LIM menus always show up in the panel when a window opens

[Iain Lane]

1. Enable LIM
2. Open a non-maximised window (I'm using Nautilus)
3. The menus are in the panel

What should have happened is

3. The menus are in the menu bar

If you maximise and restore the window they go back to the menu bar.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 14.04
Package: compiz 1:0.9.11+14.04.20140305-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-16.36-generic 3.13.5
Uname: Linux 3.13.0-16-generic x86_64
.tmp.unity.support.test.0:

ApportVersion: 2.13.2-0ubuntu5
Architecture: amd64
CompizPlugins: No value set for `/apps/compiz-1/general/screen0/options/active_plugins'
CompositorRunning: compiz
CompositorUnredirectDriverBlacklist: '(nouveau|Intel).*Mesa 8.0'
CompositorUnredirectFSW: true
CurrentDesktop: Unity
Date: Thu Mar 6 17:35:21 2014
DistUpgraded: 2013-05-07 09:32:51,766 DEBUG enabling apt cron job
DistroCodename: trusty
DistroVariant: ubuntu
GraphicsCard:
 NVIDIA Corporation GK104 [GeForce GTX 670] [10de:1189] (rev a1) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: eVga.com. Corp. Device [3842:2670]
InstallationDate: Installed on 2012-10-07 (515 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 12.10 "Quantal Quetzal" - Beta amd64 (20121007)
MachineType: System manufacturer System Product Name
PackageArchitecture: all
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-3.13.0-16-generic root=UUID=980689ca-e7d9-4a99-8230-33b8b6e917cd ro quiet splash nomdmonddf nomdmonisw vt.handoff=7
SourcePackage: compiz
UpgradeStatus: Upgraded to trusty on 2013-05-07 (303 days ago)
dmi.bios.date: 08/17/2012
dmi.bios.vendor: American Megatrends Inc.
dmi.bios.version: 1201
dmi.board.asset.tag: To be filled by O.E.M.
dmi.board.name: P8Z77-V LX
dmi.board.vendor: ASUSTeK COMPUTER INC.
dmi.board.version: Rev X.0x
dmi.chassis.asset.tag: Asset-1234567890
dmi.chassis.type: 3
dmi.chassis.vendor: Chassis Manufacture
dmi.chassis.version: Chassis Version
dmi.modalias: dmi:bvnAmericanMegatrendsInc.:bvr1201:bd08/17/2012:svnSystemmanufacturer:pnSystemProductName:pvrSystemVersion:rvnASUSTeKCOMPUTERINC.:rnP8Z77-VLX:rvrRevX.0x:cvnChassisManufacture:ct3:cvrChassisVersion:
dmi.product.name: System Product Name
dmi.product.version: System Version
dmi.sys.vendor: System manufacturer
version.compiz: compiz 1:0.9.11+14.04.20140305-0ubuntu1
version.ia32-libs: ia32-libs N/A
version.libdrm2: libdrm2 2.4.52-1
version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 10.1.0~rc3-0ubuntu3
version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 10.1.0~rc3-0ubuntu3
version.xserver-xorg-core: xserver-xorg-core 2:1.15.0-1ubuntu6
version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev 1:2.8.2-1ubuntu2
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:7.3.0-1ubuntu3
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.99.910-0ubuntu1
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:1.0.10-1ubuntu2
xserver.bootTime: Thu Mar 6 17:20:40 2014
xserver.configfile: default
xserver.errors:
 Failed to load module "nvidia" (module does not exist, 0)
 Failed to load module "nvidia" (module does not exist, 0)
xserver.logfile: /var/log/Xorg.0.log
xserver.version: 2:1.15.0-1ubuntu6
xserver.video_driver: nouveau