package bcmwl-kernel-source 5.100.82.38 bdcom-0ubuntu3.1 failed to install/upgrade: il sottoprocesso vecchio script di post-installation ha restituito lo stato di errore 2

[Marco Bisaccioni]

Configurazione di bcmwl-kernel-source (5.100.82.38+bdcom-0ubuntu3.1)...
dpkg-query: attenzione: parsing file '/var/lib/dpkg/available' near line 26085 package 'handbrake-cli':
 errore nella stringa Version "svn3905ppa1~maverick1": version number does not start with digit
dpkg-query: attenzione: parsing file '/var/lib/dpkg/available' near line 41436 package 'handbrake-gtk':
 errore nella stringa Version "svn3905ppa1~maverick1": version number does not start with digit
/var/lib/dpkg/info/bcmwl-kernel-source.postinst: 53: Syntax error: "fi" unexpected (expecting ";;")
dpkg: errore nell'elaborare bcmwl-kernel-source (--configure):
 il sottoprocesso vecchio script di post-installation ha restituito lo stato di errore 2
Si sono verificati degli errori nell'elaborazione:
 bcmwl-kernel-source
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: bcmwl-kernel-source 5.100.82.38+bdcom-0ubuntu3.1
Uname: Linux 2.6.38-020638rc3-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
Architecture: amd64
Date: Tue Jun 7 14:09:51 2011
ErrorMessage: il sottoprocesso vecchio script di post-installation ha restituito lo stato di errore 2
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
SourcePackage: bcmwl
Title: package bcmwl-kernel-source 5.100.82.38+bdcom-0ubuntu3.1 failed to install/upgrade: il sottoprocesso vecchio script di post-installation ha restituito lo stato di errore 2
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-04-28 (39 days ago)

[Marco Bisaccioni (marco-bisaccioni)]

Thanks to Alex Murray who informed me that the problem has already been reported in:
https://bugs.launchpad.net/bugs/793890
I solved by reading it.