Cryptsetup attempts to unencrypt encrypted USB HD volume twice

[Xaignar]

Binary package hint: cryptsetup

Using a clean install of Xubuntu 9.10 beta (downloaded 2009-10-21):
When connecting an USB harddrive, which contains an encrypted luks partition, a popup asks for the password. Once this is entered, the volume is mounted. However, a additional popup is shown, once again asking for the popup. Even if the correct password is entered, the volume fails to mount (obviously).

I will included screenshots of this:
 01 = The initial request for a password
 02 = Attempting to mount based on that password
 03 = The volume has been mounted (note the "500G Volume"), but an additional request for a password results
 04 = Failure to mount the volume ... it has already been mounted of course.

ProblemType: Bug
Architecture: amd64
Date: Sat Oct 24 02:23:58 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
Package: cryptsetup 2:1.0.6+20090405.svn49-1ubuntu7
ProcEnviron:
 LANG=en_DK.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-14.48-generic
SourcePackage: cryptsetup
Uname: Linux 2.6.31-14-generic x86_64
XsessionErrors:
 (polkit-gnome-authentication-agent-1:1858): GLib-CRITICAL **: g_once_init_leave: assertion `initialization_value != 0' failed
 (xfce4-mixer-plugin:1912): libxfce4mixer-CRITICAL **: xfce_mixer_get_track: assertion `GST_IS_MIXER (card)' failed
 (xfce4-terminal:2315): Terminal-WARNING **: Unable to load terminal preferences.

[Xaignar (xaignar)]

Let me know if you need any more information / any tests to be run.

Cheers,
 Xaignar