Brasero menu item misses X-Ubuntu-Gettext-Domain line

[Kamil Páral]

Brasero menu item in Ubuntu Hardy (1.4.2008) doesn't use Ubuntu translations.

The file /usr/share/applications/brasero.desktop *does* contain the necessary line
X-Ubuntu-Gettext-Domain=brasero
but only on the *end of file*. Which is wrong, because there is not only the [Desktop Enty] section, but also [Desktop Action BurnImage] section and [Desktop Action OpenProject] section. Therefore the "X-Ubuntu-Gettext-Domain=brasero" only applies to the last (OpenProject) section.

In order for the translations to be fully working, *all* the sections must contain the "X-Ubuntu-Gettext-Domain=brasero" line. Which means, there must be three of them, each in the corresponding section.

Please fix soon, we (czech language) have the menu item in english and that is very inconvenient.

[Pascal De Vuyst (pascal-devuyst)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. This particular bug has already been reported and this bug report is being marked as a duplicate. Please look at the other bug report to see if there is any missing information that you can provide, or to see if there is a workaround for the bug. Additionally, any further discussion regarding the bug should occur in the other report. Feel free to continue to report any other bugs you may find.