some keyboard shortcuts don't work in "Edit Metadata" window

[SY]

Alt + G = "Generate cover" highlights, but doesn't initiate command
Alt + R = "Remove" highlights, but doesn't initiate command

Alt + N is assigned to both "Normal View" and "Next. These should be separate letters. "N" for "Next, "W" for "normal view"

Alt + D = is assigned to both "Date" and "Download Metadata" These should be separate letters, "D" for "Download Metadata" and nothing assigned to "Date"

Pop!OS 20.10 64bit
Gnome 3.38.1