diff -Naur distcc-3.1-orig/debian/distcc.postinst distcc-3.1/debian/distcc.postinst
--- distcc-3.1-orig/debian/distcc.postinst	2011-07-12 21:17:20.000000000 -0400
+++ distcc-3.1/debian/distcc.postinst	2011-07-12 21:31:57.396324157 -0400
@@ -109,7 +109,7 @@
 			# Create user
 			id $DISTCC_USER > /dev/null 2>&1 ||
 			adduser --quiet --system --ingroup nogroup \
-			--home / --no-create-home $DISTCC_USER
+			--no-create-home $DISTCC_USER
 
 		fi