This bug was fixed in the package dbus - 1.2.16-0ubuntu6
--------------- dbus (1.2.16-0ubuntu6) karmic; urgency=low
* Use --exec-prefix='', not --exec-prefix=/, so that we get libdir=/lib instead of libdir=//lib - avoiding the incorrect setting of rpath in the dbus helper utils. LP: #432718.
-- Steve Langasek <email address hidden> Tue, 22 Sep 2009 15:05:19 -0700
This bug was fixed in the package dbus - 1.2.16-0ubuntu6
---------------
dbus (1.2.16-0ubuntu6) karmic; urgency=low
* Use --exec-prefix='', not --exec-prefix=/, so that we get libdir=/lib
instead of libdir=//lib - avoiding the incorrect setting of rpath in the
dbus helper utils. LP: #432718.
-- Steve Langasek <email address hidden> Tue, 22 Sep 2009 15:05:19 -0700