39:36.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/debian/patches/series	2011-04-27 09:48:17.000000000 -0400
@@ -3,6 +3,5 @@
 20_am-maintainer-mode.patch
 90_hyphen_archive_creation.patch
 91_zip_command_order.patch
-92_git_special_chars.patch
 99_ltmain_as-needed.patch
 
diff -Nru file-roller-2.32.1/file-roller.spec file-roller-2.32.2/file-roller.spec
--- file-roller-2.32.1/file-roller.spec	2010-11-15 14:45:56.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/file-roller.spec	2011-04-26 10:38:56.000000000 -0400
@@ -1,7 +1,7 @@
 %define release 6
 %define prefix  /usr
 %define name	file-roller
-%define version 2.32.1
+%define version 2.32.2
 
 Summary:	An archive manager for GNOME.
 Name:		%{name}
diff -Nru file-roller-2.32.1/help/Makefile.in file-roller-2.32.2/help/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/help/Makefile.in	2010-11-15 14:45:41.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/help/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -171,8 +171,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/Makefile.in file-roller-2.32.2/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/Makefile.in	2010-11-15 14:45:41.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -200,8 +200,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/nautilus/Makefile.in file-roller-2.32.2/nautilus/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/nautilus/Makefile.in	2010-11-15 14:45:41.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/nautilus/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -205,8 +205,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/NEWS file-roller-2.32.2/NEWS
--- file-roller-2.32.1/NEWS	2010-11-15 14:51:52.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/NEWS	2011-04-26 10:38:31.000000000 -0400
@@ -1,3 +1,19 @@
+version 2.32.2
+--------------
+
+        Bugs fixed:
+
+        * Can't open rar files with password protected file data and headers.
+          (#646562)
+        * Fixed error when a filename contains the % sign. (#638868)
+
+        New or updated application translations:
+
+        * Deutsch (Christian Kirbach)
+        * Latvian (Rudolfs)
+        * Romanian (Lucian Adrian Grijincu)
+        * Asturia (Xandru Armesto)
+
 version 2.32.1
 --------------
 
diff -Nru file-roller-2.32.1/po/ast.po file-roller-2.32.2/po/ast.po
--- file-roller-2.32.1/po/ast.po	2010-09-14 07:03:00.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/po/ast.po	2011-04-26 10:29:35.000000000 -0400
@@ -2,130 +2,142 @@
 # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
 # This file is distributed under the same license as the file-roller package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
-#
+# Xandru Armesto <xandru@softastur.org>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: file-roller\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-09 09:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-19 22:01+0000\n"
-"Last-Translator: Astur <malditoastur@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-"
+"roller&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 21:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-15 17:18+0200\n"
+"Last-Translator: Xandru Armesto <xandru@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Softastur alministradores@softastur.org\n"
+"Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.5.2\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-02-04 01:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
 #, c-format
 msgid "File is not a valid .desktop file"
 msgstr "El ficheru nun ye un ficheru .desktop válidu"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:188
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:190
 #, c-format
 msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 msgstr "Versión '%s' del ficheru desktop non reconocida"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:958
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:960
 #, c-format
 msgid "Starting %s"
 msgstr "Entamando %s"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1100
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1102
 #, c-format
 msgid "Application does not accept documents on command line"
 msgstr "L'aplicación nun aceuta documentos na llinia de comandos"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1168
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1170
 #, c-format
 msgid "Unrecognized launch option: %d"
 msgstr "Opción de llanzamientu non reconocida: %d"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1373
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1375
 #, c-format
-msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
-msgstr ""
-"Nun se puen pasar los URIs de documentos a entraes d'escritoriu 'Type=Link'"
+msgid "Can't pass documents to this desktop element"
+msgstr "Nun pueden pasase documentos a esti elementu del escritoriu"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1392
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1394
 #, c-format
 msgid "Not a launchable item"
 msgstr "Nun ye un elementu llanzable"
 
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:224
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:225
 msgid "Disable connection to session manager"
 msgstr "Desactivar la conexón al xestor de sesiones"
 
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:227
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:228
 msgid "Specify file containing saved configuration"
 msgstr "Especificar el ficheru que contién la configuración guardada"
 
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:227
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:228
 msgid "FILE"
 msgstr "FICHERU"
 
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:230
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:231
 msgid "Specify session management ID"
 msgstr "Especificar ID xestor de sesión"
 
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:230
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:231
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:244
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:252
 msgid "Session management options:"
 msgstr "Opciones de remanamientu de la sesión:"
 
-#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:245
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:253
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Ver les opciones de remanamientu de la sesión:"
 
+#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1974
+#: ../src/fr-window.c:5393
+msgid "Archive Manager"
+msgstr "Xestor d'archivadores"
+
+#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:2
+msgid "Create and modify an archive"
+msgstr "Crea y modifica un archivador"
+
 #: ../data/ui/add-options.ui.h:1
 msgid "Load Options"
 msgstr "Cargar opciones"
 
 #: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:1 ../src/fr-stock.c:42
 msgid "C_reate"
-msgstr "C_riar"
+msgstr "C_rear"
 
 #: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:2
-msgid "Create Archive"
-msgstr "Criar archivador"
+msgid "Compress"
+msgstr "Comprimir"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:3 ../src/fr-window.c:4617
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:3
 msgid "Location"
 msgstr "Llocalización"
 
 #. MB means megabytes
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:5 ../data/ui/new.ui.h:3
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:5 ../data/ui/new.ui.h:2
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:6 ../data/ui/new.ui.h:4
-msgid "Split in _volumes of"
+#. this is part of a sentence, for example "split into volumes of 10.0 MB", where MB stands for megabyte.
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:7 ../data/ui/new.ui.h:3
+msgid "Split into _volumes of"
 msgstr "Partir en _volúmenes de"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:7
-msgid "_Archive:"
-msgstr "_Archivador:"
-
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:8 ../data/ui/new.ui.h:5
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:8 ../data/ui/new.ui.h:4
 #: ../data/ui/password.ui.h:3
 msgid "_Encrypt the file list too"
 msgstr "_Cifrar tamién la llista de ficheros"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:9 ../src/fr-window.c:5749
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:9
+msgid "_Filename:"
+msgstr "_Nome de ficheru:"
+
+#. Translators: after the colon there is a folder name.
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../src/fr-window.c:5815
 msgid "_Location:"
 msgstr "_Llugar:"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../data/ui/new.ui.h:6
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:11 ../data/ui/new.ui.h:5
 msgid "_Other Options"
 msgstr "_Otres opciones"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:11 ../data/ui/batch-password.ui.h:2
-#: ../data/ui/new.ui.h:7 ../data/ui/password.ui.h:4
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:12 ../data/ui/batch-password.ui.h:2
+#: ../data/ui/new.ui.h:6 ../data/ui/password.ui.h:4
 msgid "_Password:"
 msgstr "_Contraseña:"
 
@@ -137,26 +149,22 @@
 msgid "Delete"
 msgstr "Desaniciar"
 
-#: ../data/ui/delete.ui.h:2 ../src/dlg-extract.c:365
+#: ../data/ui/delete.ui.h:2 ../src/dlg-extract.c:362
 msgid "_All files"
 msgstr "_Tolos ficheros"
 
-#: ../data/ui/delete.ui.h:3 ../src/dlg-extract.c:351
+#: ../data/ui/delete.ui.h:3 ../src/dlg-extract.c:348
 msgid "_Files:"
 msgstr "F_icheros:"
 
-#: ../data/ui/delete.ui.h:4 ../src/dlg-extract.c:372
+#: ../data/ui/delete.ui.h:4 ../src/dlg-extract.c:369
 msgid "_Selected files"
 msgstr "Ficheros _seleicionaos"
 
-#: ../data/ui/delete.ui.h:5 ../src/dlg-extract.c:362
+#: ../data/ui/delete.ui.h:5 ../src/dlg-extract.c:359
 msgid "example: *.txt; *.doc"
 msgstr "exemplu: *.txt; *.doc"
 
-#: ../data/ui/new.ui.h:1
-msgid "Archive _type:"
-msgstr "_Tipu d'archivador:"
-
 #: ../data/ui/open-with.ui.h:1
 msgid "A_vailable application:"
 msgstr "Aplicación _disponible:"
@@ -179,9 +187,9 @@
 "current archive, and to decrypt files you extract from the current archive. "
 "When the archive is closed the password will be deleted.</i>"
 msgstr ""
-"<i><b>Nota:</b> la contraseña usaráse pa cifrar los ficheros qu'ameste al "
-"archivador autual, y pa descifrar los ficheros qu'estraiga del archivador "
-"autual. Cuando se pieslle l'archivador desaniciaráse contraseña.</i>"
+"<i><b>Nota:</b> la contraseña va usase pa cifrar los ficheros qu'amiestes al "
+"archivador actual, y pa descifrar los ficheros qu'estraigas del archivador "
+"actual. Cuando se pieslle l'archivador desaniciaráse contraseña.</i>"
 
 #: ../data/ui/password.ui.h:2
 msgid "Password"
@@ -189,102 +197,95 @@
 
 #: ../data/ui/update.ui.h:1
 msgid "S_elect the files you want to update:"
-msgstr "S_eleicione los ficheros que quier anovar:"
+msgstr "S_eleiciona los ficheros que quies anovar:"
 
 #. secondary text
-#: ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:182
+#: ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:177 ../src/dlg-update.c:205
 #, c-format
 msgid ""
 "The file has been modified with an external application. If you don't update "
-"the version in the archive, all of your changes will be lost."
+"the file in the archive, all of your changes will be lost."
 msgid_plural ""
-"There are %d files that have been modified with an external application. If "
-"you don't update the files in the archive, all of your changes will be lost."
+"%d files have been modified with an external application. If you don't "
+"update the files in the archive, all of your changes will be lost."
 msgstr[0] ""
-"Hai ún ficheru camudáu con una aplicación esterna. Perderánse tolos cambeos "
-"si nun anova la versión nel archivador."
+"El ficheru modificóse con una aplicación esterna. Van perdese tolos cambeos "
+"si nun anoves la versión nel archivador."
 msgstr[1] ""
-"Hai %d ficheros camudaos con una aplicación esterna. Perderánse tolos "
-"cambeos si nun anova la versión nel archivador."
+"Modificáronse %d ficheros con una aplicación esterna. Van perdese tolos "
+"cambeos si nun anoves la versión nel archivador."
 
 #: ../data/ui/update.ui.h:3
 msgid "_Update"
 msgstr "_Anovar"
 
-#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1958
-#: ../src/fr-window.c:5327
-msgid "Archive Manager"
-msgstr "Xestor d'archivadores"
-
-#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:2
-msgid "Create and modify an archive"
-msgstr "Crie y modifique un archivador"
-
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:309
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:313
 msgid "Extract Here"
 msgstr "Estrayer Equí"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:310
-msgid "Extract the selected archive in the current position"
-msgstr "Estrayer l'archivador seleicionáu na posición autual"
+#. Translators: the current position is the current folder
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:315
+msgid "Extract the selected archive to the current position"
+msgstr "Estrayer l'archivador esbilláu na posición actual"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:327
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:332
 msgid "Extract To..."
 msgstr "Estrayer en..."
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:328
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:333
 msgid "Extract the selected archive"
 msgstr "Estrái l'archivador seleicionáu"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:347
-msgid "Create Archive..."
-msgstr "Criar Archivador..."
-
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:348
-msgid "Create an archive with the selected objects"
-msgstr "Criar un archivador colos oxetos seleicionaos"
-
-#: ../src/actions.c:158 ../src/actions.c:196 ../src/actions.c:231
-#: ../src/dlg-batch-add.c:169 ../src/dlg-batch-add.c:184
-#: ../src/dlg-batch-add.c:213 ../src/dlg-batch-add.c:257
-#: ../src/dlg-batch-add.c:303 ../src/fr-window.c:2897
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:352
+msgid "Compress..."
+msgstr "Comprimir…"
+
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:353
+msgid "Create a compressed archive with the selected objects"
+msgstr "Crear un archivador comprimíu colos oxetos esbillaos"
+
+#: ../src/actions.c:158 ../src/actions.c:197 ../src/actions.c:233
+#: ../src/dlg-batch-add.c:168 ../src/dlg-batch-add.c:184
+#: ../src/dlg-batch-add.c:213 ../src/dlg-batch-add.c:258
+#: ../src/dlg-batch-add.c:304 ../src/fr-window.c:2925
 msgid "Could not create the archive"
-msgstr "Nun pudo criase l'archivador"
+msgstr "Nun pudo crease l'archivador"
 
-#: ../src/actions.c:159 ../src/dlg-batch-add.c:170 ../src/dlg-batch-add.c:304
+#: ../src/actions.c:160 ../src/dlg-batch-add.c:170 ../src/dlg-batch-add.c:306
 msgid "You have to specify an archive name."
-msgstr "Tien d'especificar un nome del archivador."
+msgstr "Tienes d'especificar un nome del archivador."
 
-#: ../src/actions.c:197
+#: ../src/actions.c:199
 msgid "You don't have permission to create an archive in this folder"
-msgstr "Nun tien permisos pa criar un archivador nesta carpeta"
+msgstr "Nun tienes permisos pa crear un archivador nesta carpeta"
 
-#: ../src/actions.c:232 ../src/fr-archive.c:1142 ../src/fr-window.c:5961
-#: ../src/fr-window.c:6139
+#: ../src/actions.c:235 ../src/dlg-package-installer.c:254
+#: ../src/dlg-package-installer.c:263 ../src/dlg-package-installer.c:291
+#: ../src/fr-archive.c:1146 ../src/fr-window.c:6034 ../src/fr-window.c:6210
 msgid "Archive type not supported."
 msgstr "Triba d'archivador non soportáu."
 
-#: ../src/actions.c:246
+#: ../src/actions.c:249
 msgid "Could not delete the old archive."
 msgstr "Nun pudo desaniciase l'archivador anterior."
 
-#: ../src/actions.c:377 ../src/fr-window.c:5807
+#: ../src/actions.c:383 ../src/fr-window.c:5873
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: ../src/actions.c:388 ../src/dlg-new.c:248 ../src/fr-window.c:5158
+#: ../src/actions.c:394 ../src/dlg-new.c:321 ../src/fr-window.c:5224
 msgid "All archives"
 msgstr "Tolos archivadores"
 
-#: ../src/actions.c:395 ../src/dlg-new.c:255
+#: ../src/actions.c:401 ../src/dlg-new.c:328
 msgid "All files"
 msgstr "Tolos ficheros"
 
-#: ../src/actions.c:774 ../src/fr-window.c:6916
+#: ../src/actions.c:780 ../src/fr-window.c:7056
 msgid "Last Output"
 msgstr "Caberu resultáu"
 
-#: ../src/actions.c:838
+#: ../src/actions.c:844
 msgid ""
 "File Roller is free software; you can redistribute it and/or modify it under "
 "the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -296,7 +297,7 @@
 "Software Foundation; ya seya la versión 2 de la Llicencia, o (a la so "
 "eleición) cualesquier versión postrera."
 
-#: ../src/actions.c:842
+#: ../src/actions.c:848
 msgid ""
 "File Roller is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
 "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
@@ -307,7 +308,7 @@
 "GARANTÍA; ensin inclusu la garantía implícita de MERCANTILIDÁ o IDONEIDÁ PA "
 "UN ENVÍS PARTICULAR. Llea la Llicencia Pública Xeneral GNU pa más detáis."
 
-#: ../src/actions.c:846
+#: ../src/actions.c:852
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
 "File Roller; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
@@ -318,93 +319,95 @@
 "Foundation, Inc, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. "
 "UU."
 
-#: ../src/actions.c:856
-msgid "Copyright © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc."
+#: ../src/actions.c:862
+msgid "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc."
 
-#: ../src/actions.c:857
+#: ../src/actions.c:863
 msgid "An archive manager for GNOME."
 msgstr "Un xestor d'archivadores pa Gnome."
 
-#: ../src/actions.c:860
+#: ../src/actions.c:866
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
-"  Astur https://launchpad.net/~malditoastur\n"
-"  Marcos https://launchpad.net/~marcos.alvarez.costales"
+"  Iñigo Varela https://launchpad.net/~ivarela"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:94 ../src/dlg-add-folder.c:128
+#: ../src/dlg-add-files.c:96 ../src/dlg-add-folder.c:129
 msgid "Could not add the files to the archive"
 msgstr "Nun pudieron amestase los ficheros al archivador"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:95 ../src/dlg-add-folder.c:129
+#: ../src/dlg-add-files.c:97 ../src/dlg-add-folder.c:130
 #, c-format
 msgid "You don't have the right permissions to read files from folder \"%s\""
 msgstr "Nun tien los permisos afayaízos pa lleer ficheros de la carpeta «%s»"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:142 ../src/ui.h:48
+#: ../src/dlg-add-files.c:144 ../src/ui.h:49
 msgid "Add Files"
 msgstr "Amestar ficheros"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:156 ../src/dlg-add-folder.c:228
+#. Translators: add a file to the archive only if the disk version is
+#. * newer than the archive version.
+#: ../src/dlg-add-files.c:160 ../src/dlg-add-folder.c:231
 msgid "Add only if _newer"
 msgstr "Amestar namái si ye más _nuevu"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:214
+#: ../src/dlg-add-folder.c:217
 msgid "Add a Folder"
 msgstr "Amestar una carpeta"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:229
+#: ../src/dlg-add-folder.c:232
 msgid "_Include subfolders"
 msgstr "_Incluyir subcarpetes"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:230
+#: ../src/dlg-add-folder.c:233
 msgid "Exclude folders that are symbolic lin_ks"
 msgstr "Escluyir les carpetes que seyan en_llaces simbólicos"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:233 ../src/dlg-add-folder.c:239
-#: ../src/dlg-add-folder.c:245
+#: ../src/dlg-add-folder.c:236 ../src/dlg-add-folder.c:242
+#: ../src/dlg-add-folder.c:248
 msgid "example: *.o; *.bak"
 msgstr "exemplu: *.o; *.bak"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:234
+#: ../src/dlg-add-folder.c:237
 msgid "Include _files:"
 msgstr "Incluyir _ficheros:"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:240
+#: ../src/dlg-add-folder.c:243
 msgid "E_xclude files:"
 msgstr "E_scluyir ficheros:"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:246
+#: ../src/dlg-add-folder.c:249
 msgid "_Exclude folders:"
 msgstr "_Escluyir carpetes:"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:250
+#: ../src/dlg-add-folder.c:253
 msgid "_Load Options"
 msgstr "_Cargar opciones"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:251
+#: ../src/dlg-add-folder.c:254
 msgid "Sa_ve Options"
 msgstr "Guardar _opciones"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:252
+#: ../src/dlg-add-folder.c:255
 msgid "_Reset Options"
 msgstr "_Reafitar opciones"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:880
+#: ../src/dlg-add-folder.c:883
 msgid "Save Options"
 msgstr "Guarda les opciones"
 
-#: ../src/dlg-add-folder.c:881
+#: ../src/dlg-add-folder.c:884
 msgid "Options Name:"
 msgstr "Nome d'opciones:"
 
 #: ../src/dlg-ask-password.c:123
 #, c-format
 msgid "Enter the password for the archive '%s'."
-msgstr "Especifique una contraseña pa l'archivador «%s»."
+msgstr "Especifica una contraseña pal archivador «%s»."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:185 ../src/fr-window.c:7196
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/dlg-batch-add.c:185 ../src/fr-window.c:7377
 #, c-format
 msgid ""
 "The name \"%s\" is not valid because it cannot contain the characters: %s\n"
@@ -415,18 +418,18 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:188 ../src/fr-window.c:7188 ../src/fr-window.c:7192
-#: ../src/fr-window.c:7196 ../src/fr-window.c:7232 ../src/fr-window.c:7234
+#: ../src/dlg-batch-add.c:188 ../src/fr-window.c:7367 ../src/fr-window.c:7372
+#: ../src/fr-window.c:7377 ../src/fr-window.c:7413 ../src/fr-window.c:7415
 msgid "Please use a different name."
 msgstr "Use un nome distintu"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:214
+#: ../src/dlg-batch-add.c:215
 msgid ""
 "You don't have the right permissions to create an archive in the destination "
 "folder."
-msgstr "Nun tien permisos pa criar un archivador na carpeta de destín."
+msgstr "Nun tienes permisos pa crear un archivador na carpeta de destín."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:230 ../src/dlg-extract.c:102 ../src/fr-window.c:6491
+#: ../src/dlg-batch-add.c:231 ../src/dlg-extract.c:102 ../src/fr-window.c:6631
 #, c-format
 msgid ""
 "Destination folder \"%s\" does not exist.\n"
@@ -435,160 +438,228 @@
 msgstr ""
 "La carpeta de destín «%s» nun esiste.\n"
 "\n"
-" ¿Quier criala?"
+" ¿Quier creala?"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:239 ../src/dlg-extract.c:111 ../src/fr-window.c:6500
+#: ../src/dlg-batch-add.c:240 ../src/dlg-extract.c:111 ../src/fr-window.c:6640
 msgid "Create _Folder"
-msgstr "Criar Car_peta"
+msgstr "Crear Car_peta"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:258 ../src/dlg-extract.c:128 ../src/fr-window.c:6520
+#: ../src/dlg-batch-add.c:259 ../src/dlg-extract.c:131 ../src/fr-window.c:6660
 #, c-format
 msgid "Could not create the destination folder: %s."
-msgstr "Nun pudo criase la carpeta de destínº %s."
+msgstr "Nun pudo crease la carpeta de destín: %s."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:275
+#: ../src/dlg-batch-add.c:276
 msgid "Archive not created"
-msgstr "Archivador non criáu"
+msgstr "Archivador non creáu"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:322
+#: ../src/dlg-batch-add.c:324
 msgid "The archive is already present.  Do you want to overwrite it?"
-msgstr "L'archivador yá esiste. ¿Deseya sobroscribilu?"
+msgstr "L'archivador yá esiste. ¿Quies sobrescribilu?"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:325
+#: ../src/dlg-batch-add.c:327
 msgid "_Overwrite"
 msgstr "_Sobroscribir"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:133 ../src/dlg-extract.c:151 ../src/dlg-extract.c:178
-#: ../src/fr-window.c:4085 ../src/fr-window.c:6519 ../src/fr-window.c:6536
+#: ../src/dlg-extract.c:130 ../src/dlg-extract.c:148 ../src/dlg-extract.c:175
+#: ../src/fr-window.c:4150 ../src/fr-window.c:6659 ../src/fr-window.c:6676
 msgid "Extraction not performed"
 msgstr "Estraición non fecha"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:179 ../src/fr-window.c:4247 ../src/fr-window.c:4327
+#: ../src/dlg-extract.c:176 ../src/fr-window.c:4313 ../src/fr-window.c:4393
 #, c-format
 msgid ""
 "You don't have the right permissions to extract archives in the folder \"%s\""
-msgstr "Nun tien permisos pa estrayer archivadores na carpeta «%s»"
+msgstr "Nun tienes permisos pa estrayer archivadores na carpeta «%s»"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:334 ../src/dlg-extract.c:432 ../src/ui.h:123
+#: ../src/dlg-extract.c:331 ../src/dlg-extract.c:429 ../src/ui.h:124
 msgid "Extract"
 msgstr "Estrayer"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:383
+#: ../src/dlg-extract.c:380
 msgid "Actions"
 msgstr "Aiciones"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:399
+#: ../src/dlg-extract.c:396
 msgid "Re-crea_te folders"
-msgstr "R_ecriar les carpetes"
+msgstr "R_e-crear les carpetes"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:403
+#: ../src/dlg-extract.c:400
 msgid "Over_write existing files"
-msgstr "Sobro_scribir ficheros esistentes"
+msgstr "Sobre_scribir ficheros esistentes"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:407
+#: ../src/dlg-extract.c:404
 msgid "Do not e_xtract older files"
-msgstr "None_strayer ficheros más antiguos"
-
-#: ../src/dlg-new.c:274
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automáticu"
+msgstr "Nun e_strayer ficheros más antiguos"
 
-#: ../src/dlg-new.c:341
+#: ../src/dlg-new.c:445
+msgctxt "File"
 msgid "New"
 msgstr "Nuevu"
 
-#: ../src/dlg-new.c:354
+#: ../src/dlg-new.c:458
+msgctxt "File"
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:106
+#: ../src/dlg-package-installer.c:96 ../src/dlg-package-installer.c:205
+msgid "There was an internal error trying to search for applications:"
+msgstr "Hebo un fallu internu intentando guetar les aplicaciones:"
+
+#: ../src/dlg-package-installer.c:273
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no command installed for %s files.\n"
+"Do you want to search for a command to open this file?"
+msgstr ""
+"Nun esiste dengún comandu instaláu pa los ficheros %s.\n"
+"¿Quies restolar por un comandu p'abrir esti ficheru?"
+
+#: ../src/dlg-package-installer.c:278
+msgid "Could not open this file type"
+msgstr "Nun pudo abrise esta triba de ficheru"
+
+#: ../src/dlg-package-installer.c:281
+msgid "_Search Command"
+msgstr "Comandu de _gueta"
+
+#. Translators: after the colon there is a folder name.
+#: ../src/dlg-prop.c:107
 msgid "Location:"
 msgstr "Llocalización:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:118
+#: ../src/dlg-prop.c:119
+msgctxt "File"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:124
+#: ../src/dlg-prop.c:125
 #, c-format
 msgid "%s Properties"
 msgstr "Propiedaes de %s"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:133
+#: ../src/dlg-prop.c:134
 msgid "Modified on:"
 msgstr "Modificáu el:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:143
+#: ../src/dlg-prop.c:144
 msgid "Archive size:"
 msgstr "Tamañu del archivador:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:154
+#: ../src/dlg-prop.c:155
 msgid "Content size:"
 msgstr "Tamaño del conteníu:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:174
+#: ../src/dlg-prop.c:175
 msgid "Compression ratio:"
 msgstr "Tasa de compresión:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:189
+#: ../src/dlg-prop.c:190
 msgid "Number of files:"
 msgstr "Númberu de ficheros:"
 
-#: ../src/dlg-update.c:159
+#: ../src/dlg-update.c:165
 #, c-format
 msgid "Update the file \"%s\" in the archive \"%s\"?"
-msgstr "¿Actualizar el ficheru «%s» nel archivador «%s»?"
+msgstr "¿Anovar el ficheru «%s» nel archivador «%s»?"
 
-#: ../src/dlg-update.c:173
+#: ../src/dlg-update.c:194
 #, c-format
 msgid "Update the files in the archive \"%s\"?"
-msgstr "¿Actualizar los ficheros nel archivador «%s»?"
+msgstr "¿Anovar los ficheros nel archivador «%s»?"
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:236
+#, c-format
+msgid "File _Format: %s"
+msgstr "_Formatu de ficheru: %s"
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:397
+msgid "All Files"
+msgstr "Tolos Ficheros"
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:398
+msgid "All Supported Files"
+msgstr "Tolos ficheros soportaos"
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:407
+msgid "By Extension"
+msgstr "Por estensión"
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:422
+msgid "File Format"
+msgstr "Formatu del Ficheru"
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:440
+msgid "Extension(s)"
+msgstr "Estensiones"
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:675
+#, c-format
+msgid ""
+"The program was not able to find out the file format you want to use for `%"
+"s'. Please make sure to use a known extension for that file or manually "
+"choose a file format from the list below."
+msgstr ""
+"El programa nun pudo alcontrar el formatu de ficheru que quies usar «%s». "
+"Asegúrate de qu'uses una estensión conocida pa esi ficheru o escueye "
+"manualmente un formatu de ficheru de la llista inferior."
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:682
+msgid "File format not recognized"
+msgstr "Nun se reconoz el formatu del ficheru"
+
+#: ../src/fr-archive.c:1126
+msgid "File not found."
+msgstr "Nun s'alcontró'l ficheru."
 
-#: ../src/fr-archive.c:1225
+#: ../src/fr-archive.c:1229
 #, c-format
 msgid "The file doesn't exist"
 msgstr "El ficheru nun esiste"
 
-#: ../src/fr-archive.c:2403
+#: ../src/fr-archive.c:2416
 msgid "You don't have the right permissions."
 msgstr "Nun tien los permisos necesarios"
 
-#: ../src/fr-archive.c:2403
+#: ../src/fr-archive.c:2416
 msgid "This archive type cannot be modified"
 msgstr "Esta triba d'archivador nun pue modificase"
 
-#: ../src/fr-archive.c:2415
+#: ../src/fr-archive.c:2428
 msgid "You can't add an archive to itself."
-msgstr "Nun pue amestar un archivador a sí mesmu."
+msgstr "Nun se pue amestar un archivador a sí mesmu."
 
-#: ../src/fr-command-rar.c:422 ../src/fr-command-tar.c:295
-#: ../src/fr-command-7z.c:289
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-7z.c:296 ../src/fr-command-rar.c:434
+#: ../src/fr-command-tar.c:308
 msgid "Adding file: "
 msgstr "Amestando ficheru: "
 
-#: ../src/fr-command-rar.c:500 ../src/fr-command-tar.c:359
-msgid "Removing file: "
-msgstr "Desaniciando ficheru: "
-
-#: ../src/fr-command-rar.c:549 ../src/fr-command-tar.c:412
-#: ../src/fr-command-7z.c:396
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-7z.c:412 ../src/fr-command-rar.c:561
+#: ../src/fr-command-tar.c:427
 msgid "Extracting file: "
 msgstr "Estrayendo ficheru: "
 
-#: ../src/fr-command-rar.c:669
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-rar.c:512 ../src/fr-command-tar.c:373
+msgid "Removing file: "
+msgstr "Desaniciando ficheru: "
+
+#: ../src/fr-command-rar.c:689
 #, c-format
 msgid "Could not find the volume: %s"
 msgstr "Nun s'alcontró'l volume: %s"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:368 ../src/fr-window.c:2290
+#: ../src/fr-command-tar.c:382 ../src/fr-window.c:2310
 msgid "Deleting files from archive"
 msgstr "Desaniciando ficheros del archivador"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:471
+#: ../src/fr-command-tar.c:486
 msgid "Recompressing archive"
 msgstr "Recomprimiendo archivador"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:644
+#: ../src/fr-command-tar.c:737
 msgid "Decompressing archive"
 msgstr "Descomprimiendo archivador"
 
@@ -600,209 +671,221 @@
 msgid "_Extract"
 msgstr "_Estrayer"
 
-#: ../src/fr-window.c:1495
+#: ../src/fr-window.c:1509
 #, c-format
 msgid "%d object (%s)"
 msgid_plural "%d objects (%s)"
 msgstr[0] "%d oxetu (%s)"
 msgstr[1] "%d oxetos (%s)"
 
-#: ../src/fr-window.c:1500
+#: ../src/fr-window.c:1514
 #, c-format
 msgid "%d object selected (%s)"
 msgid_plural "%d objects selected (%s)"
 msgstr[0] "%d oxetu seleicionáu (%s)"
 msgstr[1] "%d oxetos seleicionaos (%s)"
 
-#: ../src/fr-window.c:1568
+#: ../src/fr-window.c:1584
 msgid "Folder"
 msgstr "Carpeta"
 
-#: ../src/fr-window.c:1966
+#: ../src/fr-window.c:1982
 msgid "[read only]"
 msgstr "[namái llectura]"
 
-#: ../src/fr-window.c:2217
+#: ../src/fr-window.c:2233
 #, c-format
 msgid "Could not display the folder \"%s\""
 msgstr "Nun pudo amosase la carpeta: «%s»"
 
-#: ../src/fr-window.c:2281 ../src/fr-window.c:2311
+#: ../src/fr-window.c:2301 ../src/fr-window.c:2331
 msgid "Creating archive"
-msgstr "Criando archivador"
+msgstr "Creando archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:2284
+#: ../src/fr-window.c:2304
 msgid "Loading archive"
 msgstr "Cargando archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:2287
+#: ../src/fr-window.c:2307
 msgid "Reading archive"
 msgstr "Lleendo archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:2293
+#: ../src/fr-window.c:2313
 msgid "Testing archive"
-msgstr "Comprebando archivador"
+msgstr "Comprobando archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:2296
+#: ../src/fr-window.c:2316
 msgid "Getting the file list"
 msgstr "Obteniendo la llista de ficheros"
 
-#: ../src/fr-window.c:2299 ../src/fr-window.c:2308
+#: ../src/fr-window.c:2319 ../src/fr-window.c:2328
 msgid "Copying the file list"
 msgstr "Copiando la llista de ficheros"
 
-#: ../src/fr-window.c:2302
+#: ../src/fr-window.c:2322
 msgid "Adding files to archive"
 msgstr "Amestando ficheros al archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:2305
+#: ../src/fr-window.c:2325
 msgid "Extracting files from archive"
 msgstr "Estrayendo ficheros del archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:2314
+#: ../src/fr-window.c:2334
 msgid "Saving archive"
 msgstr "Guardando archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:2470
+#: ../src/fr-window.c:2491
 msgid "_Open the Archive"
 msgstr "_Abrir l'archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:2471
-msgid "_Open the Destination"
-msgstr "_Abrir el destín"
+#: ../src/fr-window.c:2492
+msgid "_Show the Files"
+msgstr "_Amosar los ficheros"
 
-#: ../src/fr-window.c:2517
+#: ../src/fr-window.c:2538
 msgid "Archive:"
 msgstr "Archivador:"
 
-#: ../src/fr-window.c:2677
+#: ../src/fr-window.c:2700
 msgid "Extraction completed successfully"
 msgstr "La estraición féxose de mou satisfactoriu"
 
-#: ../src/fr-window.c:2700
+#: ../src/fr-window.c:2723
 msgid "Archive created successfully"
-msgstr "L'archivador crióse de mou satisfactoriu"
+msgstr "L'archivador creóse de mou satisfactoriu"
 
-#: ../src/fr-window.c:2748
-msgid "wait please..."
-msgstr "por favor espere…"
+#: ../src/fr-window.c:2771
+msgid "please wait..."
+msgstr "espere…"
 
-#: ../src/fr-window.c:2902
+#: ../src/fr-window.c:2930
 msgid "An error occurred while extracting files."
 msgstr "Hebo un fallu mentantu s'estrayíen los ficheros."
 
-#: ../src/fr-window.c:2908
+#: ../src/fr-window.c:2936
 #, c-format
 msgid "Could not open \"%s\""
 msgstr "Nun pudo abrise «%s»"
 
-#: ../src/fr-window.c:2913
+#: ../src/fr-window.c:2941
 msgid "An error occurred while loading the archive."
 msgstr "Hebo un fallu cargando l'archivador."
 
-#: ../src/fr-window.c:2917
+#: ../src/fr-window.c:2945
 msgid "An error occurred while deleting files from the archive."
 msgstr "Hebo un fallu desaniciando ficheros del archivador."
 
-#: ../src/fr-window.c:2923
+#: ../src/fr-window.c:2951
 msgid "An error occurred while adding files to the archive."
 msgstr "Hebo un fallu amestando ficheros al archivador."
 
-#: ../src/fr-window.c:2927
+#: ../src/fr-window.c:2955
 msgid "An error occurred while testing archive."
-msgstr "Hebo un fallu comprebando l'archivador."
+msgstr "Hebo un fallu comprobando l'archivador."
 
-#: ../src/fr-window.c:2931
+#: ../src/fr-window.c:2959
 msgid "An error occurred while saving the archive."
 msgstr "Hebo un fallu mentantu se guardaba l'archivador."
 
-#: ../src/fr-window.c:2935
+#: ../src/fr-window.c:2963
 msgid "An error occurred."
 msgstr "Hebo un fallu."
 
-#: ../src/fr-window.c:2941
+#: ../src/fr-window.c:2969
 msgid "Command not found."
 msgstr "Comandu non alcontráu."
 
-#: ../src/fr-window.c:2944
+#: ../src/fr-window.c:2972
 msgid "Command exited abnormally."
 msgstr "El comandu finó con error."
 
-#: ../src/fr-window.c:3140
+#: ../src/fr-window.c:3171
 msgid "Test Result"
 msgstr "Resultáu de la comprebación"
 
-#: ../src/fr-window.c:3944 ../src/fr-window.c:7772 ../src/fr-window.c:7799
+#: ../src/fr-window.c:3993 ../src/fr-window.c:7964 ../src/fr-window.c:7991
+#: ../src/fr-window.c:8246
 msgid "Could not perform the operation"
 msgstr "Nun pudo facese la operación"
 
-#: ../src/fr-window.c:3970
+#: ../src/fr-window.c:4019
 msgid ""
 "Do you want to add this file to the current archive or open it as a new "
 "archive?"
 msgstr ""
-"¿Quier amestar esti ficheru al archivador autual o prefier abrilu como un "
+"¿Quies amestar esti ficheru al archivador actual o prefieres abrilu como un "
 "archivador nuevu ?"
 
-#: ../src/fr-window.c:4000
+#: ../src/fr-window.c:4049
 msgid "Do you want to create a new archive with these files?"
-msgstr "¿Quier criar un nuevu archivador con estos ficheros?"
+msgstr "¿Quies crear un nuevu archivador con estos ficheros?"
 
-#: ../src/fr-window.c:4003
+#: ../src/fr-window.c:4052
 msgid "Create _Archive"
-msgstr "Criar _archivador"
+msgstr "Crear _archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:4576 ../src/fr-window.c:5656
+#: ../src/fr-window.c:4642 ../src/fr-window.c:5721
 msgid "Folders"
 msgstr "Carpetes"
 
-#: ../src/fr-window.c:4614
+#: ../src/fr-window.c:4680
+msgctxt "File"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamañu"
 
-#: ../src/fr-window.c:4615
+#: ../src/fr-window.c:4681
+msgctxt "File"
 msgid "Type"
-msgstr "Tipu"
+msgstr "Triba"
 
-#: ../src/fr-window.c:4616
+#: ../src/fr-window.c:4682
+msgctxt "File"
 msgid "Date Modified"
 msgstr "Data de Modificación"
 
-#: ../src/fr-window.c:4626
+#: ../src/fr-window.c:4683
+msgctxt "File"
+msgid "Location"
+msgstr "Allugamientu"
+
+#: ../src/fr-window.c:4692
+msgctxt "File"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../src/fr-window.c:5576
+#: ../src/fr-window.c:5642
 msgid "Find:"
 msgstr "Guetar:"
 
-#: ../src/fr-window.c:5664
+#: ../src/fr-window.c:5729
 msgid "Close the folders pane"
 msgstr "Zarrar el panel de carpetes"
 
-#: ../src/fr-window.c:5804 ../src/fr-window.c:5807 ../src/ui.h:141
-#: ../src/ui.h:145
+#: ../src/fr-window.c:5870 ../src/fr-window.c:5873 ../src/ui.h:142
+#: ../src/ui.h:146
 msgid "Open archive"
 msgstr "Abrir un archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:5805
+#: ../src/fr-window.c:5871
 msgid "Open a recently used archive"
 msgstr "Abrir un archivador usáu recientemente"
 
-#: ../src/fr-window.c:6132
+#: ../src/fr-window.c:6202
 #, c-format
 msgid "Could not save the archive \"%s\""
 msgstr "Nun pudo guardase l'archivador «%s»"
 
-#: ../src/fr-window.c:7188
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7367
 msgid "The new name is void."
 msgstr "El nome nuevo ta ermu."
 
-#: ../src/fr-window.c:7192
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7372
 msgid "The new name is equal to the old one."
 msgstr "El nome nuevo ye igual que'l antiguu"
 
-#: ../src/fr-window.c:7232
+#: ../src/fr-window.c:7413
 #, c-format
 msgid ""
 "A folder named \"%s\" already exists.\n"
@@ -813,54 +896,54 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/fr-window.c:7234
+#: ../src/fr-window.c:7415
 #, c-format
 msgid ""
 "A file named \"%s\" already exists.\n"
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Ya existe un ficheru nomáu «%s».\n"
+"Yá esiste un ficheru nomáu «%s».\n"
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/fr-window.c:7301
+#: ../src/fr-window.c:7485
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomar"
 
-#: ../src/fr-window.c:7302
+#: ../src/fr-window.c:7486
 msgid "New folder name"
 msgstr "Nome de carpeta nuevu"
 
-#: ../src/fr-window.c:7302
+#: ../src/fr-window.c:7486
 msgid "New file name"
 msgstr "Nome de ficheru nuevu"
 
-#: ../src/fr-window.c:7306
+#: ../src/fr-window.c:7490
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Renomar"
 
-#: ../src/fr-window.c:7323 ../src/fr-window.c:7342
+#: ../src/fr-window.c:7507 ../src/fr-window.c:7527
 msgid "Could not rename the folder"
 msgstr "Nun pudo renomase la carpeta"
 
-#: ../src/fr-window.c:7323 ../src/fr-window.c:7342
+#: ../src/fr-window.c:7507 ../src/fr-window.c:7527
 msgid "Could not rename the file"
 msgstr "Nun pudo renomase'l ficheru"
 
-#: ../src/fr-window.c:7733
+#: ../src/fr-window.c:7925
 msgid "Paste Selection"
 msgstr "Pegar seleición"
 
-#: ../src/fr-window.c:7734
+#: ../src/fr-window.c:7926
 msgid "Destination folder"
 msgstr "Carpeta de destín"
 
-#: ../src/fr-window.c:8321
+#: ../src/fr-window.c:8516
 msgid "Add files to an archive"
 msgstr "Amestar ficheros a un archivador"
 
-#: ../src/fr-window.c:8365
+#: ../src/fr-window.c:8560
 msgid "Extract archive"
 msgstr "Estrayer archivador"
 
@@ -872,152 +955,172 @@
 msgstr "%d %B %Y, %H:%M"
 
 #. Expander
-#: ../src/gtk-utils.c:439
+#: ../src/gtk-utils.c:442
 msgid "Command _Line Output"
 msgstr "Salida de llinia de _comandos"
 
-#: ../src/gtk-utils.c:784
+#: ../src/gtk-utils.c:779
 msgid "Could not display help"
-msgstr "Nun pudo amosase l'aida"
+msgstr "Nun pue amosase l'ayuda"
 
-#: ../src/main.c:81
+#: ../src/main.c:83
 msgid "7-Zip (.7z)"
 msgstr "7-Zip (.7z)"
 
-#: ../src/main.c:82
+#: ../src/main.c:84
 msgid "Tar compressed with 7z (.tar.7z)"
 msgstr "Tar comprimíu con 7z (.tar.7z)"
 
-#: ../src/main.c:83
+#: ../src/main.c:85
 msgid "Ace (.ace)"
 msgstr "Ace (.ace)"
 
-#: ../src/main.c:85
+#: ../src/main.c:87
 msgid "Ar (.ar)"
 msgstr "Ar (.ar)"
 
-#: ../src/main.c:86
+#: ../src/main.c:88
 msgid "Arj (.arj)"
 msgstr "Arj (.arj)"
 
-#: ../src/main.c:88
+#: ../src/main.c:90
 msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)"
 msgstr "Tar comprimíu con bzip2 (.tar.bz2)"
 
-#: ../src/main.c:90
+#: ../src/main.c:92
 msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)"
 msgstr "Tar comprimíu con bzip (.tar.bz)"
 
-#: ../src/main.c:91
+#: ../src/main.c:93
 msgid "Cabinet (.cab)"
 msgstr "Cabinet (.cab)"
 
-#: ../src/main.c:92
+#: ../src/main.c:94
 msgid "Rar Archived Comic Book (.cbr)"
 msgstr "Llibru de cómic archiváu en rar (.cbr)"
 
-#: ../src/main.c:93
+#: ../src/main.c:95
 msgid "Zip Archived Comic Book (.cbz)"
 msgstr "Llibru de cómic archiváu en zip (.cbz)"
 
-#: ../src/main.c:96
+#: ../src/main.c:98
 msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)"
 msgstr "Tar comprimíu con gzip (.tar.gz)"
 
-#: ../src/main.c:99
+#: ../src/main.c:101
 msgid "Ear (.ear)"
 msgstr "Ear (.ear)"
 
-#: ../src/main.c:100
+#: ../src/main.c:102
 msgid "Self-extracting zip (.exe)"
 msgstr "Zip autoestrayíble (.exe)"
 
-#: ../src/main.c:102
+#: ../src/main.c:104
 msgid "Jar (.jar)"
 msgstr "Jar (.jar)"
 
-#: ../src/main.c:103
+#: ../src/main.c:105
 msgid "Lha (.lzh)"
 msgstr "Lha (.lzh)"
 
-#: ../src/main.c:105
+#: ../src/main.c:106
+msgid "Lrzip (.lrz)"
+msgstr "Lrzip (.lrz)"
+
+#: ../src/main.c:107
+msgid "Tar compressed with lrzip (.tar.lrz)"
+msgstr "Tar comprimíu con lrzip (.tar.lrz)"
+
+#: ../src/main.c:109
+msgid "Tar compressed with lzip (.tar.lz)"
+msgstr "Tar comprimíu con lzip (.tar.lz)"
+
+#: ../src/main.c:111
 msgid "Tar compressed with lzma (.tar.lzma)"
 msgstr "Tar comprimíu con lzma (.tar.lzma)"
 
-#: ../src/main.c:107
+#: ../src/main.c:113
 msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)"
 msgstr "Tar comprimíu con lzop (.tar.lzo)"
 
-#: ../src/main.c:108
+#: ../src/main.c:114
 msgid "Rar (.rar)"
 msgstr "Rar (.rar)"
 
-#: ../src/main.c:111
+#: ../src/main.c:117
 msgid "Tar uncompressed (.tar)"
 msgstr "Tar ensin compresión (.tar)"
 
-#: ../src/main.c:112
+#: ../src/main.c:118
 msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)"
 msgstr "Tar comprimíu con compress (.tar.Z)"
 
-#: ../src/main.c:114
+#: ../src/main.c:120
 msgid "War (.war)"
 msgstr "War (.war)"
 
-#: ../src/main.c:115
+#: ../src/main.c:121
+msgid "Xz (.xz)"
+msgstr "Xz (.xz)"
+
+#: ../src/main.c:122
+msgid "Tar compressed with xz (.tar.xz)"
+msgstr "Tar comprimíu con xz (.tar.xz)"
+
+#: ../src/main.c:123
 msgid "Zoo (.zoo)"
 msgstr "Zoo (.zoo)"
 
-#: ../src/main.c:116
+#: ../src/main.c:124
 msgid "Zip (.zip)"
 msgstr "Zip (.zip)"
 
-#: ../src/main.c:175
+#: ../src/main.c:192
 msgid "Add files to the specified archive and quit the program"
-msgstr "Amesta ficheros al archivador especificáu y sal del programa"
+msgstr "Amiesta ficheros al archivador especificáu y sal del programa"
 
-#: ../src/main.c:176
+#: ../src/main.c:193
 msgid "ARCHIVE"
 msgstr "ARCHIVADOR"
 
-#: ../src/main.c:179
+#: ../src/main.c:196
 msgid "Add files asking the name of the archive and quit the program"
 msgstr ""
-"Amesta ficheros entrugando'l nome del archivador y llueu sal del programa"
+"Amiesta ficheros entrugando'l nome del archivador y llueu sal del programa"
 
-#: ../src/main.c:183
+#: ../src/main.c:200
 msgid "Extract archives to the specified folder and quit the program"
 msgstr "Estrái archivadores a la carpeta especificada y sal del programa"
 
-#: ../src/main.c:184 ../src/main.c:196
+#: ../src/main.c:201 ../src/main.c:213
 msgid "FOLDER"
 msgstr "CARPETA"
 
-#: ../src/main.c:187
+#: ../src/main.c:204
 msgid "Extract archives asking the destination folder and quit the program"
 msgstr "Estrái archivadores entrugando la carpeta de destín y sal del programa"
 
-#: ../src/main.c:191
+#: ../src/main.c:208
 msgid ""
-"Extract archives using the archive name as destination folder and quit the "
+"Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the "
 "program"
 msgstr ""
-"Estrái archivadores usando'l nome del archivador como carpeta de destín y "
-"sal del programa"
+"Estrái'l conteníu de los archivadores na carpeta del archivador y cuela del "
+"programa"
 
-#: ../src/main.c:195
+#: ../src/main.c:212
 msgid "Default folder to use for the '--add' and '--extract' commands"
 msgstr "Carpeta predeterminada pa los comandos «--add» y «--extract»"
 
-#: ../src/main.c:199
+#: ../src/main.c:216
 msgid "Create destination folder without asking confirmation"
-msgstr "Cria una carpeta de destén ensin pidir confirmación"
+msgstr "Crea una carpeta de destín ensin pidir confirmación"
 
-#: ../src/main.c:281
+#: ../src/main.c:298
 msgid "- Create and modify an archive"
-msgstr "- Criar y modificar un archivador"
+msgstr "- Crear y modificar un archivador"
 
-#: ../src/main.c:297
+#: ../src/main.c:314
 msgid "File Roller"
 msgstr "File Roller"
 
@@ -1035,248 +1138,382 @@
 
 #: ../src/ui.h:35
 msgid "_Help"
-msgstr "A_ida"
+msgstr "_Ayuda"
 
 #: ../src/ui.h:36
 msgid "_Arrange Files"
 msgstr "_Axeitar ficheros"
 
-#: ../src/ui.h:37
+#. Translators: this is the label for the "open recent file" sub-menu.
+#: ../src/ui.h:38
 msgid "Open _Recent"
 msgstr "Abrir _reciente"
 
-#: ../src/ui.h:41
+#: ../src/ui.h:42
 msgid "Information about the program"
 msgstr "Información sobro' programa"
 
-#: ../src/ui.h:44
+#: ../src/ui.h:45
 msgid "_Add Files..."
 msgstr "_Amestar ficheros…"
 
-#: ../src/ui.h:45 ../src/ui.h:49
+#: ../src/ui.h:46 ../src/ui.h:50
 msgid "Add files to the archive"
-msgstr "Amesta ficheros al archivador"
+msgstr "Amestar ficheros al archivador"
 
-#: ../src/ui.h:52
+#: ../src/ui.h:53
 msgid "Add a _Folder..."
 msgstr "Amestar una _carpeta…"
 
-#: ../src/ui.h:53 ../src/ui.h:57
+#: ../src/ui.h:54 ../src/ui.h:58
 msgid "Add a folder to the archive"
 msgstr "Amestar una carpeta al archivador"
 
-#: ../src/ui.h:56
+#: ../src/ui.h:57
 msgid "Add Folder"
 msgstr "Amestar carpeta"
 
-#: ../src/ui.h:61
+#: ../src/ui.h:62
 msgid "Close the current archive"
-msgstr "Zarra l'archivador autual"
+msgstr "Zarra l'archivador actual"
 
-#: ../src/ui.h:64
+#: ../src/ui.h:65
 msgid "Contents"
 msgstr "Índiz"
 
-#: ../src/ui.h:65
+#: ../src/ui.h:66
 msgid "Display the File Roller Manual"
 msgstr "Amuesa'l manual de File Roller"
 
-#: ../src/ui.h:70 ../src/ui.h:91
+#: ../src/ui.h:71 ../src/ui.h:92
 msgid "Copy the selection"
 msgstr "Copiar la seleición"
 
-#: ../src/ui.h:74 ../src/ui.h:95
+#: ../src/ui.h:75 ../src/ui.h:96
 msgid "Cut the selection"
 msgstr "Corta la seleición"
 
-#: ../src/ui.h:78 ../src/ui.h:99
+#: ../src/ui.h:79 ../src/ui.h:100
 msgid "Paste the clipboard"
 msgstr "Pegar el conteníu del cartafueyos"
 
-#: ../src/ui.h:81 ../src/ui.h:102
+#: ../src/ui.h:82 ../src/ui.h:103
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Renomar..."
 
-#: ../src/ui.h:82 ../src/ui.h:103
+#: ../src/ui.h:83 ../src/ui.h:104
 msgid "Rename the selection"
 msgstr "Renoma la seleición"
 
-#: ../src/ui.h:86 ../src/ui.h:107
+#: ../src/ui.h:87 ../src/ui.h:108
 msgid "Delete the selection from the archive"
-msgstr "Desanicia la selección del archivador"
+msgstr "Desanicia la seleición del archivador"
 
-#: ../src/ui.h:111
+#: ../src/ui.h:112
 msgid "Dese_lect All"
 msgstr "_Deseleicionar too"
 
-#: ../src/ui.h:112
+#: ../src/ui.h:113
 msgid "Deselect all files"
 msgstr "Deseleiciona tolos ficheros"
 
-#: ../src/ui.h:115 ../src/ui.h:119
+#: ../src/ui.h:116 ../src/ui.h:120
 msgid "_Extract..."
 msgstr "E_strayer…"
 
-#: ../src/ui.h:116 ../src/ui.h:120 ../src/ui.h:124
+#: ../src/ui.h:117 ../src/ui.h:121 ../src/ui.h:125
 msgid "Extract files from the archive"
 msgstr "Estrayer ficheros del archivador"
 
-#: ../src/ui.h:132
+#: ../src/ui.h:128
+msgid "Find..."
+msgstr "Guetar..."
+
+#: ../src/ui.h:133
 msgid "_Last Output"
 msgstr "C_aberu resultáu"
 
-#: ../src/ui.h:133
+#: ../src/ui.h:134
 msgid "View the output produced by the last executed command"
 msgstr "Ver la salida fecha pol caberu comandu executáu"
 
 #: ../src/ui.h:137
+msgctxt "File"
+msgid "New..."
+msgstr "Nuevu..."
+
+#: ../src/ui.h:138
 msgid "Create a new archive"
-msgstr "Cria un archivador nuevu"
+msgstr "Crea un archivador nuevu"
+
+#: ../src/ui.h:141
+msgctxt "File"
+msgid "Open..."
+msgstr "Abrir..."
 
-#: ../src/ui.h:148
+#: ../src/ui.h:149
 msgid "_Open With..."
 msgstr "Abrir _con..."
 
-#: ../src/ui.h:149
+#: ../src/ui.h:150
 msgid "Open selected files with an application"
 msgstr "Abrir los ficheros seleicionaos con una aplicación"
 
-#: ../src/ui.h:152
+#: ../src/ui.h:153
 msgid "Pass_word..."
 msgstr "Co_ntraseña…"
 
-#: ../src/ui.h:153
+#: ../src/ui.h:154
 msgid "Specify a password for this archive"
-msgstr "Especifique una contraseña pa esti archivador"
+msgstr "Especifica una contraseña pa esti archivador"
 
-#: ../src/ui.h:157
+#: ../src/ui.h:158
 msgid "Show archive properties"
 msgstr "Amosar les propiedaes del archivador"
 
-#: ../src/ui.h:161
+#: ../src/ui.h:162
 msgid "Reload current archive"
-msgstr "Recarga l'archivador autual"
+msgstr "Recarga l'archivador actual"
 
 #: ../src/ui.h:165
+msgctxt "File"
+msgid "Save As..."
+msgstr "Guardar como..."
+
+#: ../src/ui.h:166
 msgid "Save the current archive with a different name"
-msgstr "Guarda l'archivador autual con un nome diferente"
+msgstr "Guarda l'archivador actual con un nome diferente"
 
-#: ../src/ui.h:169
+#: ../src/ui.h:170
 msgid "Select all files"
 msgstr "Seleiciona tolos ficheros"
 
-#: ../src/ui.h:173
+#: ../src/ui.h:174
 msgid "Stop current operation"
 msgstr "Parar la operación en cursu"
 
-#: ../src/ui.h:176
+#: ../src/ui.h:177
 msgid "_Test Integrity"
-msgstr "_Comprebar integridá"
+msgstr "_Comprobar integridá"
 
-#: ../src/ui.h:177
+#: ../src/ui.h:178
 msgid "Test whether the archive contains errors"
-msgstr "Compreba si l'archivador contién fallos"
+msgstr "Comprueba si l'archivador contién fallos"
 
-#: ../src/ui.h:181 ../src/ui.h:185
+#: ../src/ui.h:182 ../src/ui.h:186
 msgid "Open the selected file"
 msgstr "Abrir el ficheru selecionáu"
 
-#: ../src/ui.h:189 ../src/ui.h:193
+#: ../src/ui.h:190 ../src/ui.h:194
 msgid "Open the selected folder"
 msgstr "Abrir la carpeta seleicionada"
 
-#: ../src/ui.h:198
+#: ../src/ui.h:199
 msgid "Go to the previous visited location"
 msgstr "Dir a la llocalización visitada anteriormente"
 
-#: ../src/ui.h:202
+#: ../src/ui.h:203
 msgid "Go to the next visited location"
 msgstr "Dir a la siguiente llocalización visitada"
 
-#: ../src/ui.h:206
+#: ../src/ui.h:207
 msgid "Go up one level"
 msgstr "Xubir un nivel"
 
-#: ../src/ui.h:210
+#. Translators: the home location is the home folder.
+#: ../src/ui.h:212
 msgid "Go to the home location"
 msgstr "Dir al llugar inicial"
 
-#: ../src/ui.h:218
+#: ../src/ui.h:220
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Barra Ferramientes"
 
-#: ../src/ui.h:219
+#: ../src/ui.h:221
 msgid "View the main toolbar"
 msgstr "Ver la barra de ferramientes principal"
 
-#: ../src/ui.h:223
+#: ../src/ui.h:225
 msgid "Stat_usbar"
 msgstr "Barra d'_estáu"
 
-#: ../src/ui.h:224
+#: ../src/ui.h:226
 msgid "View the statusbar"
 msgstr "Ver la barra d'estáu"
 
-#: ../src/ui.h:228
+#: ../src/ui.h:230
 msgid "_Reversed Order"
 msgstr "Orde _inversu"
 
-#: ../src/ui.h:229
+#: ../src/ui.h:231
 msgid "Reverse the list order"
 msgstr "Invierte la ordenación del llistáu"
 
-#: ../src/ui.h:233
+#: ../src/ui.h:235
 msgid "_Folders"
 msgstr "_Carpetes"
 
-#: ../src/ui.h:234
+#: ../src/ui.h:236
 msgid "View the folders pane"
 msgstr "Ver el panel de carpetes"
 
-#: ../src/ui.h:243
+#: ../src/ui.h:245
 msgid "View All _Files"
 msgstr "Ver _tolos ficheros"
 
-#: ../src/ui.h:246
+#: ../src/ui.h:248
 msgid "View as a F_older"
 msgstr "Ver como una _carpeta"
 
-#: ../src/ui.h:254
+#: ../src/ui.h:256
 msgid "by _Name"
 msgstr "por _Nome"
 
-#: ../src/ui.h:255
+#: ../src/ui.h:257
 msgid "Sort file list by name"
 msgstr "Ordena los ficheros pol so nome"
 
-#: ../src/ui.h:257
+#: ../src/ui.h:259
 msgid "by _Size"
 msgstr "por _Tamañu"
 
-#: ../src/ui.h:258
+#: ../src/ui.h:260
 msgid "Sort file list by file size"
 msgstr "Ordena los ficheros pol so tamañu"
 
-#: ../src/ui.h:260
+#: ../src/ui.h:262
 msgid "by T_ype"
 msgstr "por ti_pu"
 
-#: ../src/ui.h:261
+#: ../src/ui.h:263
 msgid "Sort file list by type"
 msgstr "Ordena los ficheros por tipu"
 
-#: ../src/ui.h:263
-msgid "by _Date modified"
+#: ../src/ui.h:265
+msgid "by _Date Modified"
 msgstr "por _data de modificación"
 
-#: ../src/ui.h:264
+#: ../src/ui.h:266
 msgid "Sort file list by modification time"
 msgstr "Ordena los ficheros pola so data de modificación"
 
-#: ../src/ui.h:266
+#. Translators: this is the "sort by file location" menu item
+#: ../src/ui.h:269
 msgid "by _Location"
 msgstr "por _Llocalización"
 
-#: ../src/ui.h:267
+#. Translators: location is the file location
+#: ../src/ui.h:271
 msgid "Sort file list by location"
 msgstr "Ordena los ficheros pela so ruta"
+
+#~ msgid "Compression level"
+#~ msgstr "Tasa de compresión"
+
+#~ msgid "Compression level used when adding files to an archive. Possible values: very-fast, fast, normal, maximum."
+#~ msgstr "El nivel de compresión usáu al amestar ficheros a un archivador. Los valores posibles son «very-fast» (muy rápidu), «fast» (rápidu, «normal» y «maximum» (máximu)."
+
+#~ msgid "Default volume size"
+#~ msgstr "Tamañu predetermináu del volume"
+
+#~ msgid "Display path"
+#~ msgstr "Amosar camín"
+
+#~ msgid "Display size"
+#~ msgstr "Amosar tamañu"
+
+#~ msgid "Display the path column in the main window."
+#~ msgstr "Amosar la columna «camín» na ventana principal."
+
+#~ msgid "Display the size column in the main window."
+#~ msgstr "Amosar la columna «tamañu» na ventana principal."
+
+#~ msgid "Display the time column in the main window."
+#~ msgstr "Amosar la columna «hora» na ventana principal."
+
+#~ msgid "Display the type column in the main window."
+#~ msgstr "Amosar la columna «triba» na ventana principal."
+
+#~ msgid "Display time"
+#~ msgstr "Amosar hora"
+
+#~ msgid "Display type"
+#~ msgstr "Amosar triba"
+
+#~ msgid "Do not overwrite newer files"
+#~ msgstr "Nun sobrescribir ficheros más nuevos"
+
+#~ msgid "Editors"
+#~ msgstr "Editores"
+
+#~ msgid "Encrypt the archive header"
+#~ msgstr "Cifrar la testera del archivu"
+
+#~ msgid "How to sort files"
+#~ msgstr "Cómo ordenar ficheros"
+
+#~ msgid "If true will display icons depending on the file type (slower), otherwise will use always the same icon for all files (faster)."
+#~ msgstr "Si ye braero amosará iconos en función del tipu de ficheru (más sele), d'otru mou usará siempre'l mesmu iconu pa tolos ficheros (más rápidu)."
+
+#~ msgid "List Mode"
+#~ msgstr "Mou llista"
+
+#~ msgid "List of applications entered in the 'Open File' dialog and not associated with the file type."
+#~ msgstr "Llista d'aplicaciones introducida nel diálogu «Abrir ficheru» y non asociaes col tipu de ficheru."
+
+#~ msgid "Max history length"
+#~ msgstr "Tamañu máximu del historial"
+
+#~ msgid "Max number of items in the 'Open Recents' submenu."
+#~ msgstr "El númberu máximu d'elementos nel submenú «Abrir recientes»."
+
+#~ msgid "Name column width"
+#~ msgstr "Anchor de la columna «nome»"
+
+#~ msgid "Overwrite existing files"
+#~ msgstr "Sobrescribir ficheros esistentes"
+
+#~ msgid "Recreate the folders stored in the archive"
+#~ msgstr "Recrear les carpetes almacenaes nel archivu"
+
+#~ msgid "Sort type"
+#~ msgstr "Tipu d'ordenación"
+
+#~ msgid "The default size for volumes."
+#~ msgstr "El tamañu predetermináu de los volúmenes."
+
+#~ msgid "The default width of the name column the file list."
+#~ msgstr "El tamañu predetermináu del anchor de la columna «nome» na llista de ficheros."
+
+#~ msgid "Use 'all-files' to view all the files in the archive in a single list, use 'as-folder' to navigate the archive as a folder."
+#~ msgstr "Usar «tolos ficheros» pa ver tolos ficheros del archivador nuna llista simple, use «como carpeta» pa restolar pente l'archivador como nuna carpeta."
+
+#~ msgid "Use mime icons"
+#~ msgstr "Usar iconos MIME"
+
+#~ msgid "View statusbar"
+#~ msgstr "Ver la barra d'estáu"
+
+#~ msgid "View toolbar"
+#~ msgstr "Ver la barra de ferramientes"
+
+#~ msgid "What criteria must be used to arrange files. Possible values: name, size, type, time, path."
+#~ msgstr "Qué criteriu usar pa ordenar ficheros. Los valores posibles son: «nome», «tamañu», «tipu», «hora», «camín»."
+
+#~ msgid "Whether to display the folders pane."
+#~ msgstr "Si amosar el panel de carpetes"
+
+#~ msgid "Whether to display the statusbar."
+#~ msgstr "Indica si hai d'amosar el panel de carpetes."
+
+#~ msgid "Whether to display the toolbar."
+#~ msgstr "Indica si hai d'amosar la barra d'estáu."
+
+#~ msgid "Whether to encrypt the archive header. If the header is encrypted the password will be required to list the archive content as well."
+#~ msgstr "Indica si encriptar la testera del archivu. Si la testera ta encriptada va solicitase la contraseña pa llistar tamién el conteníu del archivu."
+
+#~ msgid "Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: ascending, descending."
+#~ msgstr "Indica si ordenar en sen ascendente o descendente. Los valores posibles son: «ascendente», «descendente»."
+
+#~ msgid "Windows Imaging Format (.wim)"
+#~ msgstr "Windows Imaging Format (.wim)"
diff -Nru file-roller-2.32.1/po/de.po file-roller-2.32.2/po/de.po
--- file-roller-2.32.1/po/de.po	2010-09-14 07:03:00.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/po/de.po	2011-04-26 10:29:35.000000000 -0400
@@ -5,23 +5,22 @@
 # Christian Neumair <chris@gnome-de.org>, 2002-2004.
 # Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
 # Andre Klapper <ak-47@gmx.net>, 2008.
-# Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>, 2009, 2010.
 # Mario Blättermann <mariobl@gnome.org>, 2009, 2010.
 # Nathan-J. Hirschauer <nathanhirschauer@verfriemelt.org>, 2010.
+# Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>, 2009, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: file-roller master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-"
-"roller&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-11 15:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-18 19:46+0100\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl@gnome.org>\n"
-"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 22:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-29 22:24+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>\n"
+"Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
 #, c-format
@@ -86,8 +85,8 @@
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Optionen der Sitzungsverwaltung anzeigen"
 
-#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1969
-#: ../src/fr-window.c:5398
+#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1974
+#: ../src/fr-window.c:5393
 msgid "Archive Manager"
 msgstr "Archivmanager"
 
@@ -131,7 +130,7 @@
 msgstr "_Dateiname:"
 
 #. Translators: after the colon there is a folder name.
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../src/fr-window.c:5820
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../src/fr-window.c:5815
 msgid "_Location:"
 msgstr "_Ort:"
 
@@ -152,19 +151,19 @@
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: ../data/ui/delete.ui.h:2 ../src/dlg-extract.c:363
+#: ../data/ui/delete.ui.h:2 ../src/dlg-extract.c:362
 msgid "_All files"
 msgstr "A_lle Dateien"
 
-#: ../data/ui/delete.ui.h:3 ../src/dlg-extract.c:349
+#: ../data/ui/delete.ui.h:3 ../src/dlg-extract.c:348
 msgid "_Files:"
 msgstr "_Dateien:"
 
-#: ../data/ui/delete.ui.h:4 ../src/dlg-extract.c:370
+#: ../data/ui/delete.ui.h:4 ../src/dlg-extract.c:369
 msgid "_Selected files"
 msgstr "_Gewählte Dateien"
 
-#: ../data/ui/delete.ui.h:5 ../src/dlg-extract.c:360
+#: ../data/ui/delete.ui.h:5 ../src/dlg-extract.c:359
 msgid "example: *.txt; *.doc"
 msgstr "Beispiel: *.txt; *.doc"
 
@@ -204,14 +203,14 @@
 msgstr "_Wählen Sie die Dateien aus, die aktualisiert werden sollen:"
 
 #. secondary text
-#: ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:181
+#: ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:177 ../src/dlg-update.c:205
 #, c-format
 msgid ""
 "The file has been modified with an external application. If you don't update "
 "the file in the archive, all of your changes will be lost."
 msgid_plural ""
-"%d files have been modified with an external application. If you don't update "
-"the files in the archive, all of your changes will be lost."
+"%d files have been modified with an external application. If you don't "
+"update the files in the archive, all of your changes will be lost."
 msgstr[0] ""
 "Die Datei wurde durch eine externe Anwendung verändert. Wenn Sie die Version "
 "im Archiv nicht aktualisieren, werden all Ihre Änderungen verloren gehen."
@@ -249,92 +248,92 @@
 msgid "Create a compressed archive with the selected objects"
 msgstr "Ein komprimiertes Archiv mit den ausgewählten Objekten erstellen"
 
-#: ../src/actions.c:157 ../src/actions.c:196 ../src/actions.c:232
-#: ../src/dlg-batch-add.c:170 ../src/dlg-batch-add.c:186
-#: ../src/dlg-batch-add.c:215 ../src/dlg-batch-add.c:260
-#: ../src/dlg-batch-add.c:306 ../src/fr-window.c:2920
+#: ../src/actions.c:158 ../src/actions.c:197 ../src/actions.c:233
+#: ../src/dlg-batch-add.c:168 ../src/dlg-batch-add.c:184
+#: ../src/dlg-batch-add.c:213 ../src/dlg-batch-add.c:258
+#: ../src/dlg-batch-add.c:304 ../src/fr-window.c:2925
 msgid "Could not create the archive"
 msgstr "Das Archiv konnte nicht angelegt werden"
 
-#: ../src/actions.c:159 ../src/dlg-batch-add.c:172 ../src/dlg-batch-add.c:308
+#: ../src/actions.c:160 ../src/dlg-batch-add.c:170 ../src/dlg-batch-add.c:306
 msgid "You have to specify an archive name."
 msgstr "Sie müssen einen Namen für das Archiv angeben"
 
-#: ../src/actions.c:198
+#: ../src/actions.c:199
 msgid "You don't have permission to create an archive in this folder"
 msgstr ""
 "Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte, um in diesem Ordner "
 "Archive anzulegen"
 
-#: ../src/actions.c:234 ../src/dlg-package-installer.c:254
+#: ../src/actions.c:235 ../src/dlg-package-installer.c:254
 #: ../src/dlg-package-installer.c:263 ../src/dlg-package-installer.c:291
-#: ../src/fr-archive.c:1146 ../src/fr-window.c:6038 ../src/fr-window.c:6214
+#: ../src/fr-archive.c:1146 ../src/fr-window.c:6034 ../src/fr-window.c:6210
 msgid "Archive type not supported."
 msgstr "Archivtyp wird nicht unterstützt"
 
-#: ../src/actions.c:248
+#: ../src/actions.c:249
 msgid "Could not delete the old archive."
 msgstr "Das alte Archiv konnte nicht gelöscht werden."
 
-#: ../src/actions.c:382 ../src/fr-window.c:5878
+#: ../src/actions.c:383 ../src/fr-window.c:5873
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
-#: ../src/actions.c:393 ../src/dlg-new.c:313 ../src/fr-window.c:5218
+#: ../src/actions.c:394 ../src/dlg-new.c:321 ../src/fr-window.c:5224
 msgid "All archives"
 msgstr "Alle Archive"
 
-#: ../src/actions.c:400 ../src/dlg-new.c:320
+#: ../src/actions.c:401 ../src/dlg-new.c:328
 msgid "All files"
 msgstr "Alle Dateien"
 
-#: ../src/actions.c:794 ../src/fr-window.c:7060
+#: ../src/actions.c:780 ../src/fr-window.c:7056
 msgid "Last Output"
 msgstr "Letzte Ausgabe"
 
-#: ../src/actions.c:858
+#: ../src/actions.c:844
 msgid ""
 "File Roller is free software; you can redistribute it and/or modify it under "
-"the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version."
+"the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
+"any later version."
 msgstr ""
 "File Roller ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der GNU "
 "General Public License, wie von der Free Software Foundation veröffentlicht, "
 "weitergeben und/oder verändern, entweder gemäß Version 2 der Lizenz oder "
 "(nach Ihrer Option) jeder späteren Version."
 
-#: ../src/actions.c:862
+#: ../src/actions.c:848
 msgid ""
 "File Roller is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
-"FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more "
-"details."
+"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for "
+"more details."
 msgstr ""
 "Die Veröffentlichung von File Roller erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen "
-"von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die implizite "
-"Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. "
-"Details finden Sie in der GNU General Public License."
+"von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die "
+"implizite Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN "
+"BESTIMMTEN ZWECK. Details finden Sie in der GNU General Public License."
 
-#: ../src/actions.c:866
+#: ../src/actions.c:852
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"File Roller; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
-"St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301 USA"
+"File Roller; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301 USA"
 msgstr ""
 "Sie sollten ein Exemplar der GNU General Public License zusammen mit File "
 "Roller erhalten haben. Falls nicht, schreiben Sie an die Free Software "
 "Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA."
 
-#: ../src/actions.c:876
+#: ../src/actions.c:862
 msgid "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright © 2001-2010 Free Software Foundation, Inc."
 
-#: ../src/actions.c:877
+#: ../src/actions.c:863
 msgid "An archive manager for GNOME."
 msgstr "Ein Archiv-Verwalter für GNOME"
 
-#: ../src/actions.c:880
+#: ../src/actions.c:866
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Stefan Furtmayr <sf@paf.net>\n"
@@ -343,24 +342,24 @@
 "Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>\n"
 "Mario Blättermann <mariobl@gnome.org>"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:97 ../src/dlg-add-folder.c:130
+#: ../src/dlg-add-files.c:96 ../src/dlg-add-folder.c:129
 msgid "Could not add the files to the archive"
 msgstr "Die Dateien konnten nicht zum Archiv hinzugefügt werden"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:98 ../src/dlg-add-folder.c:131
+#: ../src/dlg-add-files.c:97 ../src/dlg-add-folder.c:130
 #, c-format
 msgid "You don't have the right permissions to read files from folder \"%s\""
 msgstr ""
 "Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte, um Dateien im Ordner »%s« "
 "zu lesen"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:146 ../src/ui.h:49
+#: ../src/dlg-add-files.c:144 ../src/ui.h:49
 msgid "Add Files"
 msgstr "Dateien hinzufügen"
 
 #. Translators: add a file to the archive only if the disk version is
 #. * newer than the archive version.
-#: ../src/dlg-add-files.c:162 ../src/dlg-add-folder.c:231
+#: ../src/dlg-add-files.c:160 ../src/dlg-add-folder.c:231
 msgid "Add only if _newer"
 msgstr "Nur _hinzufügen, falls neuer"
 
@@ -419,7 +418,7 @@
 msgstr "Geben Sie das Passwort für das Archiv »%s« ein."
 
 #. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
-#: ../src/dlg-batch-add.c:187 ../src/fr-window.c:7381
+#: ../src/dlg-batch-add.c:185 ../src/fr-window.c:7377
 #, c-format
 msgid ""
 "The name \"%s\" is not valid because it cannot contain the characters: %s\n"
@@ -430,12 +429,12 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:190 ../src/fr-window.c:7371 ../src/fr-window.c:7376
-#: ../src/fr-window.c:7381 ../src/fr-window.c:7417 ../src/fr-window.c:7419
+#: ../src/dlg-batch-add.c:188 ../src/fr-window.c:7367 ../src/fr-window.c:7372
+#: ../src/fr-window.c:7377 ../src/fr-window.c:7413 ../src/fr-window.c:7415
 msgid "Please use a different name."
 msgstr "Bitte geben Sie einen anderen Namen an."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:217
+#: ../src/dlg-batch-add.c:215
 msgid ""
 "You don't have the right permissions to create an archive in the destination "
 "folder."
@@ -443,7 +442,7 @@
 "Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte, um im Zielordner Archive "
 "anzulegen."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:233 ../src/dlg-extract.c:103 ../src/fr-window.c:6635
+#: ../src/dlg-batch-add.c:231 ../src/dlg-extract.c:102 ../src/fr-window.c:6631
 #, c-format
 msgid ""
 "Destination folder \"%s\" does not exist.\n"
@@ -454,33 +453,33 @@
 "\n"
 "Soll er angelegt werden?"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:242 ../src/dlg-extract.c:112 ../src/fr-window.c:6644
+#: ../src/dlg-batch-add.c:240 ../src/dlg-extract.c:111 ../src/fr-window.c:6640
 msgid "Create _Folder"
 msgstr "_Ordner anlegen"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:261 ../src/dlg-extract.c:132 ../src/fr-window.c:6664
+#: ../src/dlg-batch-add.c:259 ../src/dlg-extract.c:131 ../src/fr-window.c:6660
 #, c-format
 msgid "Could not create the destination folder: %s."
 msgstr "Der Zielordner konnte nicht angelegt werden: %s."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:278
+#: ../src/dlg-batch-add.c:276
 msgid "Archive not created"
 msgstr "Archiv wurde nicht angelegt"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:326
+#: ../src/dlg-batch-add.c:324
 msgid "The archive is already present.  Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Das Archiv existiert bereits. Soll es überschrieben werden?"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:329
+#: ../src/dlg-batch-add.c:327
 msgid "_Overwrite"
 msgstr "_Überschreiben"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:131 ../src/dlg-extract.c:149 ../src/dlg-extract.c:176
-#: ../src/fr-window.c:4145 ../src/fr-window.c:6663 ../src/fr-window.c:6680
+#: ../src/dlg-extract.c:130 ../src/dlg-extract.c:148 ../src/dlg-extract.c:175
+#: ../src/fr-window.c:4150 ../src/fr-window.c:6659 ../src/fr-window.c:6676
 msgid "Extraction not performed"
 msgstr "Es wurden keine Dateien entpackt"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:177 ../src/fr-window.c:4308 ../src/fr-window.c:4388
+#: ../src/dlg-extract.c:176 ../src/fr-window.c:4313 ../src/fr-window.c:4393
 #, c-format
 msgid ""
 "You don't have the right permissions to extract archives in the folder \"%s\""
@@ -488,32 +487,32 @@
 "Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte, um Archive im Ordner »%s« "
 "zu entpacken"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:332 ../src/dlg-extract.c:430 ../src/ui.h:124
+#: ../src/dlg-extract.c:331 ../src/dlg-extract.c:429 ../src/ui.h:124
 msgid "Extract"
 msgstr "Entpacken"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:381
+#: ../src/dlg-extract.c:380
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:397
+#: ../src/dlg-extract.c:396
 msgid "Re-crea_te folders"
 msgstr "Ordner _neu anlegen"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:401
+#: ../src/dlg-extract.c:400
 msgid "Over_write existing files"
 msgstr "_Vorhandene Dateien ersetzen"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:405
+#: ../src/dlg-extract.c:404
 msgid "Do not e_xtract older files"
 msgstr "_Keine älteren Dateien entpacken"
 
-#: ../src/dlg-new.c:439
+#: ../src/dlg-new.c:445
 msgctxt "File"
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
-#: ../src/dlg-new.c:452
+#: ../src/dlg-new.c:458
 msgctxt "File"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
@@ -537,7 +536,7 @@
 
 #: ../src/dlg-package-installer.c:281
 msgid "_Search Command"
-msgstr "_Suchbefehl"
+msgstr "Befehl _suchen"
 
 #. Translators: after the colon there is a folder name.
 #: ../src/dlg-prop.c:107
@@ -574,12 +573,12 @@
 msgid "Number of files:"
 msgstr "Anzahl der Dateien:"
 
-#: ../src/dlg-update.c:158
+#: ../src/dlg-update.c:165
 #, c-format
 msgid "Update the file \"%s\" in the archive \"%s\"?"
 msgstr "Soll die Datei »%s« im Archiv »%s« aktualisiert werden?"
 
-#: ../src/dlg-update.c:172
+#: ../src/dlg-update.c:194
 #, c-format
 msgid "Update the files in the archive \"%s\"?"
 msgstr "Sollen die Dateien im Archiv »%s« aktualisiert werden?"
@@ -633,15 +632,15 @@
 msgid "The file doesn't exist"
 msgstr "Die Datei existiert nicht"
 
-#: ../src/fr-archive.c:2415
+#: ../src/fr-archive.c:2416
 msgid "You don't have the right permissions."
 msgstr "Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte."
 
-#: ../src/fr-archive.c:2415
+#: ../src/fr-archive.c:2416
 msgid "This archive type cannot be modified"
 msgstr "Archive dieses Typs können nicht verändert werden"
 
-#: ../src/fr-archive.c:2427
+#: ../src/fr-archive.c:2428
 msgid "You can't add an archive to itself."
 msgstr "Ein Archiv kann nicht zu sich selbst hinzugefügt werden"
 
@@ -668,7 +667,7 @@
 msgid "Could not find the volume: %s"
 msgstr "Der Teil »%s« konnte nicht gefunden werden"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:382 ../src/fr-window.c:2305
+#: ../src/fr-command-tar.c:382 ../src/fr-window.c:2310
 msgid "Deleting files from archive"
 msgstr "Dateien werden aus dem Archiv gelöscht"
 
@@ -688,144 +687,144 @@
 msgid "_Extract"
 msgstr "_Entpacken"
 
-#: ../src/fr-window.c:1504
+#: ../src/fr-window.c:1509
 #, c-format
 msgid "%d object (%s)"
 msgid_plural "%d objects (%s)"
 msgstr[0] "%d Objekt (%s)"
 msgstr[1] "%d Objekte (%s)"
 
-#: ../src/fr-window.c:1509
+#: ../src/fr-window.c:1514
 #, c-format
 msgid "%d object selected (%s)"
 msgid_plural "%d objects selected (%s)"
 msgstr[0] "%d Objekt gewählt (%s)"
 msgstr[1] "%d Objekte gewählt (%s)"
 
-#: ../src/fr-window.c:1579
+#: ../src/fr-window.c:1584
 msgid "Folder"
 msgstr "Ordner"
 
-#: ../src/fr-window.c:1977
+#: ../src/fr-window.c:1982
 msgid "[read only]"
 msgstr "[schreibgeschützt]"
 
-#: ../src/fr-window.c:2228
+#: ../src/fr-window.c:2233
 #, c-format
 msgid "Could not display the folder \"%s\""
 msgstr "Der Ordner »%s« konnte nicht angezeigt werden"
 
-#: ../src/fr-window.c:2296 ../src/fr-window.c:2326
+#: ../src/fr-window.c:2301 ../src/fr-window.c:2331
 msgid "Creating archive"
 msgstr "Archiv wird erstellt"
 
-#: ../src/fr-window.c:2299
+#: ../src/fr-window.c:2304
 msgid "Loading archive"
 msgstr "Archiv wird geladen"
 
-#: ../src/fr-window.c:2302
+#: ../src/fr-window.c:2307
 msgid "Reading archive"
 msgstr "Archivinhalt wird eingelesen"
 
-#: ../src/fr-window.c:2308
+#: ../src/fr-window.c:2313
 msgid "Testing archive"
 msgstr "Das Archiv wird überprüft"
 
-#: ../src/fr-window.c:2311
+#: ../src/fr-window.c:2316
 msgid "Getting the file list"
 msgstr "Die Dateiliste wird abgerufen"
 
-#: ../src/fr-window.c:2314 ../src/fr-window.c:2323
+#: ../src/fr-window.c:2319 ../src/fr-window.c:2328
 msgid "Copying the file list"
 msgstr "Die Dateiliste wird kopiert"
 
-#: ../src/fr-window.c:2317
+#: ../src/fr-window.c:2322
 msgid "Adding files to archive"
 msgstr "Dateien werden zum Archiv hinzugefügt"
 
-#: ../src/fr-window.c:2320
+#: ../src/fr-window.c:2325
 msgid "Extracting files from archive"
 msgstr "Dateien werden aus dem Archiv entpackt"
 
-#: ../src/fr-window.c:2329
+#: ../src/fr-window.c:2334
 msgid "Saving archive"
 msgstr "Archiv wird gespeichert"
 
-#: ../src/fr-window.c:2486
+#: ../src/fr-window.c:2491
 msgid "_Open the Archive"
 msgstr "Archiv ö_ffnen"
 
-#: ../src/fr-window.c:2487
+#: ../src/fr-window.c:2492
 msgid "_Show the Files"
 msgstr "Dateien _anzeigen"
 
-#: ../src/fr-window.c:2533
+#: ../src/fr-window.c:2538
 msgid "Archive:"
 msgstr "Archiv:"
 
-#: ../src/fr-window.c:2695
+#: ../src/fr-window.c:2700
 msgid "Extraction completed successfully"
 msgstr "Archiv wurde erfolgreich entpackt"
 
-#: ../src/fr-window.c:2718
+#: ../src/fr-window.c:2723
 msgid "Archive created successfully"
 msgstr "Archiv wurde erfolgreich erstellt"
 
-#: ../src/fr-window.c:2766
+#: ../src/fr-window.c:2771
 msgid "please wait..."
 msgstr "Bitte warten …"
 
-#: ../src/fr-window.c:2925
+#: ../src/fr-window.c:2930
 msgid "An error occurred while extracting files."
 msgstr "Beim Entpacken der Dateien ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: ../src/fr-window.c:2931
+#: ../src/fr-window.c:2936
 #, c-format
 msgid "Could not open \"%s\""
 msgstr "»%s« konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: ../src/fr-window.c:2936
+#: ../src/fr-window.c:2941
 msgid "An error occurred while loading the archive."
 msgstr "Beim Laden des Archivs ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: ../src/fr-window.c:2940
+#: ../src/fr-window.c:2945
 msgid "An error occurred while deleting files from the archive."
 msgstr "Beim Löschen von Dateien aus dem Archiv ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: ../src/fr-window.c:2946
+#: ../src/fr-window.c:2951
 msgid "An error occurred while adding files to the archive."
 msgstr "Beim Hinzufügen von Dateien zum Archiv ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: ../src/fr-window.c:2950
+#: ../src/fr-window.c:2955
 msgid "An error occurred while testing archive."
 msgstr "Beim Testen des Archivs ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: ../src/fr-window.c:2954
+#: ../src/fr-window.c:2959
 msgid "An error occurred while saving the archive."
 msgstr "Beim Speichern des Archivs ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: ../src/fr-window.c:2958
+#: ../src/fr-window.c:2963
 msgid "An error occurred."
 msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: ../src/fr-window.c:2964
+#: ../src/fr-window.c:2969
 msgid "Command not found."
 msgstr "Befehl wurde nicht gefunden."
 
-#: ../src/fr-window.c:2967
+#: ../src/fr-window.c:2972
 msgid "Command exited abnormally."
 msgstr "Befehl wurde abgebrochen."
 
-#: ../src/fr-window.c:3166
+#: ../src/fr-window.c:3171
 msgid "Test Result"
 msgstr "Ergebnis der Überprüfung"
 
-#: ../src/fr-window.c:3988 ../src/fr-window.c:7968 ../src/fr-window.c:7995
-#: ../src/fr-window.c:8250
+#: ../src/fr-window.c:3993 ../src/fr-window.c:7964 ../src/fr-window.c:7991
+#: ../src/fr-window.c:8246
 msgid "Could not perform the operation"
 msgstr "Die Aktion konnte nicht ausgeführt werden"
 
-#: ../src/fr-window.c:4014
+#: ../src/fr-window.c:4019
 msgid ""
 "Do you want to add this file to the current archive or open it as a new "
 "archive?"
@@ -833,76 +832,76 @@
 "Soll diese Datei zum momentan geöffneten Archiv hinzugefügt oder als neues "
 "Archiv geöffnet werden?"
 
-#: ../src/fr-window.c:4044
+#: ../src/fr-window.c:4049
 msgid "Do you want to create a new archive with these files?"
 msgstr "Soll ein neues Archiv mit diesen Dateien erstellt werden?"
 
-#: ../src/fr-window.c:4047
+#: ../src/fr-window.c:4052
 msgid "Create _Archive"
 msgstr "_Archiv anlegen"
 
-#: ../src/fr-window.c:4641 ../src/fr-window.c:5726
+#: ../src/fr-window.c:4642 ../src/fr-window.c:5721
 msgid "Folders"
 msgstr "Ordner"
 
-#: ../src/fr-window.c:4679
+#: ../src/fr-window.c:4680
 msgctxt "File"
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
-#: ../src/fr-window.c:4680
+#: ../src/fr-window.c:4681
 msgctxt "File"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: ../src/fr-window.c:4681
+#: ../src/fr-window.c:4682
 msgctxt "File"
 msgid "Date Modified"
 msgstr "Änderungsdatum"
 
-#: ../src/fr-window.c:4682
+#: ../src/fr-window.c:4683
 msgctxt "File"
 msgid "Location"
 msgstr "Ort"
 
-#: ../src/fr-window.c:4691
+#: ../src/fr-window.c:4692
 msgctxt "File"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../src/fr-window.c:5647
+#: ../src/fr-window.c:5642
 msgid "Find:"
 msgstr "Suchen:"
 
-#: ../src/fr-window.c:5734
+#: ../src/fr-window.c:5729
 msgid "Close the folders pane"
 msgstr "Ordnerleiste verbergen"
 
-#: ../src/fr-window.c:5875 ../src/fr-window.c:5878 ../src/ui.h:142
+#: ../src/fr-window.c:5870 ../src/fr-window.c:5873 ../src/ui.h:142
 #: ../src/ui.h:146
 msgid "Open archive"
 msgstr "Archiv öffnen"
 
-#: ../src/fr-window.c:5876
+#: ../src/fr-window.c:5871
 msgid "Open a recently used archive"
 msgstr "Ein zuletzt geöffnetes Archiv öffnen"
 
-#: ../src/fr-window.c:6206
+#: ../src/fr-window.c:6202
 #, c-format
 msgid "Could not save the archive \"%s\""
 msgstr "Das Archiv »%s« konnte nicht gespeichert werden"
 
 #. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
-#: ../src/fr-window.c:7371
+#: ../src/fr-window.c:7367
 msgid "The new name is void."
 msgstr "Der neue Name ist leer."
 
 #. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
-#: ../src/fr-window.c:7376
+#: ../src/fr-window.c:7372
 msgid "The new name is equal to the old one."
 msgstr "Der neue Name entspricht dem alten Namen."
 
-#: ../src/fr-window.c:7417
+#: ../src/fr-window.c:7413
 #, c-format
 msgid ""
 "A folder named \"%s\" already exists.\n"
@@ -913,7 +912,7 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/fr-window.c:7419
+#: ../src/fr-window.c:7415
 #, c-format
 msgid ""
 "A file named \"%s\" already exists.\n"
@@ -924,50 +923,50 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/fr-window.c:7489
+#: ../src/fr-window.c:7485
 msgid "Rename"
 msgstr "Umbenennen"
 
-#: ../src/fr-window.c:7490
+#: ../src/fr-window.c:7486
 msgid "New folder name"
 msgstr "Neuer Ordnername"
 
-#: ../src/fr-window.c:7490
+#: ../src/fr-window.c:7486
 msgid "New file name"
 msgstr "Neuer Dateiname"
 
-#: ../src/fr-window.c:7494
+#: ../src/fr-window.c:7490
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Umbenennen"
 
-#: ../src/fr-window.c:7511 ../src/fr-window.c:7531
+#: ../src/fr-window.c:7507 ../src/fr-window.c:7527
 msgid "Could not rename the folder"
 msgstr "Der Ordner konnte nicht umbenannt werden"
 
-#: ../src/fr-window.c:7511 ../src/fr-window.c:7531
+#: ../src/fr-window.c:7507 ../src/fr-window.c:7527
 msgid "Could not rename the file"
 msgstr "Die Datei konnte nicht umbenannt werden"
 
-#: ../src/fr-window.c:7929
+#: ../src/fr-window.c:7925
 msgid "Paste Selection"
 msgstr "Auswahl einfügen"
 
-#: ../src/fr-window.c:7930
+#: ../src/fr-window.c:7926
 msgid "Destination folder"
 msgstr "Zielordner"
 
-#: ../src/fr-window.c:8520
+#: ../src/fr-window.c:8516
 msgid "Add files to an archive"
 msgstr "Dateien zu einem Archiv hinzufügen"
 
-#: ../src/fr-window.c:8564
+#: ../src/fr-window.c:8560
 msgid "Extract archive"
 msgstr "Archiv entpacken"
 
 #. This is the time format used in the "Date Modified" column and
 #. * in the Properties dialog.  See the man page of strftime for an
 #. * explanation of the values.
-#: ../src/glib-utils.c:561
+#: ../src/glib-utils.c:536
 msgid "%d %B %Y, %H:%M"
 msgstr "%d. %B %Y, %H:%M"
 
@@ -980,163 +979,163 @@
 msgid "Could not display help"
 msgstr "Hilfe konnte nicht angezeigt werden"
 
-#: ../src/main.c:82
+#: ../src/main.c:83
 msgid "7-Zip (.7z)"
 msgstr "7-Zip (.7z)"
 
-#: ../src/main.c:83
+#: ../src/main.c:84
 msgid "Tar compressed with 7z (.tar.7z)"
 msgstr "Tar, 7z-komprimiert (.tar.7z)"
 
-#: ../src/main.c:84
+#: ../src/main.c:85
 msgid "Ace (.ace)"
 msgstr "Ace (.ace)"
 
-#: ../src/main.c:86
+#: ../src/main.c:87
 msgid "Ar (.ar)"
 msgstr "Ar (.ar)"
 
-#: ../src/main.c:87
+#: ../src/main.c:88
 msgid "Arj (.arj)"
 msgstr "Arj (.arj)"
 
-#: ../src/main.c:89
+#: ../src/main.c:90
 msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)"
 msgstr "Tar, bzip2-komprimiert (.tar.bz2)"
 
-#: ../src/main.c:91
+#: ../src/main.c:92
 msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)"
 msgstr "Tar, bzip-komprimiert (.tar.bz)"
 
-#: ../src/main.c:92
+#: ../src/main.c:93
 msgid "Cabinet (.cab)"
 msgstr "Cabinet (.cab)"
 
-#: ../src/main.c:93
+#: ../src/main.c:94
 msgid "Rar Archived Comic Book (.cbr)"
 msgstr "Rar-archiviertes Comic-Buch (.cbr)"
 
-#: ../src/main.c:94
+#: ../src/main.c:95
 msgid "Zip Archived Comic Book (.cbz)"
 msgstr "Zip-archiviertes Comic-Buch (.cbz)"
 
-#: ../src/main.c:97
+#: ../src/main.c:98
 msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)"
 msgstr "Tar, gzip-komprimiert (.tar.gz)"
 
-#: ../src/main.c:100
+#: ../src/main.c:101
 msgid "Ear (.ear)"
 msgstr "Ear (.ear)"
 
-#: ../src/main.c:101
+#: ../src/main.c:102
 msgid "Self-extracting zip (.exe)"
 msgstr "Selbst-entpackendes ZIP (.exe)"
 
-#: ../src/main.c:103
+#: ../src/main.c:104
 msgid "Jar (.jar)"
 msgstr "Jar (.jar)"
 
-#: ../src/main.c:104
+#: ../src/main.c:105
 msgid "Lha (.lzh)"
 msgstr "Lha (.lzh)"
 
-#: ../src/main.c:105
+#: ../src/main.c:106
 msgid "Lrzip (.lrz)"
 msgstr "Lrzip (.lrz)"
 
-#: ../src/main.c:106
+#: ../src/main.c:107
 msgid "Tar compressed with lrzip (.tar.lrz)"
 msgstr "Tar, lrzip-komprimiert (.tar.lrz)"
 
-#: ../src/main.c:108
+#: ../src/main.c:109
 msgid "Tar compressed with lzip (.tar.lz)"
 msgstr "Tar, lzip-komprimiert (.tar.lz)"
 
-#: ../src/main.c:110
+#: ../src/main.c:111
 msgid "Tar compressed with lzma (.tar.lzma)"
 msgstr "Tar, lzma-komprimiert (.tar.lzma)"
 
-#: ../src/main.c:112
+#: ../src/main.c:113
 msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)"
 msgstr "Tar, lzop-komprimiert (.tar.lzo)"
 
-#: ../src/main.c:113
+#: ../src/main.c:114
 msgid "Rar (.rar)"
 msgstr "Rar (.rar)"
 
-#: ../src/main.c:116
+#: ../src/main.c:117
 msgid "Tar uncompressed (.tar)"
 msgstr "Tar, unkomprimiert (.tar)"
 
-#: ../src/main.c:117
+#: ../src/main.c:118
 msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)"
 msgstr "Tar, compress-komprimiert (.tar.Z)"
 
-#: ../src/main.c:119
+#: ../src/main.c:120
 msgid "War (.war)"
 msgstr "War (.war)"
 
-#: ../src/main.c:120
+#: ../src/main.c:121
 msgid "Xz (.xz)"
 msgstr "Xz (.xz)"
 
-#: ../src/main.c:121
+#: ../src/main.c:122
 msgid "Tar compressed with xz (.tar.xz)"
 msgstr "Tar, xz-komprimiert (.tar.xz)"
 
-#: ../src/main.c:122
+#: ../src/main.c:123
 msgid "Zoo (.zoo)"
 msgstr "Zoo (.zip)"
 
-#: ../src/main.c:123
+#: ../src/main.c:124
 msgid "Zip (.zip)"
 msgstr "Zip (.zip)"
 
-#: ../src/main.c:191
+#: ../src/main.c:192
 msgid "Add files to the specified archive and quit the program"
 msgstr "Dateien zum angegebenen Archiv hinzufügen und das Programm beenden"
 
-#: ../src/main.c:192
+#: ../src/main.c:193
 msgid "ARCHIVE"
 msgstr "ARCHIV"
 
-#: ../src/main.c:195
+#: ../src/main.c:196
 msgid "Add files asking the name of the archive and quit the program"
 msgstr ""
 "Dateien zu einem anzugebenden Archiv hinzufügen und das Programm beenden"
 
-#: ../src/main.c:199
+#: ../src/main.c:200
 msgid "Extract archives to the specified folder and quit the program"
 msgstr "Archive im angegebenen Ordner entpacken und das Programm beenden"
 
-#: ../src/main.c:200 ../src/main.c:212
+#: ../src/main.c:201 ../src/main.c:213
 msgid "FOLDER"
 msgstr "ORDNER"
 
-#: ../src/main.c:203
+#: ../src/main.c:204
 msgid "Extract archives asking the destination folder and quit the program"
 msgstr ""
 "Archive in einem anzugebenden Zielordner entpacken und das Programm beenden"
 
-#: ../src/main.c:207
+#: ../src/main.c:208
 msgid ""
 "Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the "
 "program"
 msgstr "Inhalt der Archive im Archivordner entpacken und das Programm beenden"
 
-#: ../src/main.c:211
+#: ../src/main.c:212
 msgid "Default folder to use for the '--add' and '--extract' commands"
 msgstr "Der Vorgabeordner für die »--add« und »--extract«-Befehle"
 
-#: ../src/main.c:215
+#: ../src/main.c:216
 msgid "Create destination folder without asking confirmation"
 msgstr "Den Zielordner ohne Nachfrage anlegen"
 
-#: ../src/main.c:297
+#: ../src/main.c:298
 msgid "- Create and modify an archive"
 msgstr "- ein Archiv anlegen und verändern"
 
-#: ../src/main.c:313
+#: ../src/main.c:314
 msgid "File Roller"
 msgstr "File Roller"
 
@@ -1445,11 +1444,11 @@
 #~ msgstr "_Ziel öffnen"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Extract archives using the archive name as destination folder and quit the "
-#~ "program"
+#~ "Extract archives using the archive name as destination folder and quit "
+#~ "the program"
 #~ msgstr ""
-#~ "Archive in einem Zielordner mit dem jeweiligen Namen des Archivs entpacken "
-#~ "und das Programm beenden"
+#~ "Archive in einem Zielordner mit dem jeweiligen Namen des Archivs "
+#~ "entpacken und das Programm beenden"
 
 #~ msgid "The archive already exists.  Do you want to overwrite it?"
 #~ msgstr "Das Archiv existiert bereits. Soll es überschrieben werden?"
diff -Nru file-roller-2.32.1/po/lv.po file-roller-2.32.2/po/lv.po
--- file-roller-2.32.1/po/lv.po	2010-09-14 07:03:01.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/po/lv.po	2011-04-26 10:30:28.000000000 -0400
@@ -6,53 +6,55 @@
 # Edgars Jēkabsons <edgars@way.lv>, 2004.
 # Raivis Dejus <orvils@gmail.com>, 2006.
 # Peteris Krisjanis <pecisk@gmail.com>, 2010.
+# Rudolfs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
 "cgi?product=file-roller&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 15:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-25 18:20+0300\n"
-"Last-Translator: Peteris Krisjanis <pecisk@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Latviešu <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-04 14:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 14:25+0200\n"
+"Last-Translator: Rudolfs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
 
 #: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
 #, c-format
 msgid "File is not a valid .desktop file"
 msgstr "Fails nav derīgs .desktop fails"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:188
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:190
 #, c-format
 msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 msgstr "Neatpazīta darbvirsmas faila versija '%s'"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:958
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:960
 #, c-format
 msgid "Starting %s"
 msgstr "Startē %s"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1100
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1102
 #, c-format
 msgid "Application does not accept documents on command line"
 msgstr "Lietotne nepieņem norādes uz dokumentiem no komandrindas"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1168
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1170
 #, c-format
 msgid "Unrecognized launch option: %d"
 msgstr "Neatpazīta palaišanas opcija: %d"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1373
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1375
 #, c-format
-msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
-msgstr "Nevar padot dokumentu URI uz 'Type=Link' darbvirsmas ierakstu"
+#| msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
+msgid "Can't pass documents to this desktop element"
+msgstr "Nevar padot dokumentus uz šo darbvirsmas elementu"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1392
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1394
 #, c-format
 msgid "Not a launchable item"
 msgstr "Nepalaižama vienība"
@@ -86,7 +88,7 @@
 msgstr "Rādīt sesijas pārvaldības opcijas"
 
 #: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1974
-#: ../src/fr-window.c:5377
+#: ../src/fr-window.c:5393
 msgid "Archive Manager"
 msgstr "Arhīvu pārvaldnieks"
 
@@ -106,7 +108,7 @@
 msgid "Compress"
 msgstr "Saspiest"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:3 ../src/fr-window.c:4667
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:3
 msgid "Location"
 msgstr "Vieta"
 
@@ -115,28 +117,30 @@
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:6 ../data/ui/new.ui.h:3
+#. this is part of a sentence, for example "split into volumes of 10.0 MB", where MB stands for megabyte.
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:7 ../data/ui/new.ui.h:3
 msgid "Split into _volumes of"
 msgstr "Sadalīt arhīvu daļās ar _izmēru"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:7 ../data/ui/new.ui.h:4
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:8 ../data/ui/new.ui.h:4
 #: ../data/ui/password.ui.h:3
 msgid "_Encrypt the file list too"
 msgstr "Šifrēt arī _failu sarakstu"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:8
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:9
 msgid "_Filename:"
 msgstr "_Faila nosaukums:"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:9 ../src/fr-window.c:5798
+#. Translators: after the colon there is a folder name.
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../src/fr-window.c:5815
 msgid "_Location:"
 msgstr "_Vieta:"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../data/ui/new.ui.h:5
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:11 ../data/ui/new.ui.h:5
 msgid "_Other Options"
 msgstr "_Citas opcijas"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:11 ../data/ui/batch-password.ui.h:2
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:12 ../data/ui/batch-password.ui.h:2
 #: ../data/ui/new.ui.h:6 ../data/ui/password.ui.h:4
 msgid "_Password:"
 msgstr "_Parole:"
@@ -201,17 +205,24 @@
 msgstr "Iz_vēlieties failus, kurus jūs vēlaties atjaunināt:"
 
 #. secondary text
-#: ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:182
+#: ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:177 ../src/dlg-update.c:205
 #, c-format
+#| msgid ""
+#| "The file has been modified with an external application. If you don't "
+#| "update the version in the archive, all of your changes will be lost."
+#| msgid_plural ""
+#| "There are %d files that have been modified with an external application. "
+#| "If you don't update the files in the archive, all of your changes will be "
+#| "lost."
 msgid ""
 "The file has been modified with an external application. If you don't update "
-"the version in the archive, all of your changes will be lost."
+"the file in the archive, all of your changes will be lost."
 msgid_plural ""
-"There are %d files that have been modified with an external application. If "
-"you don't update the files in the archive, all of your changes will be lost."
+"%d files have been modified with an external application. If you don't "
+"update the files in the archive, all of your changes will be lost."
 msgstr[0] ""
-"%d failu ir izmainījusi ārēja lietotne. Ja jūs neatjaunināsiet arhīva "
-"versiju, visas jūsu izmaiņas tiks zaudētas."
+"%d failu ir izmainījusi ārēja lietotne. Ja jūs neatjaunināsiet failu arhīvā, "
+"visas jūsu izmaiņas tiks zaudētas."
 msgstr[1] ""
 "%d failus ir izmainījusi ārēja lietotne. Ja jūs neatjaunināsiet arhīva "
 "versiju, visas jūsu izmaiņas tiks zaudētas."
@@ -227,23 +238,25 @@
 msgid "Extract Here"
 msgstr "Atspiest šeit"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:314
-msgid "Extract the selected archive in the current position"
+#. Translators: the current position is the current folder
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:315
+#| msgid "Extract the selected archive in the current position"
+msgid "Extract the selected archive to the current position"
 msgstr "Atspiest izvēlēto arhīvu šajā vietā"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:331
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:332
 msgid "Extract To..."
 msgstr "Atspiest..."
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:332
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:333
 msgid "Extract the selected archive"
 msgstr "Atspiest izvēlēto arhīvu"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:351
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:352
 msgid "Compress..."
 msgstr "Saspiest..."
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:352
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:353
 msgid "Create a compressed archive with the selected objects"
 msgstr "Izveidot saspiestu arhīvu no izvēlētajiem objektiem"
 
@@ -262,10 +275,9 @@
 msgid "You don't have permission to create an archive in this folder"
 msgstr "Jums nav atļaujas, lai izveidotu arhīvu šajā mapē"
 
-#: ../src/actions.c:235 ../src/dlg-package-installer.c:203
-#: ../src/dlg-package-installer.c:245 ../src/dlg-package-installer.c:254
-#: ../src/dlg-package-installer.c:282 ../src/fr-archive.c:891
-#: ../src/fr-window.c:6017 ../src/fr-window.c:6193
+#: ../src/actions.c:235 ../src/dlg-package-installer.c:254
+#: ../src/dlg-package-installer.c:263 ../src/dlg-package-installer.c:291
+#: ../src/fr-archive.c:1146 ../src/fr-window.c:6034 ../src/fr-window.c:6210
 msgid "Archive type not supported."
 msgstr "Arhīva veids nav atbalstīts."
 
@@ -273,19 +285,19 @@
 msgid "Could not delete the old archive."
 msgstr "Neizdevās izdzēst veco arhīvu."
 
-#: ../src/actions.c:383 ../src/fr-window.c:5856
+#: ../src/actions.c:383 ../src/fr-window.c:5873
 msgid "Open"
 msgstr "Atvērt"
 
-#: ../src/actions.c:394 ../src/dlg-new.c:325 ../src/fr-window.c:5208
+#: ../src/actions.c:394 ../src/dlg-new.c:321 ../src/fr-window.c:5224
 msgid "All archives"
 msgstr "Visi arhīvi"
 
-#: ../src/actions.c:401 ../src/dlg-new.c:332
+#: ../src/actions.c:401 ../src/dlg-new.c:328
 msgid "All files"
 msgstr "_Visi faili"
 
-#: ../src/actions.c:780 ../src/fr-window.c:7036
+#: ../src/actions.c:780 ../src/fr-window.c:7056
 msgid "Last Output"
 msgstr "Pēdējā izvade"
 
@@ -297,10 +309,9 @@
 "any later version."
 msgstr ""
 "File roller ir brīva programmatūra; jūs varat to izplatīt tālāk un/vai "
-"modificēt "
-"saskaņā ar GNU Vispārējās publiskās licences noteikumiem, ko publicējis "
-"Brīvas programmatūras fonds; izmantojiet Licences versiju 2 vai (pēc jūsu "
-"izvēles) jebkuru vēlāku versiju."
+"modificēt saskaņā ar GNU Vispārējās publiskās licences noteikumiem, ko "
+"publicējis Brīvas programmatūras fonds; izmantojiet Licences versiju 2 vai "
+"(pēc jūsu izvēles) jebkuru vēlāku versiju."
 
 #: ../src/actions.c:848
 msgid ""
@@ -349,11 +360,13 @@
 msgid "You don't have the right permissions to read files from folder \"%s\""
 msgstr "Jums nav nepieciešamās atļaujas, lai nolasītu failus no mapes \"%s\""
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:142 ../src/ui.h:48
+#: ../src/dlg-add-files.c:142 ../src/ui.h:49
 msgid "Add Files"
 msgstr "Pievienot failus"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:156 ../src/dlg-add-folder.c:231
+#. Translators: add a file to the archive only if the disk version is
+#. * newer than the archive version.
+#: ../src/dlg-add-files.c:158 ../src/dlg-add-folder.c:231
 msgid "Add only if _newer"
 msgstr "_Pievienot tikai, ja jaunāks"
 
@@ -411,7 +424,8 @@
 msgid "Enter the password for the archive '%s'."
 msgstr "Ievadiet paroli arhīvam '%s'."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:185 ../src/fr-window.c:7354
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/dlg-batch-add.c:185 ../src/fr-window.c:7377
 #, c-format
 msgid ""
 "The name \"%s\" is not valid because it cannot contain the characters: %s\n"
@@ -422,8 +436,8 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:188 ../src/fr-window.c:7346 ../src/fr-window.c:7350
-#: ../src/fr-window.c:7354 ../src/fr-window.c:7390 ../src/fr-window.c:7392
+#: ../src/dlg-batch-add.c:188 ../src/fr-window.c:7367 ../src/fr-window.c:7372
+#: ../src/fr-window.c:7377 ../src/fr-window.c:7413 ../src/fr-window.c:7415
 msgid "Please use a different name."
 msgstr "Lūdzu, lietojiet citu nosaukumu."
 
@@ -433,7 +447,7 @@
 "folder."
 msgstr "Jums nav pietiekamas atļaujas, lai izveidotu arhīvu mērķa mapē."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:231 ../src/dlg-extract.c:102 ../src/fr-window.c:6611
+#: ../src/dlg-batch-add.c:231 ../src/dlg-extract.c:102 ../src/fr-window.c:6631
 #, c-format
 msgid ""
 "Destination folder \"%s\" does not exist.\n"
@@ -444,11 +458,11 @@
 "\n"
 "Vai vēlaties to izveidot?"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:240 ../src/dlg-extract.c:111 ../src/fr-window.c:6620
+#: ../src/dlg-batch-add.c:240 ../src/dlg-extract.c:111 ../src/fr-window.c:6640
 msgid "Create _Folder"
 msgstr "Izveidot _mapi"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:259 ../src/dlg-extract.c:131 ../src/fr-window.c:6640
+#: ../src/dlg-batch-add.c:259 ../src/dlg-extract.c:131 ../src/fr-window.c:6660
 #, c-format
 msgid "Could not create the destination folder: %s."
 msgstr "Neizdevās izveidot mērķa mapi: %s."
@@ -466,17 +480,17 @@
 msgstr "_Pārrakstīt"
 
 #: ../src/dlg-extract.c:130 ../src/dlg-extract.c:148 ../src/dlg-extract.c:175
-#: ../src/fr-window.c:4134 ../src/fr-window.c:6639 ../src/fr-window.c:6656
+#: ../src/fr-window.c:4150 ../src/fr-window.c:6659 ../src/fr-window.c:6676
 msgid "Extraction not performed"
 msgstr "Atspiešana nav veikta"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:176 ../src/fr-window.c:4297 ../src/fr-window.c:4377
+#: ../src/dlg-extract.c:176 ../src/fr-window.c:4313 ../src/fr-window.c:4393
 #, c-format
 msgid ""
 "You don't have the right permissions to extract archives in the folder \"%s\""
 msgstr "Jums nav nepieciešamās atļaujas, lai atspiestu arhīvus mapē \"%s\""
 
-#: ../src/dlg-extract.c:331 ../src/dlg-extract.c:429 ../src/ui.h:123
+#: ../src/dlg-extract.c:331 ../src/dlg-extract.c:429 ../src/ui.h:124
 msgid "Extract"
 msgstr "Atspiest"
 
@@ -496,19 +510,23 @@
 msgid "Do not e_xtract older files"
 msgstr "Neatpiest _vecākus failus"
 
-#: ../src/dlg-new.c:449
+#: ../src/dlg-new.c:445
+#| msgid "New"
+msgctxt "File"
 msgid "New"
 msgstr "Jauns"
 
-#: ../src/dlg-new.c:462
+#: ../src/dlg-new.c:458
+#| msgid "Save"
+msgctxt "File"
 msgid "Save"
 msgstr "Saglabāt"
 
-#: ../src/dlg-package-installer.c:102
+#: ../src/dlg-package-installer.c:96 ../src/dlg-package-installer.c:205
 msgid "There was an internal error trying to search for applications:"
 msgstr "Gadījās iekšēja kļūda mēģinot meklēt lietotnes:"
 
-#: ../src/dlg-package-installer.c:264
+#: ../src/dlg-package-installer.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "There is no command installed for %s files.\n"
@@ -517,53 +535,56 @@
 "Nav norādīta komanda %s failiem.\n"
 "Vai jūs vēlaties meklēt komandu, ar ko atvērt šo failu?"
 
-#: ../src/dlg-package-installer.c:269
+#: ../src/dlg-package-installer.c:278
 msgid "Could not open this file type"
 msgstr "Neizdevās atvērt šo failu tipu"
 
-#: ../src/dlg-package-installer.c:272
+#: ../src/dlg-package-installer.c:281
 msgid "_Search Command"
 msgstr "_Meklēt komandu"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:106
+#. Translators: after the colon there is a folder name.
+#: ../src/dlg-prop.c:107
 msgid "Location:"
 msgstr "Vieta:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:118
+#: ../src/dlg-prop.c:119
+#| msgid "Name:"
+msgctxt "File"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nosaukums:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:124
+#: ../src/dlg-prop.c:125
 #, c-format
 msgid "%s Properties"
 msgstr "%s īpašības"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:133
+#: ../src/dlg-prop.c:134
 msgid "Modified on:"
 msgstr "Izmainīts:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:143
+#: ../src/dlg-prop.c:144
 msgid "Archive size:"
 msgstr "Arhīva izmērs:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:154
+#: ../src/dlg-prop.c:155
 msgid "Content size:"
 msgstr "Satura izmērs:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:174
+#: ../src/dlg-prop.c:175
 msgid "Compression ratio:"
 msgstr "Saspiedes _attieciba:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:189
+#: ../src/dlg-prop.c:190
 msgid "Number of files:"
 msgstr "Failu skaits:"
 
-#: ../src/dlg-update.c:159
+#: ../src/dlg-update.c:165
 #, c-format
 msgid "Update the file \"%s\" in the archive \"%s\"?"
 msgstr "Atjaunināt failu \"%s\" arhīvā \"%s\"?"
 
-#: ../src/dlg-update.c:173
+#: ../src/dlg-update.c:194
 #, c-format
 msgid "Update the files in the archive \"%s\"?"
 msgstr "Atjaunināt failus arhīvā \"%s\"?"
@@ -608,50 +629,59 @@
 msgid "File format not recognized"
 msgstr "Faila formāts nav atpazīts"
 
-#: ../src/fr-archive.c:871
+#: ../src/fr-archive.c:1126
 msgid "File not found."
 msgstr "Fails nav atrasts."
 
-#: ../src/fr-archive.c:1934
+#: ../src/fr-archive.c:1229
+#, c-format
+#| msgid "The file does not exist."
+msgid "The file doesn't exist"
+msgstr "Fails neeksistē"
+
+#: ../src/fr-archive.c:2415
 msgid "You don't have the right permissions."
 msgstr "Jums nav nepieciešamo atļauju."
 
-#: ../src/fr-archive.c:1934
+#: ../src/fr-archive.c:2415
 msgid "This archive type cannot be modified"
 msgstr "Šāda veida arhīvs nevar tikt mainīts"
 
-#: ../src/fr-archive.c:1946
+#: ../src/fr-archive.c:2427
 msgid "You can't add an archive to itself."
 msgstr "Jūs nevarat pievienot arhīvu sev pašam."
 
-#: ../src/fr-command-7z.c:296 ../src/fr-command-rar.c:422
-#: ../src/fr-command-tar.c:301
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-7z.c:296 ../src/fr-command-rar.c:434
+#: ../src/fr-command-tar.c:308
 msgid "Adding file: "
 msgstr "Pievienojot failu: "
 
-#: ../src/fr-command-7z.c:412 ../src/fr-command-rar.c:549
-#: ../src/fr-command-tar.c:418
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-7z.c:412 ../src/fr-command-rar.c:561
+#: ../src/fr-command-tar.c:427
 msgid "Extracting file: "
 msgstr "Atspiežot failu: "
 
-#: ../src/fr-command-rar.c:500 ../src/fr-command-tar.c:365
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-rar.c:512 ../src/fr-command-tar.c:373
 msgid "Removing file: "
 msgstr "Dzēšot failu: "
 
-#: ../src/fr-command-rar.c:677
+#: ../src/fr-command-rar.c:689
 #, c-format
 msgid "Could not find the volume: %s"
 msgstr "Neizdevās atrast arhīva daļu: %s"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:374 ../src/fr-window.c:2310
+#: ../src/fr-command-tar.c:382 ../src/fr-window.c:2310
 msgid "Deleting files from archive"
 msgstr "Dzēš failus no arhīva"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:477
+#: ../src/fr-command-tar.c:486
 msgid "Recompressing archive"
 msgstr "Vēlreiz saspiež arhīvu"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:708
+#: ../src/fr-command-tar.c:737
 msgid "Decompressing archive"
 msgstr "Atspiež arhīvu"
 
@@ -797,8 +827,8 @@
 msgid "Test Result"
 msgstr "Testa rezultāts"
 
-#: ../src/fr-window.c:3993 ../src/fr-window.c:7941 ../src/fr-window.c:7968
-#: ../src/fr-window.c:8223
+#: ../src/fr-window.c:3993 ../src/fr-window.c:7964 ../src/fr-window.c:7991
+#: ../src/fr-window.c:8246
 msgid "Could not perform the operation"
 msgstr "Neizdevās veikt darbību"
 
@@ -818,57 +848,73 @@
 msgid "Create _Archive"
 msgstr "Izveidot _arhīvu"
 
-#: ../src/fr-window.c:4626 ../src/fr-window.c:5705
+#: ../src/fr-window.c:4642 ../src/fr-window.c:5721
 msgid "Folders"
 msgstr "Mapes"
 
-#: ../src/fr-window.c:4664
+#: ../src/fr-window.c:4680
+#| msgid "Size"
+msgctxt "File"
 msgid "Size"
 msgstr "Izmērs"
 
-#: ../src/fr-window.c:4665
+#: ../src/fr-window.c:4681
+#| msgid "Type"
+msgctxt "File"
 msgid "Type"
 msgstr "Tips"
 
-#: ../src/fr-window.c:4666
+#: ../src/fr-window.c:4682
+#| msgid "Date Modified"
+msgctxt "File"
 msgid "Date Modified"
 msgstr "Izmaiņu datums"
 
-#: ../src/fr-window.c:4676
+#: ../src/fr-window.c:4683
+#| msgid "Location"
+msgctxt "File"
+msgid "Location"
+msgstr "Vieta"
+
+#: ../src/fr-window.c:4692
+#| msgid "Name"
+msgctxt "File"
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
-#: ../src/fr-window.c:5626
+#: ../src/fr-window.c:5642
 msgid "Find:"
 msgstr "Meklēt:"
 
-#: ../src/fr-window.c:5713
+#: ../src/fr-window.c:5729
 msgid "Close the folders pane"
 msgstr "Aizvērt mapju rūti"
 
-#: ../src/fr-window.c:5853 ../src/fr-window.c:5856 ../src/ui.h:141
-#: ../src/ui.h:145
+#: ../src/fr-window.c:5870 ../src/fr-window.c:5873 ../src/ui.h:142
+#: ../src/ui.h:146
 msgid "Open archive"
 msgstr "Atvērt arhīvu"
 
-#: ../src/fr-window.c:5854
+#: ../src/fr-window.c:5871
 msgid "Open a recently used archive"
 msgstr "Atvērt nesen izmantotu arhīvu"
 
-#: ../src/fr-window.c:6185
+#: ../src/fr-window.c:6202
 #, c-format
 msgid "Could not save the archive \"%s\""
 msgstr "Neizdodas saglabāt arhīvu \"%s\""
 
-#: ../src/fr-window.c:7346
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7367
 msgid "The new name is void."
 msgstr "Jaunais nosaukums ir tukšs."
 
-#: ../src/fr-window.c:7350
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7372
 msgid "The new name is equal to the old one."
 msgstr "Jaunais nosaukums ir vienāds ar veco."
 
-#: ../src/fr-window.c:7390
+#: ../src/fr-window.c:7413
 #, c-format
 msgid ""
 "A folder named \"%s\" already exists.\n"
@@ -879,7 +925,7 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/fr-window.c:7392
+#: ../src/fr-window.c:7415
 #, c-format
 msgid ""
 "A file named \"%s\" already exists.\n"
@@ -890,43 +936,43 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/fr-window.c:7462
+#: ../src/fr-window.c:7485
 msgid "Rename"
 msgstr "Pārsaukt"
 
-#: ../src/fr-window.c:7463
+#: ../src/fr-window.c:7486
 msgid "New folder name"
 msgstr "Jauns mapes nosaukums"
 
-#: ../src/fr-window.c:7463
+#: ../src/fr-window.c:7486
 msgid "New file name"
 msgstr "Jauns faila nosaukums"
 
-#: ../src/fr-window.c:7467
+#: ../src/fr-window.c:7490
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Pārsaukt"
 
-#: ../src/fr-window.c:7484 ../src/fr-window.c:7504
+#: ../src/fr-window.c:7507 ../src/fr-window.c:7527
 msgid "Could not rename the folder"
 msgstr "Neizdevās pārsaukt mapi"
 
-#: ../src/fr-window.c:7484 ../src/fr-window.c:7504
+#: ../src/fr-window.c:7507 ../src/fr-window.c:7527
 msgid "Could not rename the file"
 msgstr "Neizdevās pārsaukt failu"
 
-#: ../src/fr-window.c:7902
+#: ../src/fr-window.c:7925
 msgid "Paste Selection"
 msgstr "Ielīmēt izvēlēto"
 
-#: ../src/fr-window.c:7903
+#: ../src/fr-window.c:7926
 msgid "Destination folder"
 msgstr "Mērķa mape"
 
-#: ../src/fr-window.c:8493
+#: ../src/fr-window.c:8516
 msgid "Add files to an archive"
 msgstr "Pievienot failus arhīvam"
 
-#: ../src/fr-window.c:8537
+#: ../src/fr-window.c:8560
 msgid "Extract archive"
 msgstr "Atspiest arhīvu"
 
@@ -938,168 +984,178 @@
 msgstr "%Y. gada %d. %B %H:%M"
 
 #. Expander
-#: ../src/gtk-utils.c:430
+#: ../src/gtk-utils.c:442
 msgid "Command _Line Output"
 msgstr "Komandrindas _izvade"
 
-#: ../src/gtk-utils.c:767
+#: ../src/gtk-utils.c:779
 msgid "Could not display help"
 msgstr "Neizdevās parādīt palīdzību"
 
-#: ../src/main.c:81
+#: ../src/main.c:83
 msgid "7-Zip (.7z)"
 msgstr "7-Zip (.7z)"
 
-#: ../src/main.c:82
+#: ../src/main.c:84
 msgid "Tar compressed with 7z (.tar.7z)"
 msgstr "Tar saspiests ar 7z (.tar.7z)"
 
-#: ../src/main.c:83
+#: ../src/main.c:85
 msgid "Ace (.ace)"
 msgstr "Ace (.ace)"
 
-#: ../src/main.c:85
+#: ../src/main.c:87
 msgid "Ar (.ar)"
 msgstr "Ar (.arj)"
 
-#: ../src/main.c:86
+#: ../src/main.c:88
 msgid "Arj (.arj)"
 msgstr "Arj (.arj)"
 
-#: ../src/main.c:88
+#: ../src/main.c:90
 msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)"
 msgstr "Tar saspiests ar bzip2 (.tar.bz2)"
 
-#: ../src/main.c:90
+#: ../src/main.c:92
 msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)"
 msgstr "Tar saspiests ar bzip (.tar.bz)"
 
-#: ../src/main.c:91
+#: ../src/main.c:93
 msgid "Cabinet (.cab)"
 msgstr "Cabinet (.cab)"
 
-#: ../src/main.c:92
+#: ../src/main.c:94
 msgid "Rar Archived Comic Book (.cbr)"
 msgstr "Ar Rar saspiesta komiksu grāmata (.cbr)"
 
-#: ../src/main.c:93
+#: ../src/main.c:95
 msgid "Zip Archived Comic Book (.cbz)"
 msgstr "Ar Zip saspiesta komiksu grāmata (.cbz)"
 
-#: ../src/main.c:96
+#: ../src/main.c:98
 msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)"
 msgstr "Tar saspiests ar gzip (.tar.gz)"
 
-#: ../src/main.c:99
+#: ../src/main.c:101
 msgid "Ear (.ear)"
 msgstr "Ear (.ear)"
 
-#: ../src/main.c:100
+#: ../src/main.c:102
 msgid "Self-extracting zip (.exe)"
 msgstr "Pašatspiedošs zip (.exe)"
 
-#: ../src/main.c:102
+#: ../src/main.c:104
 msgid "Jar (.jar)"
 msgstr "Jar (.jar)"
 
-#: ../src/main.c:103
+#: ../src/main.c:105
 msgid "Lha (.lzh)"
 msgstr "Lha (.lzh)"
 
-#: ../src/main.c:105
+#: ../src/main.c:106
+#| msgid "Lha (.lzh)"
+msgid "Lrzip (.lrz)"
+msgstr "Lrzip (.lrz)"
+
+#: ../src/main.c:107
+#| msgid "Tar compressed with lzip (.tar.lz)"
+msgid "Tar compressed with lrzip (.tar.lrz)"
+msgstr "Tar saspiests ar lrzip (.tar.lrz)"
+
+#: ../src/main.c:109
 msgid "Tar compressed with lzip (.tar.lz)"
 msgstr "Tar saspiests ar lzip (.tar.lz)"
 
-#: ../src/main.c:107
+#: ../src/main.c:111
 msgid "Tar compressed with lzma (.tar.lzma)"
 msgstr "Tar saspiests ar lzma (.tar.lzma)"
 
-#: ../src/main.c:109
+#: ../src/main.c:113
 msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)"
 msgstr "Tar saspiests ar lzop (.tar.lzo)"
 
-#: ../src/main.c:110
+#: ../src/main.c:114
 msgid "Rar (.rar)"
 msgstr "Rar (.rar)"
 
-#: ../src/main.c:113
+#: ../src/main.c:117
 msgid "Tar uncompressed (.tar)"
 msgstr "Tar nesaspiests (.tar)"
 
-#: ../src/main.c:114
+#: ../src/main.c:118
 msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)"
 msgstr "Tar saspiests ar compress (.tar.Z)"
 
-#: ../src/main.c:116
+#: ../src/main.c:120
 msgid "War (.war)"
 msgstr "War (.war)"
 
-#: ../src/main.c:117
+#: ../src/main.c:121
 msgid "Xz (.xz)"
 msgstr "Xz (.xz)"
 
-#: ../src/main.c:118
+#: ../src/main.c:122
 msgid "Tar compressed with xz (.tar.xz)"
 msgstr "Tar saspiests ar xz (.tar.xz)"
 
-#: ../src/main.c:119
+#: ../src/main.c:123
 msgid "Zoo (.zoo)"
 msgstr "Zoo (.zoo)"
 
-#: ../src/main.c:120
+#: ../src/main.c:124
 msgid "Zip (.zip)"
 msgstr "Zip (.zip)"
 
-#: ../src/main.c:186
+#: ../src/main.c:192
 msgid "Add files to the specified archive and quit the program"
 msgstr "Pievienot failus norādītajam arhīvam un iziet no programmas"
 
-#: ../src/main.c:187
+#: ../src/main.c:193
 msgid "ARCHIVE"
 msgstr "ARCHIVE"
 
-#: ../src/main.c:190
+#: ../src/main.c:196
 msgid "Add files asking the name of the archive and quit the program"
 msgstr ""
 "Pievienot failus, vaicājot pēc arhīva nosaukuma, un iziet no programmas"
 
-#: ../src/main.c:194
+#: ../src/main.c:200
 msgid "Extract archives to the specified folder and quit the program"
 msgstr "Atspiest arhīvus norādītajā mērķa mapē un iziet no programmas"
 
-#: ../src/main.c:195 ../src/main.c:207
+#: ../src/main.c:201 ../src/main.c:213
 msgid "FOLDER"
 msgstr "FOLDER"
 
-#: ../src/main.c:198
+#: ../src/main.c:204
 msgid "Extract archives asking the destination folder and quit the program"
 msgstr "Atspiest arhīvus, vaicājot pēc mērķa mapes, un iziet no programmas"
 
-#: ../src/main.c:202
+#: ../src/main.c:208
 msgid ""
 "Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the "
 "program"
 msgstr "Atspiest arhīvu saturu arhīvu mapē un iziet no programmas"
 
-#: ../src/main.c:206
+#: ../src/main.c:212
 msgid "Default folder to use for the '--add' and '--extract' commands"
 msgstr "Noklusētā mape, kuru lietot kopā ar '--add' un '--extract' komandām"
 
-#: ../src/main.c:210
+#: ../src/main.c:216
 msgid "Create destination folder without asking confirmation"
 msgstr "Izveidot mērķa mapi bez apstiprinājuma prasīšanas"
 
-#: ../src/main.c:292
+#: ../src/main.c:298
 msgid "- Create and modify an archive"
 msgstr "- Izveidot arhīvu un mainīt tā saturu"
 
-#: ../src/main.c:308
+#: ../src/main.c:314
 msgid "File Roller"
 msgstr "File Roller"
 
 #: ../src/ui.h:32
-msgid "_File"
-msgstr "_Fails"
+msgid "_Archive"
+msgstr "_Arhīvs"
 
 #: ../src/ui.h:33
 msgid "_Edit"
@@ -1117,246 +1173,275 @@
 msgid "_Arrange Files"
 msgstr "_Sakārtot failus"
 
-#: ../src/ui.h:37
+#. Translators: this is the label for the "open recent file" sub-menu.
+#: ../src/ui.h:38
 msgid "Open _Recent"
 msgstr "Atvērt n_esenos"
 
-#: ../src/ui.h:41
+#: ../src/ui.h:42
 msgid "Information about the program"
 msgstr "Informācija par programmu"
 
-#: ../src/ui.h:44
+#: ../src/ui.h:45
 msgid "_Add Files..."
 msgstr "_Pievienot Failus..."
 
-#: ../src/ui.h:45 ../src/ui.h:49
+#: ../src/ui.h:46 ../src/ui.h:50
 msgid "Add files to the archive"
 msgstr "Pievienot failus arhīvam"
 
-#: ../src/ui.h:52
+#: ../src/ui.h:53
 msgid "Add a _Folder..."
 msgstr "Pievienot _mapi..."
 
-#: ../src/ui.h:53 ../src/ui.h:57
+#: ../src/ui.h:54 ../src/ui.h:58
 msgid "Add a folder to the archive"
 msgstr "Pievienot mapi arhīvam"
 
-#: ../src/ui.h:56
+#: ../src/ui.h:57
 msgid "Add Folder"
 msgstr "Pievienot mapi"
 
-#: ../src/ui.h:61
+#: ../src/ui.h:62
 msgid "Close the current archive"
 msgstr "Aizvērt pašreizējo arhīvu"
 
-#: ../src/ui.h:64
+#: ../src/ui.h:65
 msgid "Contents"
 msgstr "Saturs"
 
-#: ../src/ui.h:65
+#: ../src/ui.h:66
 msgid "Display the File Roller Manual"
 msgstr "Parādīt File Roller rokasgrāmatu"
 
-#: ../src/ui.h:70 ../src/ui.h:91
+#: ../src/ui.h:71 ../src/ui.h:92
 msgid "Copy the selection"
 msgstr "Kopēt izvēlēto"
 
-#: ../src/ui.h:74 ../src/ui.h:95
+#: ../src/ui.h:75 ../src/ui.h:96
 msgid "Cut the selection"
 msgstr "Izgriezt izvēlēto"
 
-#: ../src/ui.h:78 ../src/ui.h:99
+#: ../src/ui.h:79 ../src/ui.h:100
 msgid "Paste the clipboard"
 msgstr "Ielīmēt starpliktuves saturu"
 
-#: ../src/ui.h:81 ../src/ui.h:102
+#: ../src/ui.h:82 ../src/ui.h:103
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Pārsaukt..."
 
-#: ../src/ui.h:82 ../src/ui.h:103
+#: ../src/ui.h:83 ../src/ui.h:104
 msgid "Rename the selection"
 msgstr "Pārsaukt iezīmēto"
 
-#: ../src/ui.h:86 ../src/ui.h:107
+#: ../src/ui.h:87 ../src/ui.h:108
 msgid "Delete the selection from the archive"
 msgstr "Dzēst izvēlēto no arhīva"
 
-#: ../src/ui.h:111
+#: ../src/ui.h:112
 msgid "Dese_lect All"
 msgstr "_Neizvēlēties neko"
 
-#: ../src/ui.h:112
+#: ../src/ui.h:113
 msgid "Deselect all files"
 msgstr "Neizvēlēties nevienu failu"
 
-#: ../src/ui.h:115 ../src/ui.h:119
+#: ../src/ui.h:116 ../src/ui.h:120
 msgid "_Extract..."
 msgstr "_Atspiest..."
 
-#: ../src/ui.h:116 ../src/ui.h:120 ../src/ui.h:124
+#: ../src/ui.h:117 ../src/ui.h:121 ../src/ui.h:125
 msgid "Extract files from the archive"
 msgstr "Atspiest failus no arhīva"
 
-#: ../src/ui.h:132
+#: ../src/ui.h:128
+#| msgid "Find:"
+msgid "Find..."
+msgstr "Meklēt..."
+
+#: ../src/ui.h:133
 msgid "_Last Output"
 msgstr "_Pēdējā izvade"
 
-#: ../src/ui.h:133
+#: ../src/ui.h:134
 msgid "View the output produced by the last executed command"
 msgstr "Skatīt pēdējās izpildītās komandas izvadi"
 
 #: ../src/ui.h:137
+#| msgid "New"
+msgctxt "File"
+msgid "New..."
+msgstr "Jauns..."
+
+#: ../src/ui.h:138
 msgid "Create a new archive"
 msgstr "Izveidot jaunu arhīvu"
 
-#: ../src/ui.h:148
+#: ../src/ui.h:141
+#| msgid "Open"
+msgctxt "File"
+msgid "Open..."
+msgstr "Atvērt..."
+
+#: ../src/ui.h:149
 msgid "_Open With..."
 msgstr "At_vērt ar..."
 
-#: ../src/ui.h:149
+#: ../src/ui.h:150
 msgid "Open selected files with an application"
 msgstr "Atvērt izvēlētos failus ar lietotni"
 
-#: ../src/ui.h:152
+#: ../src/ui.h:153
 msgid "Pass_word..."
 msgstr "Pa_role..."
 
-#: ../src/ui.h:153
+#: ../src/ui.h:154
 msgid "Specify a password for this archive"
 msgstr "Norādiet paroli šim arhīvam"
 
-#: ../src/ui.h:157
+#: ../src/ui.h:158
 msgid "Show archive properties"
 msgstr "Rādīt arhīva īpašības"
 
-#: ../src/ui.h:161
+#: ../src/ui.h:162
 msgid "Reload current archive"
 msgstr "Pārlādēt pašreizējo arhīvu"
 
 #: ../src/ui.h:165
+msgctxt "File"
+msgid "Save As..."
+msgstr "Saglabāt kā..."
+
+#: ../src/ui.h:166
 msgid "Save the current archive with a different name"
 msgstr "Saglabāt pašreizējo arhīvu ar citu nosaukumu"
 
-#: ../src/ui.h:169
+#: ../src/ui.h:170
 msgid "Select all files"
 msgstr "Izvēlēties visus failus"
 
-#: ../src/ui.h:173
+#: ../src/ui.h:174
 msgid "Stop current operation"
 msgstr "Apturēt pašreizējo darbību"
 
-#: ../src/ui.h:176
+#: ../src/ui.h:177
 msgid "_Test Integrity"
 msgstr "_Testēt integritāti"
 
-#: ../src/ui.h:177
+#: ../src/ui.h:178
 msgid "Test whether the archive contains errors"
 msgstr "Pārbaudīt, vai arhīvs nav kļūdains"
 
-#: ../src/ui.h:181 ../src/ui.h:185
+#: ../src/ui.h:182 ../src/ui.h:186
 msgid "Open the selected file"
 msgstr "Atvērt izvēlēto failu"
 
-#: ../src/ui.h:189 ../src/ui.h:193
+#: ../src/ui.h:190 ../src/ui.h:194
 msgid "Open the selected folder"
 msgstr "Atvērt izvēlēto mapi"
 
-#: ../src/ui.h:198
+#: ../src/ui.h:199
 msgid "Go to the previous visited location"
 msgstr "Doties uz iepriekš apmeklēto vietu"
 
-#: ../src/ui.h:202
+#: ../src/ui.h:203
 msgid "Go to the next visited location"
 msgstr "Doties uz nākamo apmeklēto vietu"
 
-#: ../src/ui.h:206
+#: ../src/ui.h:207
 msgid "Go up one level"
 msgstr "Doties vienu līmeni uz augšu"
 
-#: ../src/ui.h:210
+#. Translators: the home location is the home folder.
+#: ../src/ui.h:212
 msgid "Go to the home location"
 msgstr "Doties uz mājas vietu"
 
-#: ../src/ui.h:218
+#: ../src/ui.h:220
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Rīkjosla"
 
-#: ../src/ui.h:219
+#: ../src/ui.h:221
 msgid "View the main toolbar"
 msgstr "Skatīt galveno rīkjoslu"
 
-#: ../src/ui.h:223
+#: ../src/ui.h:225
 msgid "Stat_usbar"
 msgstr "Statusa _josla"
 
-#: ../src/ui.h:224
+#: ../src/ui.h:226
 msgid "View the statusbar"
 msgstr "Skatīt statusjoslu"
 
-#: ../src/ui.h:228
+#: ../src/ui.h:230
 msgid "_Reversed Order"
 msgstr "_Apgriezta secība"
 
-#: ../src/ui.h:229
+#: ../src/ui.h:231
 msgid "Reverse the list order"
 msgstr "Apgriezt saraksta secību"
 
-#: ../src/ui.h:233
+#: ../src/ui.h:235
 msgid "_Folders"
 msgstr "_Mapes"
 
-#: ../src/ui.h:234
+#: ../src/ui.h:236
 msgid "View the folders pane"
 msgstr "Skatīt mapju rūti"
 
-#: ../src/ui.h:243
+#: ../src/ui.h:245
 msgid "View All _Files"
 msgstr "Skatīt visus _failus"
 
-#: ../src/ui.h:246
+#: ../src/ui.h:248
 msgid "View as a F_older"
 msgstr "Skatīt kā _mapi"
 
-#: ../src/ui.h:254
+#: ../src/ui.h:256
 msgid "by _Name"
 msgstr "pēc _nosaukuma"
 
-#: ../src/ui.h:255
+#: ../src/ui.h:257
 msgid "Sort file list by name"
 msgstr "Kārtot failu sarakstu pēc nosaukuma"
 
-#: ../src/ui.h:257
+#: ../src/ui.h:259
 msgid "by _Size"
 msgstr "pēc _izmēra"
 
-#: ../src/ui.h:258
+#: ../src/ui.h:260
 msgid "Sort file list by file size"
 msgstr "Kārtot failu sarakstu pēc izmēra"
 
-#: ../src/ui.h:260
+#: ../src/ui.h:262
 msgid "by T_ype"
 msgstr "pēc _tipa"
 
-#: ../src/ui.h:261
+#: ../src/ui.h:263
 msgid "Sort file list by type"
 msgstr "Kārtot failu sarakstu pēc tipa"
 
-#: ../src/ui.h:263
+#: ../src/ui.h:265
 msgid "by _Date Modified"
 msgstr "pēc _izmaiņu datuma"
 
-#: ../src/ui.h:264
+#: ../src/ui.h:266
 msgid "Sort file list by modification time"
 msgstr "Kārtot failu sarakstu pēc izmaiņu datuma"
 
-#: ../src/ui.h:266
+#. Translators: this is the "sort by file location" menu item
+#: ../src/ui.h:269
 msgid "by _Location"
 msgstr "pēc _vietas"
 
-#: ../src/ui.h:267
+#. Translators: location is the file location
+#: ../src/ui.h:271
 msgid "Sort file list by location"
 msgstr "Kārtot failu sarakstu pēc vietas"
 
+#~ msgid "_File"
+#~ msgstr "_Fails"
+
 #~ msgid "Create Archive"
 #~ msgstr "Izveidot arhīvu"
 
@@ -1393,9 +1478,6 @@
 #~ msgid "Symbolic link"
 #~ msgstr "Simbolsaite"
 
-#~ msgid "The file does not exist."
-#~ msgstr "Fails neeksistē."
-
 #~ msgid "_View File"
 #~ msgstr "Skatīt _Failu"
 
@@ -1406,9 +1488,6 @@
 #~ "Atspiest arhīvus, izmantojot arhīva nosaukumu par mērķa mapes nosaukumu, "
 #~ "un iziet no programmas"
 
-#~ msgid "_Archive"
-#~ msgstr "_Arhīvs"
-
 #~ msgid "Select _All"
 #~ msgstr "Izvēlēties _Visus"
 
diff -Nru file-roller-2.32.1/po/ro.po file-roller-2.32.2/po/ro.po
--- file-roller-2.32.1/po/ro.po	2010-09-14 07:03:01.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/po/ro.po	2011-04-26 10:30:28.000000000 -0400
@@ -3,56 +3,56 @@
 # Mugurel Tudor <mugurelu@gnome.ro>, 2003, 2004.
 # Mișu Moldovan <dumol@gnome.ro>, 2003-2009.
 # Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban, 2008, 2009
-# Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>, 2009, 2010.
+# Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>, 2009, 2010, 2011.
+# Damian Petrișor Alin <aalin.damian@yahoo.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: file-roller\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-"
 "roller&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-12 12:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 15:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-08 20:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 01:43+0200\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Romanian GNOME Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ro\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2);;\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.5.2\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
 #: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
 #, c-format
 msgid "File is not a valid .desktop file"
 msgstr "Fișierul nu este un fișier .desktop valid"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:188
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:190
 #, c-format
 msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 msgstr "Versiune fișier desktop nerecunoscută „%s”"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:958
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:960
 #, c-format
 msgid "Starting %s"
 msgstr "Se pornește %s"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1100
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1102
 #, c-format
 msgid "Application does not accept documents on command line"
 msgstr "Aplicația nu acceptă documente în linia de comandă"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1168
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1170
 #, c-format
 msgid "Unrecognized launch option: %d"
 msgstr "Opțiune de lansare nerecunoscută: %d"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1373
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1375
 #, c-format
-msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
-msgstr ""
-"Nu se pot trimite URI-uri de documente unei intrări desktop „Type=Link”"
+msgid "Can't pass documents to this desktop element"
+msgstr "Nu se pot trimite documente către acest element desktop"
 
-#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1392
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1394
 #, c-format
 msgid "Not a launchable item"
 msgstr "Nu este un element lansabil"
@@ -86,7 +86,7 @@
 msgstr "Afișează opțiunile administratorului de sesiune"
 
 #: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1974
-#: ../src/fr-window.c:5377
+#: ../src/fr-window.c:5393
 msgid "Archive Manager"
 msgstr "Administrator de arhive"
 
@@ -106,7 +106,7 @@
 msgid "Compress"
 msgstr "Comprimă"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:3 ../src/fr-window.c:4667
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:3
 msgid "Location"
 msgstr "Locație"
 
@@ -115,28 +115,30 @@
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:6 ../data/ui/new.ui.h:3
+#. this is part of a sentence, for example "split into volumes of 10.0 MB", where MB stands for megabyte.
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:7 ../data/ui/new.ui.h:3
 msgid "Split into _volumes of"
 msgstr "Împarte în _volume de"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:7 ../data/ui/new.ui.h:4
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:8 ../data/ui/new.ui.h:4
 #: ../data/ui/password.ui.h:3
 msgid "_Encrypt the file list too"
 msgstr "Cript_ează și lista de fișiere"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:8
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:9
 msgid "_Filename:"
 msgstr "Nume _fișier:"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:9 ../src/fr-window.c:5798
+#. Translators: after the colon there is a folder name.
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../src/fr-window.c:5815
 msgid "_Location:"
 msgstr "_Locație:"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../data/ui/new.ui.h:5
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:11 ../data/ui/new.ui.h:5
 msgid "_Other Options"
 msgstr "Alte _opțiuni"
 
-#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:11 ../data/ui/batch-password.ui.h:2
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:12 ../data/ui/batch-password.ui.h:2
 #: ../data/ui/new.ui.h:6 ../data/ui/password.ui.h:4
 msgid "_Password:"
 msgstr "_Parolă:"
@@ -200,23 +202,23 @@
 msgstr "Al_egeți fișierele pe care doriți să le actualizați:"
 
 #. secondary text
-#: ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:182
+#: ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:177 ../src/dlg-update.c:205
 #, c-format
 msgid ""
 "The file has been modified with an external application. If you don't update "
-"the version in the archive, all of your changes will be lost."
+"the file in the archive, all of your changes will be lost."
 msgid_plural ""
-"There are %d files that have been modified with an external application. If "
-"you don't update the files in the archive, all of your changes will be lost."
+"%d files have been modified with an external application. If you don't "
+"update the files in the archive, all of your changes will be lost."
 msgstr[0] ""
 "Fișierul a fost modificat de către o aplicație externă. Dacă nu actualizați "
-"versiunea din arhivă, toate modificările vor fi pierdute"
+"fișierul din arhivă, toate modificările vor fi pierdute."
 msgstr[1] ""
-"Există %d fișiere ce au fost modificate de către o aplicație externă. Dacă "
-"nu actualizați versiunea din arhivă, toate modificările vor fi pierdute"
+"%d fișiere au fost modificate de către o aplicație externă. Dacă nu "
+"actualizați fișierele din arhivă, toate modificările vor fi pierdute."
 msgstr[2] ""
-"Există %d de fișiere ce au fost modificate de către o aplicație externă. "
-"Dacă nu actualizați versiunea din arhivă, toate modificările vor fi pierdute"
+"%d de fișiere au fost modificate de către o aplicație externă. Dacă nu "
+"actualizați fișierele din arhivă, toate modificările vor fi pierdute."
 
 #: ../data/ui/update.ui.h:3
 msgid "_Update"
@@ -226,23 +228,24 @@
 msgid "Extract Here"
 msgstr "Dezarhivează aici"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:314
-msgid "Extract the selected archive in the current position"
-msgstr "Extrage arhiva selectată în locația curentă"
+#. Translators: the current position is the current folder
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:315
+msgid "Extract the selected archive to the current position"
+msgstr "Extrage arhiva selectată în poziția curentă"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:331
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:332
 msgid "Extract To..."
 msgstr "Dezarhivează în..."
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:332
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:333
 msgid "Extract the selected archive"
 msgstr "Dezarhivează arhiva selectată"
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:351
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:352
 msgid "Compress..."
 msgstr "Comprimă..."
 
-#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:352
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:353
 msgid "Create a compressed archive with the selected objects"
 msgstr "Creează o arhivă comprimată din obiectele selectate"
 
@@ -261,10 +264,9 @@
 msgid "You don't have permission to create an archive in this folder"
 msgstr "Nu aveți drepturile necesare creării unei arhive în acest dosar"
 
-#: ../src/actions.c:235 ../src/dlg-package-installer.c:184
-#: ../src/dlg-package-installer.c:227 ../src/dlg-package-installer.c:268
-#: ../src/dlg-package-installer.c:277 ../src/dlg-package-installer.c:306
-#: ../src/fr-archive.c:891 ../src/fr-window.c:6010 ../src/fr-window.c:6186
+#: ../src/actions.c:235 ../src/dlg-package-installer.c:254
+#: ../src/dlg-package-installer.c:263 ../src/dlg-package-installer.c:291
+#: ../src/fr-archive.c:1146 ../src/fr-window.c:6034 ../src/fr-window.c:6210
 msgid "Archive type not supported."
 msgstr "Tip nesuportat de arhivă."
 
@@ -272,19 +274,19 @@
 msgid "Could not delete the old archive."
 msgstr "Nu s-a putut șterge vechea arhivă."
 
-#: ../src/actions.c:383 ../src/fr-window.c:5856
+#: ../src/actions.c:383 ../src/fr-window.c:5873
 msgid "Open"
 msgstr "Deschide"
 
-#: ../src/actions.c:394 ../src/dlg-new.c:325 ../src/fr-window.c:5208
+#: ../src/actions.c:394 ../src/dlg-new.c:321 ../src/fr-window.c:5224
 msgid "All archives"
 msgstr "Toate arhivele"
 
-#: ../src/actions.c:401 ../src/dlg-new.c:332
+#: ../src/actions.c:401 ../src/dlg-new.c:328
 msgid "All files"
 msgstr "Toate fișierele"
 
-#: ../src/actions.c:780 ../src/fr-window.c:7029
+#: ../src/actions.c:780 ../src/fr-window.c:7056
 msgid "Last Output"
 msgstr "Ultima ieșire"
 
@@ -342,20 +344,22 @@
 "  Lucian Adrian Grijincu https://launchpad.net/~lucian.grijincu\n"
 "  Mircea MITU https://launchpad.net/~mache"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:94 ../src/dlg-add-folder.c:129
+#: ../src/dlg-add-files.c:96 ../src/dlg-add-folder.c:129
 msgid "Could not add the files to the archive"
 msgstr "Nu s-au putut adăuga fișierele la arhivă"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:95 ../src/dlg-add-folder.c:130
+#: ../src/dlg-add-files.c:97 ../src/dlg-add-folder.c:130
 #, c-format
 msgid "You don't have the right permissions to read files from folder \"%s\""
 msgstr "Nu aveți drepturile necesare pentru a citi din dosarul „%s”"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:142 ../src/ui.h:48
+#: ../src/dlg-add-files.c:144 ../src/ui.h:49
 msgid "Add Files"
 msgstr "Adaugă fișiere"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:156 ../src/dlg-add-folder.c:231
+#. Translators: add a file to the archive only if the disk version is
+#. * newer than the archive version.
+#: ../src/dlg-add-files.c:160 ../src/dlg-add-folder.c:231
 msgid "Add only if _newer"
 msgstr "Adaugă doar dacă sunt mai _noi"
 
@@ -413,7 +417,8 @@
 msgid "Enter the password for the archive '%s'."
 msgstr "Introduceți parola pentru arhiva „%s”."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:185 ../src/fr-window.c:7347
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/dlg-batch-add.c:185 ../src/fr-window.c:7377
 #, c-format
 msgid ""
 "The name \"%s\" is not valid because it cannot contain the characters: %s\n"
@@ -424,8 +429,8 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:188 ../src/fr-window.c:7339 ../src/fr-window.c:7343
-#: ../src/fr-window.c:7347 ../src/fr-window.c:7383 ../src/fr-window.c:7385
+#: ../src/dlg-batch-add.c:188 ../src/fr-window.c:7367 ../src/fr-window.c:7372
+#: ../src/fr-window.c:7377 ../src/fr-window.c:7413 ../src/fr-window.c:7415
 msgid "Please use a different name."
 msgstr "E nevoie să folosiți un alt nume."
 
@@ -436,7 +441,7 @@
 msgstr ""
 "Nu aveți drepturile necesare creării unei arhive în dosarul de destinație."
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:231 ../src/dlg-extract.c:102 ../src/fr-window.c:6604
+#: ../src/dlg-batch-add.c:231 ../src/dlg-extract.c:102 ../src/fr-window.c:6631
 #, c-format
 msgid ""
 "Destination folder \"%s\" does not exist.\n"
@@ -447,11 +452,11 @@
 "\n"
 "Doriți să-l creați?"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:240 ../src/dlg-extract.c:111 ../src/fr-window.c:6613
+#: ../src/dlg-batch-add.c:240 ../src/dlg-extract.c:111 ../src/fr-window.c:6640
 msgid "Create _Folder"
 msgstr "Creează _dosar"
 
-#: ../src/dlg-batch-add.c:259 ../src/dlg-extract.c:131 ../src/fr-window.c:6633
+#: ../src/dlg-batch-add.c:259 ../src/dlg-extract.c:131 ../src/fr-window.c:6660
 #, c-format
 msgid "Could not create the destination folder: %s."
 msgstr "Nu s-a putut crea dosarul de destinație: %s."
@@ -469,17 +474,17 @@
 msgstr "_Suprascrie"
 
 #: ../src/dlg-extract.c:130 ../src/dlg-extract.c:148 ../src/dlg-extract.c:175
-#: ../src/fr-window.c:4134 ../src/fr-window.c:6632 ../src/fr-window.c:6649
+#: ../src/fr-window.c:4150 ../src/fr-window.c:6659 ../src/fr-window.c:6676
 msgid "Extraction not performed"
 msgstr "Dezarhivarea nu a avut loc"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:176 ../src/fr-window.c:4297 ../src/fr-window.c:4377
+#: ../src/dlg-extract.c:176 ../src/fr-window.c:4313 ../src/fr-window.c:4393
 #, c-format
 msgid ""
 "You don't have the right permissions to extract archives in the folder \"%s\""
 msgstr "Nu aveți drepturile necesare pentru a extrage arhivele în dosarul „%s”"
 
-#: ../src/dlg-extract.c:331 ../src/dlg-extract.c:429 ../src/ui.h:123
+#: ../src/dlg-extract.c:331 ../src/dlg-extract.c:429 ../src/ui.h:124
 msgid "Extract"
 msgstr "Dezarhivează"
 
@@ -499,19 +504,21 @@
 msgid "Do not e_xtract older files"
 msgstr "_Nu dezarhiva fișierele mai vechi"
 
-#: ../src/dlg-new.c:449
+#: ../src/dlg-new.c:445
+msgctxt "File"
 msgid "New"
 msgstr "Nou"
 
-#: ../src/dlg-new.c:462
+#: ../src/dlg-new.c:458
+msgctxt "File"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvează"
 
-#: ../src/dlg-package-installer.c:91
+#: ../src/dlg-package-installer.c:96 ../src/dlg-package-installer.c:205
 msgid "There was an internal error trying to search for applications:"
 msgstr "S-a produs o eroare internă în timpul căutarii după aplicații:"
 
-#: ../src/dlg-package-installer.c:231
+#: ../src/dlg-package-installer.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "There is no command installed for %s files.\n"
@@ -520,53 +527,55 @@
 "Nu există nici o comandă instalată pentru fișiere %s.\n"
 "Doriți să căutați după o comandă pentru a deschide acest fișier?"
 
-#: ../src/dlg-package-installer.c:236
+#: ../src/dlg-package-installer.c:278
 msgid "Could not open this file type"
 msgstr "Nu s-a putut deschide acest tip de fișier"
 
-#: ../src/dlg-package-installer.c:239
+#: ../src/dlg-package-installer.c:281
 msgid "_Search Command"
 msgstr "_Comandă căutare"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:106
+#. Translators: after the colon there is a folder name.
+#: ../src/dlg-prop.c:107
 msgid "Location:"
 msgstr "Locație:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:118
+#: ../src/dlg-prop.c:119
+msgctxt "File"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nume:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:124
+#: ../src/dlg-prop.c:125
 #, c-format
 msgid "%s Properties"
 msgstr "Proprietăți %s"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:133
+#: ../src/dlg-prop.c:134
 msgid "Modified on:"
 msgstr "Modificat în:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:143
+#: ../src/dlg-prop.c:144
 msgid "Archive size:"
 msgstr "Mărime arhivă:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:154
+#: ../src/dlg-prop.c:155
 msgid "Content size:"
 msgstr "Mărime conținut:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:174
+#: ../src/dlg-prop.c:175
 msgid "Compression ratio:"
 msgstr "Rată de compresie:"
 
-#: ../src/dlg-prop.c:189
+#: ../src/dlg-prop.c:190
 msgid "Number of files:"
 msgstr "Număr fișiere:"
 
-#: ../src/dlg-update.c:159
+#: ../src/dlg-update.c:165
 #, c-format
 msgid "Update the file \"%s\" in the archive \"%s\"?"
 msgstr "Actualizați fișierul „%s” din arhiva „%s”?"
 
-#: ../src/dlg-update.c:173
+#: ../src/dlg-update.c:194
 #, c-format
 msgid "Update the files in the archive \"%s\"?"
 msgstr "Actualizați fișierele din arhiva „%s”?"
@@ -611,50 +620,58 @@
 msgid "File format not recognized"
 msgstr "Format fișier nerecunoscut"
 
-#: ../src/fr-archive.c:871
+#: ../src/fr-archive.c:1126
 msgid "File not found."
 msgstr "Fișierul nu a fost găsit."
 
-#: ../src/fr-archive.c:1934
+#: ../src/fr-archive.c:1229
+#, c-format
+msgid "The file doesn't exist"
+msgstr "Fișierul nu există"
+
+#: ../src/fr-archive.c:2395
 msgid "You don't have the right permissions."
 msgstr "Nu aveți drepturile necesare."
 
-#: ../src/fr-archive.c:1934
+#: ../src/fr-archive.c:2395
 msgid "This archive type cannot be modified"
 msgstr "Tipul arhivei nu poate fi modificat"
 
-#: ../src/fr-archive.c:1946
+#: ../src/fr-archive.c:2407
 msgid "You can't add an archive to itself."
 msgstr "Nu puteți adăuga o arhivă la ea însăși."
 
-#: ../src/fr-command-7z.c:296 ../src/fr-command-rar.c:422
-#: ../src/fr-command-tar.c:301
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-7z.c:296 ../src/fr-command-rar.c:434
+#: ../src/fr-command-tar.c:308
 msgid "Adding file: "
 msgstr "Se adaugă fișierul: "
 
-#: ../src/fr-command-7z.c:412 ../src/fr-command-rar.c:549
-#: ../src/fr-command-tar.c:418
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-7z.c:412 ../src/fr-command-rar.c:561
+#: ../src/fr-command-tar.c:427
 msgid "Extracting file: "
 msgstr "Se dezarhivează fișierul: "
 
-#: ../src/fr-command-rar.c:500 ../src/fr-command-tar.c:365
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-rar.c:512 ../src/fr-command-tar.c:373
 msgid "Removing file: "
 msgstr "Se șterge fișierul: "
 
-#: ../src/fr-command-rar.c:677
+#: ../src/fr-command-rar.c:689
 #, c-format
 msgid "Could not find the volume: %s"
 msgstr "Nu s-a putut găsi volumul: %s"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:374 ../src/fr-window.c:2310
+#: ../src/fr-command-tar.c:382 ../src/fr-window.c:2310
 msgid "Deleting files from archive"
 msgstr "Se șterg fișierele din arhivă"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:477
+#: ../src/fr-command-tar.c:486
 msgid "Recompressing archive"
 msgstr "Se reface arhiva"
 
-#: ../src/fr-command-tar.c:708
+#: ../src/fr-command-tar.c:737
 msgid "Decompressing archive"
 msgstr "Se desface arhiva"
 
@@ -800,8 +817,8 @@
 msgid "Test Result"
 msgstr "Rezultatul testului"
 
-#: ../src/fr-window.c:3993 ../src/fr-window.c:7934 ../src/fr-window.c:7961
-#: ../src/fr-window.c:8216
+#: ../src/fr-window.c:3993 ../src/fr-window.c:7964 ../src/fr-window.c:7991
+#: ../src/fr-window.c:8246
 msgid "Could not perform the operation"
 msgstr "Nu s-a putut efectua operațiunea"
 
@@ -821,57 +838,68 @@
 msgid "Create _Archive"
 msgstr "Creează _arhivă"
 
-#: ../src/fr-window.c:4626 ../src/fr-window.c:5705
+#: ../src/fr-window.c:4642 ../src/fr-window.c:5721
 msgid "Folders"
 msgstr "Dosare"
 
-#: ../src/fr-window.c:4664
+#: ../src/fr-window.c:4680
+msgctxt "File"
 msgid "Size"
-msgstr "Mărime"
+msgstr "Dimensiune"
 
-#: ../src/fr-window.c:4665
+#: ../src/fr-window.c:4681
+msgctxt "File"
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
-#: ../src/fr-window.c:4666
+#: ../src/fr-window.c:4682
+msgctxt "File"
 msgid "Date Modified"
 msgstr "Data modificării"
 
-#: ../src/fr-window.c:4676
+#: ../src/fr-window.c:4683
+msgctxt "File"
+msgid "Location"
+msgstr "Locație"
+
+#: ../src/fr-window.c:4692
+msgctxt "File"
 msgid "Name"
 msgstr "Nume"
 
-#: ../src/fr-window.c:5626
+#: ../src/fr-window.c:5642
 msgid "Find:"
 msgstr "Caută:"
 
-#: ../src/fr-window.c:5713
+#: ../src/fr-window.c:5729
 msgid "Close the folders pane"
 msgstr "Închide panoul de dosare"
 
-#: ../src/fr-window.c:5853 ../src/fr-window.c:5856 ../src/ui.h:141
-#: ../src/ui.h:145
+#: ../src/fr-window.c:5870 ../src/fr-window.c:5873 ../src/ui.h:142
+#: ../src/ui.h:146
 msgid "Open archive"
 msgstr "Deschide o arhivă"
 
-#: ../src/fr-window.c:5854
+#: ../src/fr-window.c:5871
 msgid "Open a recently used archive"
 msgstr "Deschide o arhivă recent accesată"
 
-#: ../src/fr-window.c:6178
+#: ../src/fr-window.c:6202
 #, c-format
 msgid "Could not save the archive \"%s\""
 msgstr "Nu s-a putut salva arhiva „%s”"
 
-#: ../src/fr-window.c:7339
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7367
 msgid "The new name is void."
 msgstr "Noul nume este gol."
 
-#: ../src/fr-window.c:7343
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7372
 msgid "The new name is equal to the old one."
 msgstr "Noul nume este identic cu cel vechi."
 
-#: ../src/fr-window.c:7383
+#: ../src/fr-window.c:7413
 #, c-format
 msgid ""
 "A folder named \"%s\" already exists.\n"
@@ -882,7 +910,7 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/fr-window.c:7385
+#: ../src/fr-window.c:7415
 #, c-format
 msgid ""
 "A file named \"%s\" already exists.\n"
@@ -893,43 +921,43 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../src/fr-window.c:7455
+#: ../src/fr-window.c:7485
 msgid "Rename"
 msgstr "Redenumește"
 
-#: ../src/fr-window.c:7456
+#: ../src/fr-window.c:7486
 msgid "New folder name"
 msgstr "Nume dosar nou"
 
-#: ../src/fr-window.c:7456
+#: ../src/fr-window.c:7486
 msgid "New file name"
 msgstr "Nume fișier nou"
 
-#: ../src/fr-window.c:7460
+#: ../src/fr-window.c:7490
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Redenumește"
 
-#: ../src/fr-window.c:7477 ../src/fr-window.c:7497
+#: ../src/fr-window.c:7507 ../src/fr-window.c:7527
 msgid "Could not rename the folder"
 msgstr "Nu s-a putut redenumi dosarul"
 
-#: ../src/fr-window.c:7477 ../src/fr-window.c:7497
+#: ../src/fr-window.c:7507 ../src/fr-window.c:7527
 msgid "Could not rename the file"
 msgstr "Nu s-a putut redenumi fișierul"
 
-#: ../src/fr-window.c:7895
+#: ../src/fr-window.c:7925
 msgid "Paste Selection"
 msgstr "Lipește selecția"
 
-#: ../src/fr-window.c:7896
+#: ../src/fr-window.c:7926
 msgid "Destination folder"
 msgstr "Dosar de destinație"
 
-#: ../src/fr-window.c:8486
+#: ../src/fr-window.c:8516
 msgid "Add files to an archive"
 msgstr "Adaugă fișiere la o arhivă"
 
-#: ../src/fr-window.c:8530
+#: ../src/fr-window.c:8560
 msgid "Extract archive"
 msgstr "Dezarhivează arhiva"
 
@@ -941,143 +969,151 @@
 msgstr "%d %B %Y, %H:%M"
 
 #. Expander
-#: ../src/gtk-utils.c:430
+#: ../src/gtk-utils.c:439
 msgid "Command _Line Output"
 msgstr "Ieșire în _linie de comandă"
 
-#: ../src/gtk-utils.c:767
+#: ../src/gtk-utils.c:776
 msgid "Could not display help"
 msgstr "Nu s-a putut afișa ajutorul"
 
-#: ../src/main.c:81
+#: ../src/main.c:83
 msgid "7-Zip (.7z)"
 msgstr "7-Zip (.7z)"
 
-#: ../src/main.c:82
+#: ../src/main.c:84
 msgid "Tar compressed with 7z (.tar.7z)"
 msgstr "Tar comprimat cu 7z (.tar.7z)"
 
-#: ../src/main.c:83
+#: ../src/main.c:85
 msgid "Ace (.ace)"
 msgstr "Ace (.ace)"
 
-#: ../src/main.c:85
+#: ../src/main.c:87
 msgid "Ar (.ar)"
 msgstr "Ar (.ar)"
 
-#: ../src/main.c:86
+#: ../src/main.c:88
 msgid "Arj (.arj)"
 msgstr "Arj (.arj)"
 
-#: ../src/main.c:88
+#: ../src/main.c:90
 msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)"
 msgstr "Tar comprimat cu bzip2 (.tar.bz2)"
 
-#: ../src/main.c:90
+#: ../src/main.c:92
 msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)"
 msgstr "Tar comprimat cu bzip (.tar.bz)"
 
-#: ../src/main.c:91
+#: ../src/main.c:93
 msgid "Cabinet (.cab)"
 msgstr "Cabinet (.cab)"
 
-#: ../src/main.c:92
+#: ../src/main.c:94
 msgid "Rar Archived Comic Book (.cbr)"
 msgstr "Benzi desenate comprimate Rar (.cbr)"
 
-#: ../src/main.c:93
+#: ../src/main.c:95
 msgid "Zip Archived Comic Book (.cbz)"
 msgstr "Benzi desenate comprimate Zip (.cbz)"
 
-#: ../src/main.c:96
+#: ../src/main.c:98
 msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)"
 msgstr "Tar comprimat cu gzip (.tar.gz)"
 
-#: ../src/main.c:99
+#: ../src/main.c:101
 msgid "Ear (.ear)"
 msgstr "Ear (.ear)"
 
-#: ../src/main.c:100
+#: ../src/main.c:102
 msgid "Self-extracting zip (.exe)"
 msgstr "Zip executabil (.exe)"
 
-#: ../src/main.c:102
+#: ../src/main.c:104
 msgid "Jar (.jar)"
 msgstr "Jar (.jar)"
 
-#: ../src/main.c:103
+#: ../src/main.c:105
 msgid "Lha (.lzh)"
 msgstr "Lha (.lzh)"
 
-#: ../src/main.c:105
+#: ../src/main.c:106
+msgid "Lrzip (.lrz)"
+msgstr "Lrzip (.lrz)"
+
+#: ../src/main.c:107
+msgid "Tar compressed with lrzip (.tar.lrz)"
+msgstr "Arhivă tar comprimată cu lrzip (.tar.lrz)"
+
+#: ../src/main.c:109
 msgid "Tar compressed with lzip (.tar.lz)"
 msgstr "Arhivă TAR comprimată cu lzip (.tar.lz)"
 
-#: ../src/main.c:107
+#: ../src/main.c:111
 msgid "Tar compressed with lzma (.tar.lzma)"
 msgstr "Fișier tar compresat cu lzma (.tar.lzma)"
 
-#: ../src/main.c:109
+#: ../src/main.c:113
 msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)"
 msgstr "Tar comprimat cu lzop (.tar.lzo)"
 
-#: ../src/main.c:110
+#: ../src/main.c:114
 msgid "Rar (.rar)"
 msgstr "Rar (.rar)"
 
-#: ../src/main.c:113
+#: ../src/main.c:117
 msgid "Tar uncompressed (.tar)"
 msgstr "Tar necomprimat (.tar)"
 
-#: ../src/main.c:114
+#: ../src/main.c:118
 msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)"
 msgstr "Tar comprimat cu compress (.tar.Z)"
 
-#: ../src/main.c:116
+#: ../src/main.c:120
 msgid "War (.war)"
 msgstr "War (.war)"
 
-#: ../src/main.c:117
+#: ../src/main.c:121
 msgid "Xz (.xz)"
 msgstr "Xz (.xz)"
 
-#: ../src/main.c:118
+#: ../src/main.c:122
 msgid "Tar compressed with xz (.tar.xz)"
 msgstr "Arhivă TAR comprimată cu xz (.tar.xz)"
 
-#: ../src/main.c:119
+#: ../src/main.c:123
 msgid "Zoo (.zoo)"
 msgstr "Zoo (.zoo)"
 
-#: ../src/main.c:120
+#: ../src/main.c:124
 msgid "Zip (.zip)"
 msgstr "Zip (.zip)"
 
-#: ../src/main.c:186
+#: ../src/main.c:192
 msgid "Add files to the specified archive and quit the program"
 msgstr "Adaugă fișiere la arhiva specificată și părăsește programul"
 
-#: ../src/main.c:187
+#: ../src/main.c:193
 msgid "ARCHIVE"
 msgstr "ARHIVĂ"
 
-#: ../src/main.c:190
+#: ../src/main.c:196
 msgid "Add files asking the name of the archive and quit the program"
 msgstr "Adaugă fișierele cerând numele arhivei și ieși"
 
-#: ../src/main.c:194
+#: ../src/main.c:200
 msgid "Extract archives to the specified folder and quit the program"
 msgstr "Extrage arhivele în dosarul specificat și ieși"
 
-#: ../src/main.c:195 ../src/main.c:207
+#: ../src/main.c:201 ../src/main.c:213
 msgid "FOLDER"
 msgstr "DOSAR"
 
-#: ../src/main.c:198
+#: ../src/main.c:204
 msgid "Extract archives asking the destination folder and quit the program"
 msgstr "Extrage arhivele cerând un dosar de destinație și ieși"
 
-#: ../src/main.c:202
+#: ../src/main.c:208
 msgid ""
 "Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the "
 "program"
@@ -1085,25 +1121,25 @@
 "Extrage conținutul arhivelor în dosarul de arhive și termină execuția "
 "programului"
 
-#: ../src/main.c:206
+#: ../src/main.c:212
 msgid "Default folder to use for the '--add' and '--extract' commands"
 msgstr "Dosarul implicit folosit pentru comenzile „--add” și „--extract”"
 
-#: ../src/main.c:210
+#: ../src/main.c:216
 msgid "Create destination folder without asking confirmation"
 msgstr "Creează dosarul destinație fără a cere confirmarea"
 
-#: ../src/main.c:292
+#: ../src/main.c:298
 msgid "- Create and modify an archive"
 msgstr "- Creați ori modificați o arhivă"
 
-#: ../src/main.c:308
+#: ../src/main.c:314
 msgid "File Roller"
 msgstr "File Roller"
 
 #: ../src/ui.h:32
-msgid "_File"
-msgstr "_Fișier"
+msgid "_Archive"
+msgstr "_Arhivă"
 
 #: ../src/ui.h:33
 msgid "_Edit"
@@ -1121,246 +1157,414 @@
 msgid "_Arrange Files"
 msgstr "_Aranjează fișierele"
 
-#: ../src/ui.h:37
+#. Translators: this is the label for the "open recent file" sub-menu.
+#: ../src/ui.h:38
 msgid "Open _Recent"
 msgstr "Deschise _recent"
 
-#: ../src/ui.h:41
+#: ../src/ui.h:42
 msgid "Information about the program"
 msgstr "Informații despre program"
 
-#: ../src/ui.h:44
+#: ../src/ui.h:45
 msgid "_Add Files..."
 msgstr "_Adaugă fișiere..."
 
-#: ../src/ui.h:45 ../src/ui.h:49
+#: ../src/ui.h:46 ../src/ui.h:50
 msgid "Add files to the archive"
 msgstr "Adaugă fișiere la arhivă"
 
-#: ../src/ui.h:52
+#: ../src/ui.h:53
 msgid "Add a _Folder..."
 msgstr "Adaugă _un dosar..."
 
-#: ../src/ui.h:53 ../src/ui.h:57
+#: ../src/ui.h:54 ../src/ui.h:58
 msgid "Add a folder to the archive"
 msgstr "Adaugă un dosar în arhivă"
 
-#: ../src/ui.h:56
+#: ../src/ui.h:57
 msgid "Add Folder"
 msgstr "Adaugă dosar"
 
-#: ../src/ui.h:61
+#: ../src/ui.h:62
 msgid "Close the current archive"
 msgstr "Închide arhiva curentă"
 
-#: ../src/ui.h:64
+#: ../src/ui.h:65
 msgid "Contents"
 msgstr "Conținut"
 
-#: ../src/ui.h:65
+#: ../src/ui.h:66
 msgid "Display the File Roller Manual"
 msgstr "Arată manualul aplicației File Roller"
 
-#: ../src/ui.h:70 ../src/ui.h:91
+#: ../src/ui.h:71 ../src/ui.h:92
 msgid "Copy the selection"
 msgstr "Copiază selecția"
 
-#: ../src/ui.h:74 ../src/ui.h:95
+#: ../src/ui.h:75 ../src/ui.h:96
 msgid "Cut the selection"
 msgstr "Taie selecția"
 
-#: ../src/ui.h:78 ../src/ui.h:99
+#: ../src/ui.h:79 ../src/ui.h:100
 msgid "Paste the clipboard"
 msgstr "Lipește din clipboard"
 
-#: ../src/ui.h:81 ../src/ui.h:102
+#: ../src/ui.h:82 ../src/ui.h:103
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Redenumește..."
 
-#: ../src/ui.h:82 ../src/ui.h:103
+#: ../src/ui.h:83 ../src/ui.h:104
 msgid "Rename the selection"
 msgstr "Redenumește selecția"
 
-#: ../src/ui.h:86 ../src/ui.h:107
+#: ../src/ui.h:87 ../src/ui.h:108
 msgid "Delete the selection from the archive"
 msgstr "Șterge selecția din arhivă"
 
-#: ../src/ui.h:111
+#: ../src/ui.h:112
 msgid "Dese_lect All"
 msgstr "_Deselectează tot"
 
-#: ../src/ui.h:112
+#: ../src/ui.h:113
 msgid "Deselect all files"
 msgstr "Deselectează toate fișierele"
 
-#: ../src/ui.h:115 ../src/ui.h:119
+#: ../src/ui.h:116 ../src/ui.h:120
 msgid "_Extract..."
 msgstr "De_zarhivează..."
 
-#: ../src/ui.h:116 ../src/ui.h:120 ../src/ui.h:124
+#: ../src/ui.h:117 ../src/ui.h:121 ../src/ui.h:125
 msgid "Extract files from the archive"
 msgstr "Dezarhivează fișiere din arhivă"
 
-#: ../src/ui.h:132
+#: ../src/ui.h:128
+msgid "Find..."
+msgstr "Caută..."
+
+#: ../src/ui.h:133
 msgid "_Last Output"
 msgstr "_Ultima ieșire"
 
-#: ../src/ui.h:133
+#: ../src/ui.h:134
 msgid "View the output produced by the last executed command"
 msgstr "Arată ieșirea ultimei comenzi executate"
 
 #: ../src/ui.h:137
+msgctxt "File"
+msgid "New..."
+msgstr "Nou..."
+
+#: ../src/ui.h:138
 msgid "Create a new archive"
 msgstr "Creează o nouă arhivă"
 
-#: ../src/ui.h:148
+#: ../src/ui.h:141
+msgctxt "File"
+msgid "Open..."
+msgstr "Deschide..."
+
+#: ../src/ui.h:149
 msgid "_Open With..."
 msgstr "De_schide cu..."
 
-#: ../src/ui.h:149
+#: ../src/ui.h:150
 msgid "Open selected files with an application"
 msgstr "Deschide fișierele selectate cu o aplicație"
 
-#: ../src/ui.h:152
+#: ../src/ui.h:153
 msgid "Pass_word..."
 msgstr "_Parolă..."
 
-#: ../src/ui.h:153
+#: ../src/ui.h:154
 msgid "Specify a password for this archive"
 msgstr "Alegeți o parolă pentru această arhivă"
 
-#: ../src/ui.h:157
+#: ../src/ui.h:158
 msgid "Show archive properties"
 msgstr "Arată proprietățile arhivei"
 
-#: ../src/ui.h:161
+#: ../src/ui.h:162
 msgid "Reload current archive"
 msgstr "Reîncarcă arhiva curentă"
 
 #: ../src/ui.h:165
+msgctxt "File"
+msgid "Save As..."
+msgstr "Salvează ca..."
+
+#: ../src/ui.h:166
 msgid "Save the current archive with a different name"
 msgstr "Salvează arhiva curentă cu un alt nume"
 
-#: ../src/ui.h:169
+#: ../src/ui.h:170
 msgid "Select all files"
 msgstr "Selectează toate fișierele"
 
-#: ../src/ui.h:173
+#: ../src/ui.h:174
 msgid "Stop current operation"
 msgstr "Oprește operația curentă"
 
-#: ../src/ui.h:176
+#: ../src/ui.h:177
 msgid "_Test Integrity"
 msgstr "_Test integritate"
 
-#: ../src/ui.h:177
+#: ../src/ui.h:178
 msgid "Test whether the archive contains errors"
 msgstr "Testează arhiva pentru erori"
 
-#: ../src/ui.h:181 ../src/ui.h:185
+#: ../src/ui.h:182 ../src/ui.h:186
 msgid "Open the selected file"
 msgstr "Deschide fișierul ales"
 
-#: ../src/ui.h:189 ../src/ui.h:193
+#: ../src/ui.h:190 ../src/ui.h:194
 msgid "Open the selected folder"
 msgstr "Deschide dosarul ales"
 
-#: ../src/ui.h:198
+#: ../src/ui.h:199
 msgid "Go to the previous visited location"
 msgstr "Du-te la locația precedentă"
 
-#: ../src/ui.h:202
+#: ../src/ui.h:203
 msgid "Go to the next visited location"
 msgstr "Du-te la locația următoare"
 
-#: ../src/ui.h:206
+#: ../src/ui.h:207
 msgid "Go up one level"
 msgstr "Du-te un nivel mai sus"
 
-#: ../src/ui.h:210
+#. Translators: the home location is the home folder.
+#: ../src/ui.h:212
 msgid "Go to the home location"
 msgstr "Du-te la locația „Acasă”"
 
-#: ../src/ui.h:218
+#: ../src/ui.h:220
 msgid "_Toolbar"
-msgstr "Bară cu unel_te"
+msgstr "Bară de unel_te"
 
-#: ../src/ui.h:219
+#: ../src/ui.h:221
 msgid "View the main toolbar"
-msgstr "Arată bara cu unelte principală"
+msgstr "Arată bara principală de unelte"
 
-#: ../src/ui.h:223
+#: ../src/ui.h:225
 msgid "Stat_usbar"
 msgstr "Bară de s_tare"
 
-#: ../src/ui.h:224
+#: ../src/ui.h:226
 msgid "View the statusbar"
 msgstr "Arată bara de stare"
 
-#: ../src/ui.h:228
+#: ../src/ui.h:230
 msgid "_Reversed Order"
 msgstr "Ordine _inversă"
 
-#: ../src/ui.h:229
+#: ../src/ui.h:231
 msgid "Reverse the list order"
 msgstr "Inversează ordinea listei"
 
-#: ../src/ui.h:233
+#: ../src/ui.h:235
 msgid "_Folders"
 msgstr "_Dosare"
 
-#: ../src/ui.h:234
+#: ../src/ui.h:236
 msgid "View the folders pane"
 msgstr "Arată panoul dosarelor"
 
-#: ../src/ui.h:243
+#: ../src/ui.h:245
 msgid "View All _Files"
 msgstr "Arată toate _fișierele"
 
-#: ../src/ui.h:246
+#: ../src/ui.h:248
 msgid "View as a F_older"
 msgstr "Arată ca un d_osar"
 
-#: ../src/ui.h:254
+#: ../src/ui.h:256
 msgid "by _Name"
 msgstr "după _nume"
 
-#: ../src/ui.h:255
+#: ../src/ui.h:257
 msgid "Sort file list by name"
 msgstr "Sortează lista de fișiere după nume"
 
-#: ../src/ui.h:257
+#: ../src/ui.h:259
 msgid "by _Size"
 msgstr "după _mărime"
 
-#: ../src/ui.h:258
+#: ../src/ui.h:260
 msgid "Sort file list by file size"
 msgstr "Sortează lista de fișiere după mărime"
 
-#: ../src/ui.h:260
+#: ../src/ui.h:262
 msgid "by T_ype"
 msgstr "după _tip"
 
-#: ../src/ui.h:261
+#: ../src/ui.h:263
 msgid "Sort file list by type"
 msgstr "Sortează lista de fișiere după tip"
 
-#: ../src/ui.h:263
+#: ../src/ui.h:265
 msgid "by _Date Modified"
 msgstr "după _data modificării"
 
-#: ../src/ui.h:264
+#: ../src/ui.h:266
 msgid "Sort file list by modification time"
 msgstr "Sortează lista de fișiere după data modificării"
 
-#: ../src/ui.h:266
+#. Translators: this is the "sort by file location" menu item
+#: ../src/ui.h:269
 msgid "by _Location"
 msgstr "după _locație"
 
-#: ../src/ui.h:267
+#. Translators: location is the file location
+#: ../src/ui.h:271
 msgid "Sort file list by location"
 msgstr "Sortează lista de fișiere după locație"
 
+#~ msgid "Compression level"
+#~ msgstr "Nivel de compresie"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Compression level used when adding files to an archive. Possible values: "
+#~ "very-fast, fast, normal, maximum."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nivelul de compresie folosit atunci când se adaugă fișiere la o arhivă. "
+#~ "Valori posibile: foarte-rapid, rapid, normal, maxim."
+
+#~ msgid "Default volume size"
+#~ msgstr "Mărimea volumului implicită"
+
+#~ msgid "Display path"
+#~ msgstr "Afișează calea"
+
+#~ msgid "Display size"
+#~ msgstr "Dimensiunea afișajului"
+
+#~ msgid "Display the path column in the main window."
+#~ msgstr "Afișează coloana de cale în fereastra principală."
+
+#~ msgid "Display the size column in the main window."
+#~ msgstr "Afișează coloana de dimensiune în fereastra principală."
+
+#~ msgid "Display the time column in the main window."
+#~ msgstr "Afișează coloana de timp în fereastra principală."
+
+#~ msgid "Display the type column in the main window."
+#~ msgstr "Afișează coloana de tip în fereastra principală."
+
+#~ msgid "Display time"
+#~ msgstr "Afișează timpul"
+
+#~ msgid "Display type"
+#~ msgstr "Afișează tipul"
+
+#~ msgid "Do not overwrite newer files"
+#~ msgstr "Nu suprascrie fișierele mai noi"
+
+#~ msgid "Editors"
+#~ msgstr "Editoare"
+
+#~ msgid "Encrypt the archive header"
+#~ msgstr "Criptează antetul arhivei"
+
+#~ msgid "How to sort files"
+#~ msgstr "Cum se sortează fișierele"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If true will display icons depending on the file type (slower), otherwise "
+#~ "will use always the same icon for all files (faster)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dacă este adevărat se vor afișa iconițe în funcție de tipul de fișier "
+#~ "(mai lent), altfel se va utiliza întotdeauna aceeași iconiță pentru toate "
+#~ "fișierele (mai rapid)."
+
+#~ msgid "List Mode"
+#~ msgstr "Modul de listare"
+
+#~ msgid ""
+#~ "List of applications entered in the 'Open File' dialog and not associated "
+#~ "with the file type."
+#~ msgstr ""
+#~ "Listă de aplicații introduse în dialogul „Deschide fișier” și neasociate "
+#~ "cu tipul de fișier."
+
+#~ msgid "Max history length"
+#~ msgstr "Lungimea maximă a istoricului"
+
+#~ msgid "Max number of items in the 'Open Recents' submenu."
+#~ msgstr "Numărul maxim de elemente din submeniul „Deschide recente”."
+
+#~ msgid "Name column width"
+#~ msgstr "Lățimea coloanei nume"
+
+#~ msgid "Overwrite existing files"
+#~ msgstr "Suprascrie fișierele existente"
+
+#~ msgid "Recreate the folders stored in the archive"
+#~ msgstr "Recreează dosarele stocate în arhivă"
+
+#~ msgid "Sort type"
+#~ msgstr "Tipul de sortare"
+
+#~ msgid "The default size for volumes."
+#~ msgstr "Dimensiunea implicită pentru volume."
+
+# LG: trimis bug pentru exprimare: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=644683
+#, fuzzy
+#~ msgid "The default width of the name column the file list."
+#~ msgstr "Lățimea implicită a coloanei nume pe în lista de fișiere."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Use 'all-files' to view all the files in the archive in a single list, "
+#~ "use 'as-folder' to navigate the archive as a folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Folosiți „all-files” pentru a vizualiza toate fișierele din arhivă într-o "
+#~ "singură listă, folosiți „as-folder” pentru a naviga arhiva ca un dosar."
+
+#~ msgid "Use mime icons"
+#~ msgstr "Folosește iconițe pentru tipurile mime"
+
+#~ msgid "View statusbar"
+#~ msgstr "Arată bara de stare"
+
+#~ msgid "View toolbar"
+#~ msgstr "Arată bara de unelte"
+
+#~ msgid ""
+#~ "What criteria must be used to arrange files. Possible values: name, size, "
+#~ "type, time, path."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce criterii trebuie folosite pentru a aranja fișierele. Valori posibile: "
+#~ "„name”, „size”, „type”, „time”, „path”."
+
+#~ msgid "Whether to display the folders pane."
+#~ msgstr "Dacă se afișează panoul de dosare."
+
+#~ msgid "Whether to display the statusbar."
+#~ msgstr "Dacă se afișează bara de stare."
+
+#~ msgid "Whether to display the toolbar."
+#~ msgstr "Dacă se afișează bara de unelte."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Whether to encrypt the archive header. If the header is encrypted the "
+#~ "password will be required to list the archive content as well."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dacă să se cripteze antetul arhivei. Dacă antetul este criptat va fi "
+#~ "necesară și parola pentru a lista conținutul arhivei."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: "
+#~ "ascending, descending."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dacă se sortează în ordine crescătoare sau descrescătoare. Valori "
+#~ "posibile: „ascending”, „descending”."
+
+#~ msgid "Windows Imaging Format (.wim)"
+#~ msgstr "Windows Imaging Format (.wim)"
+
+#~ msgid "_File"
+#~ msgstr "_Fișier"
+
 #~ msgid "Archive _type:"
 #~ msgstr "_Tip arhivă:"
 
diff -Nru file-roller-2.32.1/src/commands/Makefile.in file-roller-2.32.2/src/commands/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/src/commands/Makefile.in	2010-11-15 14:45:41.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/src/commands/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -179,8 +179,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/src/fr-archive.c file-roller-2.32.2/src/fr-archive.c
--- file-roller-2.32.1/src/fr-archive.c	2010-11-15 14:47:39.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/src/fr-archive.c	2011-04-26 10:29:35.000000000 -0400
@@ -1448,25 +1448,6 @@
 }
 
 
-static GList *
-convert_to_local_file_list (GList *file_list)
-{
-	GList *local_file_list = NULL;
-	GList *scan;
-
-	for (scan = file_list; scan; scan = scan->next) {
-		char *uri = scan->data;
-		char *local_filename;
-
-		local_filename = g_uri_unescape_string (uri, G_URI_RESERVED_CHARS_ALLOWED_IN_PATH);
-		if (local_filename != NULL)
-			local_file_list = g_list_prepend (local_file_list, local_filename);
-	}
-
-	return local_file_list;
-}
-
-
 static gboolean
 save_list_to_temp_file (GList   *file_list,
 		        char   **list_dir,
@@ -1591,7 +1572,6 @@
 
 	fr_archive_stoppable (archive, fr_archive_add_is_stoppable (archive));
 
-	file_list = convert_to_local_file_list (file_list);
 	tmp_base_dir = g_strdup (base_dir);
 
 	if ((dest_dir != NULL) && (*dest_dir != '\0') && (strcmp (dest_dir, "/") != 0)) {
@@ -1608,10 +1588,9 @@
 			char *filename = scan->data;
 			new_file_list = g_list_prepend (new_file_list, g_build_filename (rel_dest_dir, filename, NULL));
 		}
-		path_list_free (file_list);
 	}
 	else
-		new_file_list = file_list;
+		new_file_list = path_list_dup (file_list);
 
 	/* if the command cannot update,  get the list of files that are
 	 * newer than the ones in the archive. */
diff -Nru file-roller-2.32.1/src/fr-command-lrzip.c file-roller-2.32.2/src/fr-command-lrzip.c
--- file-roller-2.32.1/src/fr-command-lrzip.c	2010-06-28 04:55:11.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/src/fr-command-lrzip.c	2011-04-26 10:29:35.000000000 -0400
@@ -51,12 +51,10 @@
 	fdata->size = g_ascii_strtoull (get_last_field (line, 4), NULL, 10);
 
 	struct stat st;
-	time_t tt;
 	if (stat (comm->filename, &st) == 0)
 		fdata->modified = st.st_mtim.tv_sec;
 	else
 		time(&(fdata->modified));
-	fdata->modified;
 	fdata->encrypted = FALSE;
 
 	char *new_fname = g_strdup (file_name_from_path (comm->filename));
diff -Nru file-roller-2.32.1/src/fr-command-rar.c file-roller-2.32.2/src/fr-command-rar.c
--- file-roller-2.32.1/src/fr-command-rar.c	2010-06-28 04:55:11.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/src/fr-command-rar.c	2011-04-26 10:30:28.000000000 -0400
@@ -675,6 +675,11 @@
 			break;
 		}
 
+		if (strstr (line, "wrong password") != NULL) {
+			error->type = FR_PROC_ERROR_ASK_PASSWORD;
+			break;
+		}
+
 		if (strncmp (line, "Unexpected end of archive", 25) == 0) {
 			/* FIXME: handle this type of errors at a higher level when the freeze is over. */
 		}
diff -Nru file-roller-2.32.1/src/gtk-utils.c file-roller-2.32.2/src/gtk-utils.c
--- file-roller-2.32.1/src/gtk-utils.c	2010-11-01 09:29:57.000000000 -0400
+++ file-roller-2.32.2/src/gtk-utils.c	2011-04-26 10:29:35.000000000 -0400
@@ -159,10 +159,7 @@
 	       const char *text)
 {
 	GtkWidget    *button;
-	GtkWidget    *hbox;
 	GtkWidget    *image;
-	GtkWidget    *label;
-	GtkWidget    *align;
 	const char   *label_text;
 	gboolean      text_is_stock;
 	GtkStockItem  stock_item;
diff -Nru file-roller-2.32.1/src/Makefile.in file-roller-2.32.2/src/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/src/Makefile.in	2010-11-15 14:45:41.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/src/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -274,8 +274,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
diff -Nru file-roller-2.32.1/src/sh/Makefile.in file-roller-2.32.2/src/sh/Makefile.in
--- file-roller-2.32.1/src/sh/Makefile.in	2010-11-15 14:45:41.000000000 -0500
+++ file-roller-2.32.2/src/sh/Makefile.in	2011-04-26 10:38:48.000000000 -0400
@@ -170,8 +170,6 @@
 PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
 PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
 PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
-PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
-PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
 POFILES = @POFILES@
 POSUB = @POSUB@
 PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@