diff -u f-spot-0.4.1/debian/changelog f-spot-0.4.1/debian/changelog
--- f-spot-0.4.1/debian/changelog
+++ f-spot-0.4.1/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+f-spot (0.4.1-4ubuntu3) hardy; urgency=low
+
+  * debian/patches/45_about-dialog.dpatch:
+    - Cherry-picked migration to Gtk.AboutDialog from SVN 3568. (LP: #41825)
+
+ -- Matvey Kozhev <sikon@lucidfox.org>  Sat, 19 Jan 2008 13:55:24 +0600
+
 f-spot (0.4.1-4ubuntu2) hardy; urgency=low
 
   * debian/patches/30_fix-infinite-loop.dpatch:
diff -u f-spot-0.4.1/debian/patches/00list f-spot-0.4.1/debian/patches/00list
--- f-spot-0.4.1/debian/patches/00list
+++ f-spot-0.4.1/debian/patches/00list
@@ -4,6 +4,7 @@
 30_fix-infinite-loop
 35_validate-gallery-names
 40_flickr-export-crash
+45_about-dialog
 fix_libfspot_linkage
 fix_libfspoteog_linkage
 fix_libfspotjpegtran_linkage
only in patch2:
unchanged:
--- f-spot-0.4.1.orig/debian/patches/45_about-dialog.dpatch
+++ f-spot-0.4.1/debian/patches/45_about-dialog.dpatch
@@ -0,0 +1,122 @@
+#! /bin/sh /usr/share/dpatch/dpatch-run
+## 45_about-dialog.dpatch by Stephane Delcroix <sdelcroix@novell.com>
+##
+## All lines beginning with `## DP:' are a description of the patch.
+## DP: Migrate to Gtk.AboutDialog (upstream SVN 3568)
+
+@DPATCH@
+
+--- trunk/src/MainWindow.cs 2008/01/18 07:47:13 3565
++++ trunk/src/MainWindow.cs 2008/01/18 12:03:33 3568
+@@ -1593,7 +1593,7 @@
+ 	private static About about = null;
+ 	public static void HandleAbout (object sender, EventArgs args)
+ 	{
+-		string [] authors = new string [] {
++/*		string [] authors = new string [] {
+ 			"Ettore Perazzoli",
+ 			"Lawrence Ewing",
+ 			"Laurence Hygate",
+@@ -1644,6 +1644,8 @@
+ 			   PixbufUtils.LoadFromAssembly ("f-spot-logo.svg"));
+ 		about.Destroyed += delegate (object o, EventArgs e) {about = null;};
+ 		about.Show ();
++		*/
++		FSpot.UI.Dialog.AboutDialog.ShowUp ();
+ 	}
+ 
+ 	void HandleTagSizeChange (object sender, EventArgs args)
+@@ -3168,3 +3168,93 @@
+ 		args.RetVal = false;
+ 	}
+ }
++
++namespace FSpot.UI.Dialog
++{
++	public class AboutDialog : Gtk.AboutDialog
++	{
++		private static AboutDialog about = null;
++		
++		private AboutDialog () {
++			Artists = new string [] {
++				"Jakub Steiner",	
++			};
++			Authors = new string [] {
++				"Primary Development",
++				"\tLawrence Ewing",
++				"\tStephane Delcroix",
++				"",
++				"Active Contributors to this release",
++				"\tLorenzo Milesi",
++				"",
++				"Contributors",
++				"\tAaron Bockover",
++				"\tAlessandro Gervaso",
++				"\tAlex Graveley",
++				"\tAlvaro del Castillo",
++				"\tBen Monnahan",
++				"\tBengt Thuree",
++				"\tChad Files",
++				"\tEttore Perazzoli",
++				"\tEwen Cheslack-Postava",
++				"\tJoe Shaw",
++				"\tJoerg Buesse",
++				"\tJon Trowbridge",
++				"\tJoshua Tauberer",
++				"\tGabriel Burt",
++				"\tGrahm Orr",
++				"\tLaurence Hygate",
++				"\tLee Willis",
++				"\tMartin Willemoes Hansen",
++				"\tMatt Jones",
++				"\tMiguel de Icaza",
++				"\tNat Friedman",
++				"\tPatanjali Somayaji",
++				"\tPeter Johanson",
++				"\tRuben Vermeersch",
++				"\tTambet Ingo",
++				"\tThomas Van Machelen",
++				"\tTodd Berman",
++				"\tVincent Moreau",
++				"\tVladimir Vukicevic",
++				"\tXavier Bouchoux",
++				"",
++				"In memory Of",
++				"\tEttore Perazzoli",
++			};
++			Comments = "Photo management for GNOME";
++			Copyright = Catalog.GetString ("Copyright \x00a9 2003-2008 Novell Inc.");
++			Documenters = new string[] {
++				"Aaron Bockover",
++				"Alexandre Prokoudine",	
++				"Bengt Thuree",
++				"Gabriel Burt",
++				"Miguel de Icaza",
++				"Stephane Delcroix",
++			};
++			License = "GPL v2";
++			Logo = PixbufUtils.LoadFromAssembly ("f-spot-logo.svg");
++	#if !GTK_2_11
++			Name = "F-Spot";
++	#endif
++			TranslatorCredits = Catalog.GetString ("translator-credits");
++                	if (System.String.Compare (TranslatorCredits, "translator-credits") == 0)
++                		TranslatorCredits = null;
++			Version = Defines.VERSION;
++			Website = "http://f-spot.org";
++			WebsiteLabel = Catalog.GetString ("F-Spot Website");
++			WrapLicense = true;
++		}
++
++		public static AboutDialog ShowUp ()
++		{
++			if (about == null)
++				about = new AboutDialog ();
++			about.Destroyed += delegate (object o, EventArgs e) {about = null;};
++			about.Response += delegate (object o, Gtk.ResponseArgs e) {if (about != null) about.Destroy ();};
++			about.Show ();
++			return about;
++		}
++	}
++}
++