Wording error in Disc Burning Setup dialog box

Bug #380877 reported by xteejx
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Brasero
Fix Released
Medium
brasero (Ubuntu)
Low
Ubuntu Desktop Bugs

Bug Description

Binary package hint: brasero

After telling it to burn a data CD/DVD it comes up with the "Disc Burning Setup" dialog box.

The first line says "Select a disc to which to write", which is a bit of a mouthful.
I suggest it should be:

"Select a disc to write to" or
"Select a writable disc or disc image"

Makes it easier to read.

Revision history for this message
Pedro Villavicencio (pedro) wrote :

thanks for the report, which locale are you using? here it says "Select a disc to write to".

Changed in brasero (Ubuntu):
assignee: nobody → Ubuntu Desktop Bugs (desktop-bugs)
importance: Undecided → Low
status: New → Incomplete
Revision history for this message
xteejx (xteejx-deactivatedaccount) wrote :

Hi Pedro, locale is English GB, should have put that in the report originally. Thanks.

Revision history for this message
Pedro Villavicencio (pedro) wrote :

Thanks Teej, may you please send your recommendation at bugzilla.gnome.org? the original translators should decide which option to use. leaving an upstream task open for that, thanks.

Changed in brasero (Ubuntu):
status: Incomplete → Confirmed
Revision history for this message
xteejx (xteejx-deactivatedaccount) wrote :

Added upstream watch.

Changed in brasero:
importance: Undecided → Unknown
status: New → Unknown
Revision history for this message
Pedro Villavicencio (pedro) wrote :

awesome, thanks Teej.

Changed in brasero (Ubuntu):
status: Confirmed → Triaged
Changed in brasero:
status: Unknown → New
Changed in brasero:
status: New → Fix Released
Revision history for this message
Robert Ancell (robert-ancell) wrote :

This was fixed in brasero 2.27.3

Changed in brasero (Ubuntu):
status: Triaged → Fix Released
Changed in brasero:
importance: Unknown → Medium
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.