Comment 8 for bug 1068404

Gareth, please do not apport-collect to another person's report. As well, if you have a bug in Ubuntu, could you please file a new report by executing the following in a terminal:
ubuntu-bug fglrx-installer

For more on this, please see the Ubuntu Bug Control and Ubuntu Bug Squad article:

and Ubuntu Community article:

When opening up the new report, please feel free to subscribe me to it. Thank you for your understanding.