#0  0xb2b88005 in __nscd_get_mapping (type=GETFDHST, key=0xb2bc61b5 "hosts", mappedp=0xb2c0cac4) at nscd_helper.c:417
        result = 0xffffffff
        keylen = 6
        saved_errno = 0
        mapfd = <optimized out>
        resdata = 0xad2a3c90 "\265a\274\262ol/2408"
        sock = -1
        mapsize = 0
        iov = {{iov_base = 0x0, iov_len = 0}, {iov_base = 0x0, iov_len = 0}}
        buf = {hdr = {cmsg_len = 0, cmsg_level = 0, cmsg_type = 0, __cmsg_data = 0xad2a3d84 ""}, bytes = '\000' <repeats 15 times>}
        msg = {msg_name = 0x0, msg_namelen = 0, msg_iov = 0x0, msg_iovlen = 0, msg_control = 0x0, msg_controllen = 0, msg_flags = 0}
        cmsg = <optimized out>
        n = <optimized out>
        ip = <optimized out>
        mapping = <optimized out>
        oldval = 0xffffffff
#1  0xb2b85f18 in __nscd_get_nl_timestamp () at nscd_gethst_r.c:113
        map = 0x0
#2  0xb2b75181 in __check_pf (seen_ipv4=0xad2a3f6e, seen_ipv6=0xad2a3f6f, in6ai=0xad2a3f58, in6ailen=0xad2a3f5c) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/check_pf.c:322
        val = <optimized out>
        olddata = 0x0
        data = 0x0
#3  0xb2b2d004 in __GI_getaddrinfo (name=0xb8c3b12c "themes.googleusercontent.com", service=<optimized out>, hints=<optimized out>, pai=0xad2a3fd8) at ../sysdeps/posix/getaddrinfo.c:2372
        i = 0
        last_i = 0
        nresults = 0
        p = 0x0
        gaih_service = {name = 0xb4715cf6 "\201\303JY\022\003\203\354\030\213D$ \211\004$\350\345/j\377\203\304\030[\303\350\327\ak\377\201\301+Y\022\003\213D$\004\215\221\300\300\364\377\211\020\303\220\220\220\220\220\220\220\220\213D$\b9D$\004\017\224\300\303\220\220\220\220\213D$\b\213T$\004\213\b9\n\017\222\300\303S\350\021\356j\377\201\303\352X\022\003\203\354\030\213D$ \215\223\300\300\364\377\211\020\211\004$\350=\276\301\001\203\304\030[\303\220\220\220\220\220\220\220\220UWVS\350\336\355j\377\201\303\267X\022\003\203\354\034\213l$0\215}$\215\203\260\300\364\377\211E", num = -1216104896}
        pservice = <optimized out>
        local_hints = {ai_flags = -1238165723, ai_family = -1196048896, ai_socktype = 1, ai_protocol = 16777343, ai_addrlen = 3003231289, ai_addr = 0x0, ai_canonname = 0x0, ai_next = 0xb2b61689}
        in6ai = 0x0
        in6ailen = 0
        seen_ipv4 = false
        seen_ipv6 = false
        check_pf_called = false
        end = <optimized out>
        naddrs = <optimized out>
        __PRETTY_FUNCTION__ = "getaddrinfo"
#4  0xb49ab8c7 in net::SystemHostResolverProc(std::string const&, net::AddressFamily, int, net::AddressList*, int*) ()
No symbol table info available.
#5  0xb49a60f0 in net::HostResolverImpl::Job::DoLookup(base::TimeTicks const&, unsigned int) ()
No symbol table info available.
#6  0xb49a018f in RunnableMethod<net::HostResolverImpl::Job, void (net::HostResolverImpl::Job::*)(base::TimeTicks const&, unsigned int), Tuple2<base::TimeTicks, unsigned int> >::Run() ()
No symbol table info available.
#7  0xb4719393 in base::subtle::TaskClosureAdapter::Run() ()
No symbol table info available.
#8  0xb46f19f2 in base::internal::Invoker1<false, base::internal::InvokerStorage1<void (base::subtle::TaskClosureAdapter::*)(), base::subtle::TaskClosureAdapter*>, void (base::subtle::TaskClosureAdapter::*)()>::DoInvoke(base::internal::InvokerStorageBase*) ()
No symbol table info available.
#9  0xb602d923 in base::(anonymous namespace)::WorkerThread::ThreadMain() ()
No symbol table info available.
#10 0xb4719bfc in base::(anonymous namespace)::ThreadFunc(void*) ()
No symbol table info available.
#11 0xb3017d4c in start_thread (arg=0xad2a4b40) at pthread_create.c:308
        __res = <optimized out>
        pd = 0xad2a4b40
        now = <optimized out>
        unwind_buf = {cancel_jmp_buf = {{jmp_buf = {-1291677708, 0, 4001536, -1389739352, 321447684, 1162960696}, mask_was_saved = 0}}, priv = {pad = {0x0, 0x0, 0x0, 0x0}, data = {prev = 0x0, cleanup = 0x0, canceltype = 0}}}
        not_first_call = <optimized out>
        pagesize_m1 = <optimized out>
        sp = <optimized out>
        freesize = <optimized out>
        __PRETTY_FUNCTION__ = "start_thread"
#12 0xb2b5276e in clone () at ../sysdeps/unix/sysv/linux/i386/clone.S:130
No locals.
Backtrace stopped: Not enough registers or memory available to unwind further