Evolution is not translated

[Francois Thirioux]

In Artful, since last langpack update, GS is well translated (in French) but Evolution is not, even after complete reboot.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 17.10
Package: evolution 3.24.3-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.11.0-10.15-generic 4.11.8
Uname: Linux 4.11.0-10-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.5-0ubuntu5
Architecture: amd64
CurrentDesktop: GNOME
Date: Thu Jul 6 22:23:22 2017
InstallationDate: Installed on 2016-12-12 (206 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu-GNOME 17.04 "Zesty Zapus" - Alpha amd64 (20161211)
ProcEnviron:
 TERM=xterm-256color
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: evolution
UpgradeStatus: Upgraded to artful on 2017-05-04 (63 days ago)

[Sebastien Bacher (seb128)]

Thank you for your bug report, indeed that has to do with the new version which changes its domain name and transitioned to cmake

[Jeremy Bícha (jbicha)]

Seb, I tried asking upstream not to include the version number in their pot files so we'll see what the response is.

https://bugzilla.gnome.org/784746

[Launchpad Janitor (janitor)]

This bug was fixed in the package evolution - 3.24.3-0ubuntu3

---------------
evolution (3.24.3-0ubuntu3) artful; urgency=medium

  * Add git_remove-version-number-from-pot.patch:
    - Don't add version number to .pot filename since this required manual
      adjustment for every new major Evolution release (LP: #1702759)

 -- Jeremy Bicha <email address hidden> Tue, 11 Jul 2017 10:31:14 -0400

[Jeremy Bícha (jbicha)]

This was fixed in today's language pack updates.