package calligra-l10n-de (not installed) failed to install/upgrade: trying to overwrite '/usr/share/doc/kde/HTML/de/thesaurus/index.docbook', which is also in package koffice-l10n-de 2.3.2-0ubuntu1

[ralinux]

result after updating from oneiric to precise

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: calligra-l10n-de (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-27.43-generic 3.2.21
Uname: Linux 3.2.0-27-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu11
AptOrdering:
 calligra-l10n-de: Install
 poppler-data: Install
 calligra-l10n-de: Configure
 poppler-data: Configure
Architecture: amd64
Date: Fri Aug 3 18:42:42 2012
DpkgTerminalLog:
 Unpacking calligra-l10n-de (from .../calligra-l10n-de_1%3a2.4.0-0ubuntu3_all.deb) ...
 dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/calligra-l10n-de_1%3a2.4.0-0ubuntu3_all.deb (--unpack):
  trying to overwrite '/usr/share/doc/kde/HTML/de/thesaurus/index.docbook', which is also in package koffice-l10n-de 2.3.2-0ubuntu1
DuplicateSignature:
 Unpacking calligra-l10n-de (from .../calligra-l10n-de_1%3a2.4.0-0ubuntu3_all.deb) ...
 dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/calligra-l10n-de_1%3a2.4.0-0ubuntu3_all.deb (--unpack):
  trying to overwrite '/usr/share/doc/kde/HTML/de/thesaurus/index.docbook', which is also in package koffice-l10n-de 2.3.2-0ubuntu1
ErrorMessage: trying to overwrite '/usr/share/doc/kde/HTML/de/thesaurus/index.docbook', which is also in package koffice-l10n-de 2.3.2-0ubuntu1
InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Release amd64 (20111012)
SourcePackage: calligra-l10n
Title: package calligra-l10n-de (not installed) failed to install/upgrade: trying to overwrite '/usr/share/doc/kde/HTML/de/thesaurus/index.docbook', which is also in package koffice-l10n-de 2.3.2-0ubuntu1
UpgradeStatus: Upgraded to precise on 2012-08-03 (0 days ago)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.