package clamav-daemon (not installed) failed to install/upgrade: subprocess installed post-installation script returned error exit status 1

[Nishihama Kenkowo]

I don't know

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: clamav-daemon (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-23.36-generic 3.2.14
Uname: Linux 3.2.0-23-generic x86_64
NonfreeKernelModules: fglrx
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu7
Architecture: amd64
Date: Wed May 2 19:42:02 2012
DpkgHistoryLog:
 Start-Date: 2012-05-02 19:41:52
 Commandline: aptdaemon role='role-commit-packages' sender=':1.97'
 Upgrade: update-manager:amd64 (0.156.14, 0.156.14.1), update-manager-core:amd64 (0.156.14, 0.156.14.1), remmina-common:amd64 (1.0.0-1ubuntu5, 1.0.0-1ubuntu6), remmina-plugin-rdp:amd64 (1.0.0-1ubuntu5, 1.0.0-1ubuntu6), remmina-plugin-vnc:amd64 (1.0.0-1ubuntu5, 1.0.0-1ubuntu6), remmina:amd64 (1.0.0-1ubuntu5, 1.0.0-1ubuntu6)
DuplicateSignature:
 Setting up clamav-daemon (0.97.3+dfsg-2.1ubuntu1) ...
 touch: `/var/log/clamav/clamav.log' に touch できません: そのようなファイルやディレクトリはありません
 dpkg: error processing clamav-daemon (--configure):
  subprocess installed post-installation script returned error exit status 1
ErrorMessage: subprocess installed post-installation script returned error exit status 1
SourcePackage: clamav
Title: package clamav-daemon (not installed) failed to install/upgrade: subprocess installed post-installation script returned error exit status 1
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Dave Walker (davewalker)]

Looks like a language issue, poorly handled:
Setting up clamav-daemon (0.97.3+dfsg-2.1ubuntu1) ...
touch: `/var/log/clamav/clamav.log' に touch できません: そのようなファイルやディレクトリはありません
dpkg: error processing clamav-daemon (--configure):
 subprocess installed post-installation script returned error exit status 1

[James Page (james-page)]

I disagree:

can not touch the `/ var / log / clamav / clamav.log ':: touch such file or directory There