I think the key is :
[ 792.047498] BTRFS error (device sdd1): device total_bytes should be at most 1000201841152 but found 1000203804672
[ 792.049207] BTRFS error (device sdd1): failed to read chunk tree: -22
[ 792.051525] BTRFS error (device sdd1): open_ctree failed

Additional info:
# lsblk -e7
NAME   MAJ:MIN RM   SIZE RO TYPE MOUNTPOINT
sda      8:0    0 238.5G  0 disk 
├─sda1   8:1    0  19.5G  0 part 
├─sda2   8:2    0   620M  0 part 
├─sda3   8:3    0  48.8G  0 part /
└─sda4   8:4    0     8G  0 part [SWAP]
sdb      8:16   0 232.9G  0 disk 
├─sdb1   8:17   0   200M  0 part 
└─sdb2   8:18   0  37.3G  0 part 
sdc      8:32   0 465.8G  0 disk 
├─sdc1   8:33   0   200M  0 part 
├─sdc2   8:34   0  97.7G  0 part 
├─sdc3   8:35   0 326.9G  0 part 
└─sdc4   8:36   0  41.1G  0 part 
sdd      8:48   0 931.5G  0 disk 
└─sdd1   8:49   0 931.5G  0 part 
sde      8:64   0 931.5G  0 disk 
└─sde1   8:65   0 931.5G  0 part 

# blockdev --getsize64  /dev/sdd1
1000201841152
# blockdev --getsize64  /dev/sde1
1000201841152

#btrfs fi show
Label: 'DataNew'  uuid: ae9d1623-f910-4dec-a88f-f762dbdba35e
        Total devices 2 FS bytes used 889.78GiB
        devid    1 size 931.51GiB used 892.06GiB path /dev/sdd1
        devid    2 size 931.51GiB used 892.06GiB path /dev/sde1


# btrfs check /dev/sdd1
Opening filesystem to check...
Checking filesystem on /dev/sdd1
UUID: ae9d1623-f910-4dec-a88f-f762dbdba35e
[1/7] checking root items
[2/7] checking extents
[3/7] checking free space cache
[4/7] checking fs roots
[5/7] checking only csums items (without verifying data)
[6/7] checking root refs
[7/7] checking quota groups skipped (not enabled on this FS)
found 955392856064 bytes used, no error found
total csum bytes: 931797364
total tree bytes: 1232355328
total fs tree bytes: 226492416
total extent tree bytes: 30195712
btree space waste bytes: 79534096
file data blocks allocated: 954160500736
 referenced 954160500736

# btrfs check /dev/sde1
Opening filesystem to check...
Checking filesystem on /dev/sde1
UUID: ae9d1623-f910-4dec-a88f-f762dbdba35e
[1/7] checking root items
[2/7] checking extents
[3/7] checking free space cache
[4/7] checking fs roots
[5/7] checking only csums items (without verifying data)
[6/7] checking root refs
[7/7] checking quota groups skipped (not enabled on this FS)
found 955392856064 bytes used, no error found
total csum bytes: 931797364
total tree bytes: 1232355328
total fs tree bytes: 226492416
total extent tree bytes: 30195712
btree space waste bytes: 79534096
file data blocks allocated: 954160500736
 referenced 954160500736

# btrfs inspect-internal dump-super /dev/disk/by-uuid/ae9d1623-f910-4dec-a88f-f762dbdba35e 
superblock: bytenr=65536, device=/dev/disk/by-uuid/ae9d1623-f910-4dec-a88f-f762dbdba35e
---------------------------------------------------------
csum_type               0 (crc32c)
csum_size               4
csum                    0xbbd62202 [match]
bytenr                  65536
flags                   0x1
                        ( WRITTEN )
magic                   _BHRfS_M [match]
fsid                    ae9d1623-f910-4dec-a88f-f762dbdba35e
metadata_uuid           ae9d1623-f910-4dec-a88f-f762dbdba35e
label                   DataNew
generation              10120
root                    1902734606336
sys_array_size          258
chunk_root_generation   8327
root_level              0
chunk_root              1903808217088
chunk_root_level        1
log_root                0
log_root_transid        0
log_root_level          0
total_bytes             2000405643264
bytes_used              955392856064
sectorsize              4096
nodesize                16384
leafsize (deprecated)   16384
stripesize              4096
root_dir                6
num_devices             2
compat_flags            0x0
compat_ro_flags         0x0
incompat_flags          0x161
                        ( MIXED_BACKREF |
                          BIG_METADATA |
                          EXTENDED_IREF |
                          SKINNY_METADATA )
cache_generation        18446744073709551615
uuid_tree_generation    8327
dev_item.uuid           f8bc38f0-90ef-4778-b065-155bec13cc63
dev_item.fsid           ae9d1623-f910-4dec-a88f-f762dbdba35e [match]
dev_item.type           0
dev_item.total_bytes    1000203804672
dev_item.bytes_used     957844815872
dev_item.io_align       4096
dev_item.io_width       4096
dev_item.sector_size    4096
dev_item.devid          2
dev_item.dev_group      0
dev_item.seek_speed     0
dev_item.bandwidth      0
dev_item.generation     0


Right now unable to mount any of the devices.. in ro, recovery etc