Seems failing to build with libboost-{filesystem,regex} 1.46:

g++ -o build/src/mgui/mux.o -c -Wall -W -Wno-reorder -O2 -ansi -Wno-extra -DBOOST_SP_USE_QUICK_ALLOCATOR -DBOOST_SYSTEM_NO_DEPRECATED -DNDEBUG -DEXT_BOOST -Ibuild/src -Isrc -Ilibs/boost-logging -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib/x86_64-linux-gnu/glib-2.0/include -I/usr/include/glibmm-2.4 -I/usr/lib/glibmm-2.4/include -I/usr/include/sigc++-2.0 -I/usr/lib/sigc++-2.0/include -I/usr/include/libxml++-2.6 -I/usr/lib/libxml++-2.6/include -I/usr/include/libxml2 -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12 -I/usr/include/gio-unix-2.0 -I/usr/include/gtkmm-2.4 -I/usr/lib/gtkmm-2.4/include -I/usr/include/atkmm-1.6 -I/usr/include/giomm-2.4 -I/usr/lib/giomm-2.4/include -I/usr/include/pangomm-1.4 -I/usr/lib/pangomm-1.4/include -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/include/gtk-unix-print-2.0 -I/usr/include/gdkmm-2.4 -I/usr/lib/gdkmm-2.4/include -I/usr/include/cairomm-1.0 -I/usr/lib/cairomm-1.0/include -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/lib/gtk-2.0/include -I/usr/include/gdk-pixbuf-2.0 -UBOOST_SYSTEM_NO_DEPRECATED src/mgui/mux.cpp
src/mgui/mux.cpp: In function 'std::string GetFilename(SaveChooser&)':
src/mgui/mux.cpp:147:48: error: no matching function for call to 'boost::filesystem3::path::path(Glib::ustring)'
src/mgui/mux.cpp:147:48: note: candidates are:
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:156:73: note: template<class InputIterator> boost::filesystem3::path::path(InputIterator, InputIterator, const codecvt_type&)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:145:48: note: template<class InputIterator> boost::filesystem3::path::path(InputIterator, InputIterator)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:138:55: note: template<class Source> boost::filesystem3::path::path(const Source&, const codecvt_type&)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:132:57: note: template<class Source> boost::filesystem3::path::path(const Source&, typename boost::enable_if<boost::filesystem3::path_traits::is_pathable<typename boost::decay<Source>::type> >::type*)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:127:5: note: boost::filesystem3::path::path(const boost::filesystem3::path&)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:127:5: note:   no known conversion for argument 1 from 'Glib::ustring' to 'const boost::filesystem3::path&'
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:125:5: note: boost::filesystem3::path::path()
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:125:5: note:   candidate expects 0 arguments, 1 provided
src/mgui/mux.cpp: In function 'void OnVideoSelected(Gtk::FileChooserButton&, Gtk::FileChooserButton&, SaveChooser&)':
src/mgui/mux.cpp:154:49: error: no matching function for call to 'boost::filesystem3::path::path(Glib::ustring)'
src/mgui/mux.cpp:154:49: note: candidates are:
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:156:73: note: template<class InputIterator> boost::filesystem3::path::path(InputIterator, InputIterator, const codecvt_type&)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:145:48: note: template<class InputIterator> boost::filesystem3::path::path(InputIterator, InputIterator)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:138:55: note: template<class Source> boost::filesystem3::path::path(const Source&, const codecvt_type&)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:132:57: note: template<class Source> boost::filesystem3::path::path(const Source&, typename boost::enable_if<boost::filesystem3::path_traits::is_pathable<typename boost::decay<Source>::type> >::type*)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:127:5: note: boost::filesystem3::path::path(const boost::filesystem3::path&)
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:127:5: note:   no known conversion for argument 1 from 'Glib::ustring' to 'const boost::filesystem3::path&'
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:125:5: note: boost::filesystem3::path::path()
/usr/include/boost/filesystem/v3/path.hpp:125:5: note:   candidate expects 0 arguments, 1 provided
scons: *** [build/src/mgui/mux.o] Error 1
scons: building terminated because of errors.
make[1]: *** [override_dh_auto_build] Error 2
make[1]: Leaving directory `/tmp/buildd/bombono-dvd-1.0.2'
make: *** [build] Error 2
dpkg-buildpackage: error: debian/rules build gave error exit status 2