Oh, I should the latest is this on the terminal for the evolution process:

*** glibc detected *** evolution: corrupted double-linked list: 0x0a29fd88 ***
======= Backtrace: =========
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6[0xb69dd07f]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6[0xb69deb8d]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(__libc_malloc+0x95)[0xb69e09c5]
/usr/lib/libglib-2.0.so.0(g_malloc+0x34)[0xb6b12154]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19[0xb77973b8]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19[0xb7797552]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19[0xb7797d3a]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19[0xb7798452]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19(html_tokenizer_write+0x95)[0xb7796975]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19[0xb7765ab5]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19(gtk_html_stream_write+0x4f)[0xb7729abf]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19(gtk_html_stream_vprintf+0xbb)[0xb7729d4b]
/usr/lib/libgtkhtml-3.14.so.19(gtk_html_stream_printf+0x2b)[0xb7729dfb]
/usr/lib/evolution/2.26/components/libevolution-mail.so[0xb5aa642a]
/usr/lib/evolution/2.26/components/libevolution-mail.so[0xb5a9d9b2]
/usr/lib/evolution/2.26/components/libevolution-mail.so[0xb5a9bea8]
/usr/lib/evolution/2.26/components/libevolution-mail.so[0xb5ad3144]
/usr/lib/evolution/2.26/components/libevolution-mail.so[0xb5ad28ea]
/usr/lib/libglib-2.0.so.0[0xb6b07b51]
/usr/lib/libglib-2.0.so.0(g_main_context_dispatch+0x1e8)[0xb6b09a58]
/usr/lib/libglib-2.0.so.0[0xb6b0cfbb]
/usr/lib/libglib-2.0.so.0(g_main_loop_run+0x1ca)[0xb6b0d48a]
/usr/lib/libbonobo-2.so.0(bonobo_main+0x63)[0xb74f2cc3]
evolution[0x805d563]
/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(__libc_start_main+0xe5)[0xb6983775]
evolution[0x8050221]
======= Memory map: ========
08048000-08064000 r-xp 00000000 fc:02 507995     /usr/bin/evolution
08064000-08065000 r--p 0001b000 fc:02 507995     /usr/bin/evolution
08065000-08067000 rw-p 0001c000 fc:02 507995     /usr/bin/evolution
08e94000-0a34a000 rw-p 08e94000 00:00 0          [heap]
a1fff000-a2000000 ---p a1fff000 00:00 0 
a2000000-a2800000 rw-p a2000000 00:00 0 
a2800000-a2872000 rw-p a2800000 00:00 0 
a2872000-a2900000 ---p a2872000 00:00 0 
a2a00000-a2b00000 rw-p a2a00000 00:00 0 
a2bfd000-a2bfe000 r-xp 00000000 fc:02 283701     /usr/lib/gconv/ISO8859-1.so
a2bfe000-a2bff000 r--p 00001000 fc:02 283701     /usr/lib/gconv/ISO8859-1.so
a2bff000-a2c00000 rw-p 00002000 fc:02 283701     /usr/lib/gconv/ISO8859-1.so
a2c00000-a2d00000 rw-p a2c00000 00:00 0 
a2e00000-a3000000 rw-p a2e00000 00:00 0 
a3000000-a3100000 rw-p a3000000 00:00 0 
a3100000-a3200000 rw-p a3100000 00:00 0 
a3200000-a32f0000 rw-p a3200000 00:00 0 
a32f0000-a3300000 ---p a32f0000 00:00 0 
a3300000-a3400000 rw-p a3300000 00:00 0 
a3400000-a3500000 rw-p a3400000 00:00 0 
a3500000-a3600000 rw-p a3500000 00:00 0 
a3600000-a3800000 rw-p a3600000 00:00 0 
a3800000-a38ff000 rw-p a3800000 00:00 0 
a38ff000-a3900000 ---p a38ff000 00:00 0 
a3900000-a39ff000 rw-p a3900000 00:00 0 
a39ff000-a3a00000 ---p a39ff000 00:00 0 
a3a00000-a3afe000 rw-p a3a00000 00:00 0 
a3afe000-a3b00000 ---p a3afe000 00:00 0 
a3b00000-a3bf0000 rw-p a3b00000 00:00 0 
a3bf0000-a3c00000 ---p a3bf0000 00:00 0 
a3c00000-a3dff000 rw-p a3c00000 00:00 0 
a3dff000-a3e00000 ---p a3dff000 00:00 0 
a3e00000-a4000000 rw-p a3e00000 00:00 0 
a4000000-a41e9000 rw-p a4000000 00:00 0 
a41e9000-a4200000 ---p a41e9000 00:00 0 
a4200000-a43fd000 rw-p a4200000 00:00 0 
a43fd000-a4400000 ---p a43fd000 00:00 0 
a4400000-a45ff000 rw-p a4400000 00:00 0 
a45ff000-a4600000 ---p a45ff000 00:00 0 
a4600000-a4800000 rw-p a4600000 00:00 0 
a4800000-a4a00000 rw-p a4800000 00:00 0 
a4a00000-a4ad9000 rw-p a4a00000 00:00 0 
a4ad9000-a4b00000 ---p a4ad9000 00:00 0 
a4b00000-a4c00000 rw-p a4b00000 00:00 0 
a4c00000-a4d00000 rw-p a4c00000 00:00 0 
a4dff000-a5100000 rw-p a4dff000 00:00 0 
a5100000-a5300000 rw-p a5100000 00:00 0 
a5300000-a53f2000 rw-p a5300000 00:00 0 
a53f2000-a5400000 ---p a53f2000 00:00 0 
a5400000-a5500000 rw-p a5400000 00:00 0 
a5500000-a5600000 rw-p a5500000 00:00 0 
a5600000-a56f7000 rw-p a5600000 00:00 0 
a56f7000-a5700000 ---p a56f7000 00:00 0 
a5700000-a57f7000 rw-p a5700000 00:00 0 
a57f7000-a5800000 ---p a57f7000 00:00 0 
a58b1000-a5900000 r--p 00000000 fc:02 671861     /usr/share/fonts/truetype/ttf-dejavu/DejaVuSansMono.ttf
a5900000-a5a00000 rw-p a5900000 00:00 0 
a5a3f000-a5b00000 rw-p a5a3f000 00:00 0 
a5b00000-a5d00000 rw-p a5b00000 00:00 0 
a5d00000-a5f00000 rw-p a5d00000 00:00 0 
a5f00000-a6100000 rw-p a5f00000 00:00 0 
a6100000-a62e9000 rw-p a6100000 00:00 0 
a62e9000-a6300000 ---p a62e9000 00:00 0 
a6300000-a6500000 rw-p a6300000 00:00 0 
a6500000-a66ec000 rw-p a6500000 00:00 0 
a66ec000-a6700000 ---p a66ec000 00:00 0 
a6700000-a6800000 rw-p a6700000 00:00 0 
a6800000-a68fb000 rw-p a6800000 00:00 0 
a68fb000-a6900000 ---p a68fb000 00:00 0 
a6900000-a6973000 rw-p a6900000 00:00 0 
a6973000-a6a00000 ---p a6973000 00:00 0 
a6a00000-a6bfc000 rw-p a6a00000 00:00 0 
a6bfc000-a6c00000 ---p a6bfc000 00:00 0 
a6c00000-a6e00000 rw-p a6c00000 00:00 0 
a6e00000-a6efe000 rw-p a6e00000 00:00 0 
a6efe000-a6f00000 ---p a6efe000 00:00 0 
a6f3c000-a6ffd000 rw-p a6f3c000 00:00 0 
a6ffd000-a6ffe000 ---p a6ffd000 00:00 0 
a6ffe000-a77fe000 rw-p a6ffe000 00:00 0 
a77fe000-a77ff000 ---p a77fe000 00:00 0 
a77ff000-a7fff000 rw-p a77ff000 00:00 0 
a7fff000-a8000000 ---p a7fff000 00:00 0 
a8000000-a8800000 rw-p a8000000 00:00 0 
a8800000-a88f1000 rw-p a8800000 00:00 0 
a88f1000-a8900000 ---p a88f1000 00:00 0 
a8907000-a892d000 r--p 00000000 fc:02 54158      /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/Verdana_Italic.ttf
a892d000-a8933000 r-xp 00000000 fc:02 313533     /usr/lib/evolution/2.26/plugins/liborg-gnome-mail-notification.so
a8933000-a8934000 r--p 00005000 fc:02 313533     /usr/lib/evolution/2.26/plugins/liborg-gnome-mail-notification.so
a8934000-a8935000 rw-p 00006000 fc:02 313533     /usr/lib/evolution/2.26/plugins/liborg-gnome-mail-notification.so
a8935000-a894d000 r--s 00000000 fc:02 491581     /usr/share/mime/mime.cache
a894d000-a894e000 ---p a894d000 00:00 0 
a894e000-a914e000 rw-p a894e000 00:00 0 
a914e000-a914f000 ---p a914e000 00:00 0 
a914f000-a994f000 rw-p a914f000 00:00 0 
a9950000-a9951000 rw-p a9950000 00:00 0 
a9951000-a9973000 r--p 00000000 fc:02 54156      /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/Verdana_Bold.ttf
a9973000-a99d3000 rw-s 00000000 00:09 2031654    /SYSV00000000 (deleted)
a99d4000-a99d5000 r--p 00000000 fc:02 483341     /usr/share/locale-langpack/en_CA/LC_MESSAGES/atk10.mo
a99d5000-a99d6000 ---p a99d5000 00:00 0 
a99d6000-aa1d6000 rw-p a99d6000 00:00 0 
aa1d6000-aa1d7000 r--p 00000000 fc:02 481732     /usr/share/locale-langpack/en_CA/LC_MESSAGES/gtkhtml-3.14.mo
aa1d7000-aa1fa000 r--p 00000000 fc:02 54154      /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/Verdana.ttf
aa1fa000-aa1fc000 r-xp 00000000 fc:02 409779     /usr/lib/pango/1.6.0/modules/pango-basic-fc.so
aa1fc000-aa1fd000 r--p 00001000 fc:02 409779     /usr/lib/pango/1.6.0/modules/pango-basic-fc.so
aa1fd000-aa1fe000 rw-p 00002000 fc:02 409779     /usr/lib/pango/1.6.0/modules/pango-basic-fc.so
aa1fe000-aa204000 r--s 00000000 fc:06 20652      /var/cache/fontconfig/945677eb7aeaf62f1d50efc3fb3ec7d8-x86.cache-2
aa204000-aa205000 r--s 00000000 fc:06 20688      /var/cache/fontconfig/fd9505950c048a77dc4b710eb6a628ed-x86.cache-2
aa205000-aa207000 r--s 00000000 fc:06 20687      /var/cache/fontconfig/ddc79d3ea06a7c6ffa86ede85f3bb5df-x86.cache-2
aa207000-aa208000 r--s 00000000 fc:06 20686      /var/cache/fontconfig/e3fa16a14183b06aa45b3e009278fd14-x86.cache-2
aa208000-aa209000 r--s 00000000 fc:06 20685      /var/cache/fontconfig/e7071f4a29fa870f4323321c154eba04-x86.cache-2
aa209000-aa20d000 r--s 00000000 fc:06 20683      /var/cache/fontconfig/921a30a17f0be15c70ac14043cb7a739-x86.cache-2
aa20d000-aa20f000 r--s 00000000 fc:06 20682      /var/cache/fontconfig/c69f04ab05004e31a6d5e715764f16d8-x86.cache-2
aa20f000-aa212000 r--s 00000000 fc:06 20681      /var/cache/fontconfig/6eb3985aa4124903f6ff08ba781cd364-x86.cache-2
aa212000-aa214000 r--s 00000000 fc:06 20677      /var/cache/fontconfig/646addb8444faa74ee138aa00ab0b6a0-x86.cache-2
aa214000-aa217000 r--s 00000000 fc:06 20676      /var/cache/fontconfig/a755afe4a08bf5b97852ceb7400b47bc-x86.cache-2
aa217000-aa219000 r--s 00000000 fc:06 20675      /var/cache/fontconfig/20bd79ad97094406f7d1b9654bfbd926-x86.cache-2
aa219000-aa23b000 r--s 00000000 fc:06 20663      /var/cache/fontconfig/365b55f210c0a22e9a19e35191240f32-x86.cache-2
aa23b000-aa23d000 r--s 00000000 fc:06 20662      /var/cache/fontconfig/2c5ba8142dffc8bf0377700342b8ca1a-x86.cache-2
aa23d000-aa240000 r--s 00000000 fc:06 20661      /var/cache/fontconfig/de9486f0b47a4d768a594cb4198cb1c6-x86.cache-2
aa240000-aa247000 r--s 00000000 fc:06 20660      /var/cache/fontconfig/d52a8644073d54c13679302ca1180695-x86.cache-2
aa247000-aa24a000 r--s 00