Danish translation probably not synchronizing

[Ask Hjorth Larsen]

EDIT: This has been fixed for gtk+; the bug has been marked as also affecting several other modules because they seem to have the same problem.

The Danish translation here is not complete:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/cosmic/+source/gtk+3.0/+pots/gtk-3.0/da/+details

However we always fully translate GNOME upstream for each release, so it should be complete.

Something is probably wrong with the import queue again.

See also https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-software/+bug/1795695

[Ask Hjorth Larsen (askhl)]

Looks like the gnome-software bug mentioned above was a false alarm. But the Gtk module has indeed not imported those translations that were present upstream at the time of the GNOME release deadline. It is essential that these imports are triggered correctly, else we will either get duplicate work on the part of translators or ship a distribution which is not fully translated.

[Sebastien Bacher (seb128)]

Thanks for the report, that's fixed in launchpad now and will be fixed in cosmic before it's out with a languagepack export

[Ask Hjorth Larsen (askhl)]

Thank you very much. I will open this in a few more projects that seem to be affected as well.

[Ask Hjorth Larsen (askhl)]

This appears to have affected gtk+-properties as well, but that translation is up to date now. Probably was fixed at the same time as for the main gtk+ package.

[Jeremy Bícha (jbicha)]

The Danish translation for gnome-font-viewer was incomplete upstream for 3.30.0. You can ask upstream to make a 3.30.1 release if you want the latest translations.

I don't think we can automatically pull directly from git at this time.

[Jeremy Bícha (jbicha)]

Seb, it looks like there is a very large number of translation files in needs review status.

https://translations.launchpad.net/ubuntu/cosmic/+imports?field.filter_status=NEEDS_REVIEW

[Sebastien Bacher (seb128)]

the evolution-data-server/evolution issues have been fixed now (it was another of those cases where template sharing was enabled on launchpad leading to not have source files imported), I wouldn't be susprised if we still have buggy components in that case in cosmic...