Duplicated Custom menu when cursor on a link widget

[era]

Binary package hint: emacs22

The Custom menu changes to contain two instances of itself when the text cursor is on top of a hyperlink.

This is not a serious error, but a weird curiosity.

Tested on emacs22-gtk on amd64 and emacs22 on i386, both running up-to-date Intrepid.

amd64$ lsb_release -rd
Description: Ubuntu 8.10
Release: 8.10

amd64$ apt-cache policy emacs22 emacs22-gtk
emacs22:
  Installed: (none)
  Candidate: 22.2-0ubuntu2
  Version table:
     22.2-0ubuntu2 0
        500 http://fi.archive.ubuntu.com intrepid/main Packages
emacs22-gtk:
  Installed: 22.2-0ubuntu2
  Candidate: 22.2-0ubuntu2
  Version table:
 *** 22.2-0ubuntu2 0
        500 http://fi.archive.ubuntu.com intrepid/universe Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

i386$ apt-cache policy emacs22
emacs22:
  Installed: 22.2-0ubuntu2
  Candidate: 22.2-0ubuntu2
  Version table:
     22.2-0ubuntu2 0
        500 http://fi.archive.ubuntu.com intrepid/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status