dconf-editor: window gets as wide as description text, even on very large descriptions

[John Doe]

To reproduce, open dconf-editor, go to "apps>indicators>sound". The window will become extremely wide, it goes over two desktops and is not resizeable. It seems that the discriptionfield of this entry forces the wide of the window and the text does not wrap correctly.

Screenshot is attached.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: dconf-tools 0.7.2-0ubuntu8
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-7.38-generic 2.6.38
Uname: Linux 2.6.38-7-generic i686
Architecture: i386
Date: Wed Mar 23 20:12:48 2011
InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Alpha i386 (20110320)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=de_DE:C:en
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: d-conf
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)