Comment 10 for bug 1073077

verified fixed.
% dpkg-query --show cloud-init
cloud-init 0.6.3-0ubuntu1.2

% LC_ALL=fr_FR.UTF-8 zsh /etc/profile.d/Z99-cloud-locale-test.sh
_____________________________________________________________________
WARNING! Your environment specifies an invalid locale.
 This can affect your user experience significantly, including the
 ability to manage packages. You may install the locales by running:

   sudo apt-get install language-pack-fr
     or
   sudo locale-gen fr_FR.UTF-8

To see all available language packs, run:
   apt-cache search "^language-pack-[a-z][a-z]$"
To disable this message for all users, run:
   sudo touch /var/lib/cloud/instance/locale-check.skip
_____________________________________________________________________