package bcmwl-kernel-source 5.100.82.38+bdcom-0ubuntu3.1 failed to install/upgrade: le sous-processus script post-installation installé a retourné une erreur de sortie d'état 2

[Gpar1]

automatic bug report after using update manager gui

same issue when using "sudo aptitude safe-upgrade"

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: bcmwl-kernel-source 5.100.82.38+bdcom-0ubuntu3.1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-10.44-generic 2.6.38.7
Uname: Linux 2.6.38-10-generic x86_64
NonfreeKernelModules: wl
AptOrdering: bcmwl-kernel-source: Configure
Architecture: amd64
Date: Tue Jun 7 13:13:03 2011
DpkgTerminalLog:
 Paramétrage de bcmwl-kernel-source (5.100.82.38+bdcom-0ubuntu3.1) ...
 /var/lib/dpkg/info/bcmwl-kernel-source.postinst: 53: Syntax error: "fi" unexpected (expecting ";;")
 dpkg : erreur de traitement de bcmwl-kernel-source (--configure) :
  le sous-processus script post-installation installé a retourné une erreur de sortie d'état 2
ErrorMessage: le sous-processus script post-installation installé a retourné une erreur de sortie d'état 2
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release amd64 (20101007)
SourcePackage: bcmwl
Title: package bcmwl-kernel-source 5.100.82.38+bdcom-0ubuntu3.1 failed to install/upgrade: le sous-processus script post-installation installé a retourné une erreur de sortie d'état 2
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-04-29 (38 days ago)