diff -uNr espeak-1.40.02.orig/dictsource/de_list espeak-1.40.02.new/dictsource/de_list
--- espeak-1.40.02.orig/dictsource/de_list	2008-12-17 14:20:27.000000000 +0100
+++ espeak-1.40.02.new/dictsource/de_list	2009-11-27 18:04:32.000000000 +0100
@@ -109,10 +109,10 @@
 _18	'_axttse:n
 _19	'nOYntse:n
 _2X	'tsvantsIC
-_3X	'd@-*aItsIC
+_3X	'd@-*aIsIC
 _4X	'fi:*tsIC
 _5X	'fynftsIC
-_6X	'zEktsIC
+_6X	'zECtsIC
 _7X	'zi:btsIC
 _8X	'_axttsIC
 _9X	'nOYntsIC