diff -u consolekit-0.3.0/debian/changelog consolekit-0.3.0/debian/changelog
--- consolekit-0.3.0/debian/changelog
+++ consolekit-0.3.0/debian/changelog
@@ -1,3 +1,20 @@
+consolekit (0.3.0-2ubuntu4) jaunty; urgency=low
+
+  * debian/patches/04-consolekit_park.patch:
+    - When a session is removed parking is enabled, and then the active
+      seat is possibly changed. The intention is that parking is only
+      enabled if the active seat is changed in response to the session removal.
+      However, there are codepaths where the active seat is not changed,
+      but the enable flag isn't removed, meaning that the next time the
+      active session changes it may inadvertently park. Forcing the enable
+      flag to FALSE after possibly updating the active session when removing
+      a session ensures that parking will only occur in response to a session
+      removal, and not VT switches.
+      - In other words, make VT switching away from X not take two attempts
+        sometimes and fix LP: #271962.
+
+ -- James Westby <james.westby@ubuntu.com>  Tue, 21 Apr 2009 14:58:49 +0100
+
 consolekit (0.3.0-2ubuntu3) jaunty; urgency=low
 
   * Add 13-work-without-policykit.patch: If PolicyKit cannot be initialized,
diff -u consolekit-0.3.0/debian/patches/04-consolekit_park.patch consolekit-0.3.0/debian/patches/04-consolekit_park.patch
--- consolekit-0.3.0/debian/patches/04-consolekit_park.patch
+++ consolekit-0.3.0/debian/patches/04-consolekit_park.patch
@@ -142,12 +142,14 @@
  gboolean
  ck_seat_remove_session (CkSeat         *seat,
                          CkSession      *session,
-@@ -592,6 +629,7 @@
+@@ -592,6 +629,9 @@
          g_signal_emit (seat, signals [SESSION_REMOVED], 0, ssid);
  
          /* try to change the active session */
 +        seat->priv->vt_park_enable = TRUE;
          maybe_update_active_session (seat);
++        /* we should no longer park, whether we did then or not */
++        seat->priv->vt_park_enable = FALSE;
  
          if (orig_session != NULL) {
 @@ -988,6 +1026,8 @@