I suspect this is a general problem with Nvidia proprietary drivers being accessible in snaps. Not Tegra-specific.
First we will need apps to start using graphics-core22 instead of gnome-42-2204 to get OpenGL support. It might help if gnome-42-2204 is ported to use graphics-core22 first.
Second we'll want to verify that amd64 apps can now use nvidia-core22.
Third someone will need to add Tegra support to arm64 builds of nvidia-core22. That's probably better than creating a whole new 'tegra-core22' snap?
I suspect this is a general problem with Nvidia proprietary drivers being accessible in snaps. Not Tegra-specific.
First we will need apps to start using graphics-core22 instead of gnome-42-2204 to get OpenGL support. It might help if gnome-42-2204 is ported to use graphics-core22 first.
Second we'll want to verify that amd64 apps can now use nvidia-core22.
Third someone will need to add Tegra support to arm64 builds of nvidia-core22. That's probably better than creating a whole new 'tegra-core22' snap?