I can confirm with version 3.10.3-0ubuntu4, now it has menu:
1. open the document with Evince 2. Click "Edit --> Rotate Left" menu, it's not possible see the document 3. Rotate Left again, then the document will be render by Evince, upside down
I can confirm with version 3.10.3-0ubuntu4, now it has menu:
1. open the document with Evince
2. Click "Edit --> Rotate Left" menu, it's not possible see the document
3. Rotate Left again, then the document will be render by Evince, upside down