Wrong translation for button (fr)
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
deepin-screenshot (Ubuntu) |
Fix Released
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
Hi,
I'm running Xubuntu (18.04 Bionic) and I've noticed that the button label to close a notification raised by notifyd is wrong in french (it's a noun "vue" instead of a verb like "Fermer").
You can find a screenshot in this discussion: https:/
Please correct this either by changing translation in french from "vue" to "Fermer" or by pointing me to the french translation because I'm ok to do it myself.
Thanks for your help,
PS: I'm hoping ...
1. this button is a global default notifyd translation string and not managed plugin by plugin
2. this is just a translation issue and the code do not use a "shared" key requesting to perform some code change (to create / use a new key)
3. I will receive an answer and this issue will be quickly fixed ;-).
That string is not present in xfce4-notifyd:
https:/ /git.xfce. org/apps/ xfce4-notifyd/ tree/po/ fr.po