diff -Nru evince-3.4.0/debian/changelog evince-3.4.0/debian/changelog
--- evince-3.4.0/debian/changelog	2013-07-15 17:44:55.000000000 +0000
+++ evince-3.4.0/debian/changelog	2014-10-15 15:23:50.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,10 @@
+evince (3.4.0-0ubuntu1.8) precise; urgency=low
+
+  * debian/patches/git_fix_sent_to_when_filename_contains_spaces.patch:
+    -  Unscape the uri before building the command line and use quotes for the command argument (lp: #1032680)
+
+ -- Bryan Quigley <bryan.quigley@canonical.com>  Wed, 15 Oct 2014 15:20:36 +0000
+
 evince (3.4.0-0ubuntu1.7) precise; urgency=low
 
   * debian/patches/git_sidebar_thumbnails.patch:
diff -Nru evince-3.4.0/debian/control evince-3.4.0/debian/control
--- evince-3.4.0/debian/control	2013-07-15 17:45:52.000000000 +0000
+++ evince-3.4.0/debian/control	2014-10-15 15:52:45.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 Priority: optional
 Maintainer: Ubuntu Developers <ubuntu-devel-discuss@lists.ubuntu.com>
 XSBC-Original-Maintainer: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>
-Uploaders: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>, Jeremy Bicha <jbicha@ubuntu.com>
+Uploaders: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>
 Build-Depends: cdbs (>= 0.4.90),
                debhelper (>= 8),
                dh-autoreconf,
diff -Nru evince-3.4.0/debian/patches/git_fix_sent_to_when_filename_contains_spaces.patch evince-3.4.0/debian/patches/git_fix_sent_to_when_filename_contains_spaces.patch
--- evince-3.4.0/debian/patches/git_fix_sent_to_when_filename_contains_spaces.patch	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ evince-3.4.0/debian/patches/git_fix_sent_to_when_filename_contains_spaces.patch	2014-10-15 15:19:56.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,29 @@
+From 00acd7274797fe3576be92f21faa32fd8692c95d Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Carlos Garcia Campos <carlosgc@gnome.org>
+Date: Tue, 7 Aug 2012 18:54:44 +0200
+Subject: shell: Fix sent to when filename contains spaces
+
+Unscape the uri before building the command line and use quotes for the
+command argument.
+
+https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=681144
+
+Index: evince-3.4.0/shell/ev-window.c
+===================================================================
+--- evince-3.4.0.orig/shell/ev-window.c	2014-10-09 17:45:01.000000000 +0000
++++ evince-3.4.0/shell/ev-window.c	2014-10-15 15:19:14.163547325 +0000
+@@ -2952,10 +2952,13 @@
+ 	GAppInfo   *app_info;
+ 	gchar      *command;
+ 	const char *uri;
++	char       *unescaped_uri;
+ 	GError     *error = NULL;
+ 
+ 	uri = ev_window->priv->local_uri ? ev_window->priv->local_uri : ev_window->priv->uri;
+-	command = g_strdup_printf ("%s %s", nautilus_sendto, uri);
++	unescaped_uri = g_uri_unescape_string (uri, NULL);
++	command = g_strdup_printf ("%s \"%s\"", nautilus_sendto, unescaped_uri);
++	g_free (unescaped_uri);
+ 	app_info = g_app_info_create_from_commandline (command, NULL, 0, &error);
+ 	if (app_info) {
+ 		GdkAppLaunchContext *context;
diff -Nru evince-3.4.0/debian/patches/series evince-3.4.0/debian/patches/series
--- evince-3.4.0/debian/patches/series	2013-07-15 17:45:42.000000000 +0000
+++ evince-3.4.0/debian/patches/series	2014-10-15 15:17:44.000000000 +0000
@@ -4,3 +4,4 @@
 git_frop_buggy_gfree.patch
 git_notes_text_color.patch
 git_sidebar_thumbnails.patch
+git_fix_sent_to_when_filename_contains_spaces.patch